Zulüm Nedeniyle Durumu Kritik Olan Bay Li Shaotie’nin Yaşlı Annesi Yardım İstemek İçin Caddede Bir Pankart Tuttu

Heilongjiang Eyaleti, Fujin’den Falun Gong uygulayıcıları Bay Li Shaotie ve Bayan Zhang Baoqin, 13 Eylül 2011 akşamı Shangjieji Polis Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. Bay Li, vahşice işkence gördü ve o zamandan beri kendisi halen komadadır. Polis, her iki uygulayıcıyı da Fujin Gözaltı Merkezine gönderdi. Onlara ne yemek ne de su verilmedi. Her ikisinin de durumu kritiktir. Bay Li, Fujin Hastanesinin acil servisine kaldırıldı.

Bay Li’nin 90 yaşındaki annesi, eşi ve yakınları, serbest bırakılması talebiyle birçok kez Fujin İl Emniyet Müdürlüğüne gitti. Polis, onlarla görüşmeyi reddetti. Ayrıca, Li’nin yaşlı annesini tehdit etti. Annesi, oğlunun gördüğü zulme dikkat çekmek için polis bölümü önünde durarak bir pankart tuttu.

Bir grup polis memuru, yaşlı annenin pankartını aldı ve 19 Eylül sabahı onu ve gelinini tehdit etti. Aynı günün öğleden sonrasında, sivil kıyafetli polis memuru Zhang Guohui tarafından yönlendirilen bir grup polis memuru, bu konuda endişe duyan insanların ve uygulayıcıların resimlerini çekti. Polis, kaba bir şekilde insanları, oradan ayrılmaya zorladı.

Toplanan kalabalığın içinde pankartı tutan anne ve gelini Yaşlı anne, toplanan kalabalığa pankartı tutarken

Yaşlı anne, toplanan kalabalığa pankartı tutarken Polis memurları, video ve resim çekerken

Casus Zhang Guohui Yaşlı anneyi oradan ayrılmaya zorlayan Gong Baofeng

İki memur, yaşlı annenin pankartını alırken Polis araçları

Li'nin annesi, karısı ve yakınları dahil olmak üzere altı ila yedi kişi, 20 Eylül günü, Bay Li’nin serbest bırakılmasını talep etmek için Fujin Şehri Siyasi ve Hukuk Komitesi ve Temyiz Ofisine gitti. Temyiz Ofisi personeli, aile ile bir araya geldi ve polis bölümü başkanı Chen Yongde ile bir telefon görüşmesi yaptı. Chen Yongde, aile ile görüşmesi için başkan yardımcısını ayarlayacağını söyledi. Ancak, ertesi gün, annesi ve karısı, şehir polis bölümüne gittiğinde, oradaki memurlar tarafından dışarı çıkarıldılar.

Başka hiçbir çaresi kalmayan yaşlı anne, tekrar pankartı tutarak caddede durdu. Ardından, polis bölümüne alındı. Gelini güvenliğinden endişe duyuyordu ve polis bölümü başkanı ile bir görüşme talebiyle doğrudan üst kata çıktı. Polis tarafından yere itildi ve uzun bir süre kalkamadı.

21 Eylül sabahı, yakınları tarafından eşlik edilen yaşlı anne, insanlardan destek istemek için sokağa çıktı. Oğlunun hikâyesini duyduktan sonra birçok insan öfkelendi. Bazıları, “Falun Gong uygulayıcılarının iyi insanlar olduğunu biliyorum.” dedi. Hatta oğlunu anlattığı bir kişi, “Fotoğraf makinesi ile bir resmini çekeceğiz ve bunu denizaşırı yerlerde ifşa edeceğiz. Sonra da, bu zulme katılan polisler korkacaktır.” dedi. Onlar, hemen onun bir resmini çekti. Birisi, anneye bir itiraz mektubu yazmasında yardımcı olmak istedi ve insanlardan dağıtmak için yardım etmelerini istedi. Yüzden fazla itiraz mektubu kısa bir süre içersinde dağıtıldı.

Bay Li Shaotie, daha önce Fujin Şehrindeki Xiangyang Caddesinde yaşamaktaydı. 1953 yılında doğdu. Falun Gong’u uygulamaları nedeniyle, ailesinden üç kişi tutuklandı ve hapishanede zulüm gördü ve o da, birçok kez tutuklandı. Jiamusi Zorunlu Çalışma Kampındaki gardiyanlar ve mahkûmlar tarafından dövüldü ve azarlandı. Kelepçelendi ve her gün demir bir sandalyeye zincirlendi. Elleri sadece yemek sürecinde açıldı. Üç haftadan fazla bir süre boyunca demir sandalyede oturmak zorunda kaldı. Oradan kalktığında bile yürüyemiyordu. Sandalyeden çözüldükten günlerce sonra bile bacakları ve ayakları öylesine şişmişti ki ayakkabılarını giyemiyordu. 2004 yılının Ağustos ayında tekrar tutuklandı. Bir ay sonra, Suihua Zorla Çalışma Kampına gönderildi ve zulüm altında iki buçuk yıl geçirdi. 2007 yılının Ocak ayında, öylesine zayıflamıştı ki tıbbi şartlı salıvermeyle serbest bırakıldı.

İşkence canlandırma: Demir sandalye

Sorumlu kişiler:
Chen Yongde, Fujin Şehri Polis Bölümü başkanı: +86-454-2345991 +86-454-8314666 (Ev),
+86-15046496666
Li Guohui, Fujin Şehri Polis Bölümü başkan yardımcısı: +86-13504695777
Zhang Fucai, Shanjieji Polis Karakolu başkanı: +86-454-2330919, (Ev), 86-13945448919
Li Zhenzhong, Fujin Şehri Gözaltı Merkezi başkanı: +86-454-2322518 +86-454-2345777 (Ev),
+86-13945410777
(Daha fazla failin iletişim bilgileri için lütfen orijinal Çince makaleye bakınız)

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/26/李绍铁被迫害命危-老母亲街头举牌喊冤(图)-247157.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/10/7/128581.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.