İşe Giderken Tutuklanan Bay Wang Jinling’in Nerede Olduğu Bilinmemektedir

İsim: Wang Jinling
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 54 (1957 doğumlu)
Adres: Bilinmiyor
Meslek: Hengshui Şehri Konut Yönetim Bürosu Emlak Bölümü çalışanı
En Son Tutuklanma Tarihi: 26 Ağustos 2011
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Bilinmiyor
Şehir: Hengshui
Eyalet: Hebei
Çektiği Zulümler: Gözaltı

Hebei Eyaleti, Hengshui Şehrinden Bay Wang Jinling, 26 Ağustos 2011 sabahı kayboldu. Karısı, her yerde onu aradı ve sonunda, Henghu Şehri Yurtiçi Güvenlik Bölümü polisi tarafından tutuklandığını öğrendi. Ailesi, Bay Wang’ın neden gözaltına alındığına dair hiçbir fikirleri bulunmamaktadır.

Bay Wang, 26 Ağustos sabahı, bisikletiyle işe gitmeden önce, karısı Bayan Xin Mingru’nun ağır hasta olan kayınpederine bakmasına yardım etti. Bay Wang, o günden beri bir daha eve dönmedi. Daha sonra karısı, Bay Wang’ın işe giderken Hengshui Şehri 610 Ofisinin¹ talimatıyla şehrin yurtiçi güvenlik bölümü tarafından tutuklandığını öğrendi.

Bir ay geçmesine rağmen Bay Wang hakkında hiçbir bilgi bulunmamaktadır.

Çift, 1999 yılının Temmuz ayında Falun Gong’a karşı zulüm başladığından beri, yerel yönetimler tarafından zulme maruz kalmıştır. 2001 yılında zulümden kaçınmak için evden uzakta yaşamak zorunda kaldılar. Hengshui Şehri 610 Ofisi ajanları, tüm bu süre boyunca çifti izledi ve takip etti.

Çift, 2007 yılında eve döndü ve geçimlerini sağlayabilmek için küçük bir işletme çalıştırdı.

Konut Yönetimi Bürosu yetkilileri, 6 Ağustos'ta Bay Wang’ı aradı ve işine geri dönmesini istedi. Ertesi gün, Bay Wang, işe gittiğinde, Hezhuang İlçesi Polis Karakolu memurları onu aldı ve iki hafta boyunca tutulduğu Hengshui Şehri İdari Gözaltı Merkezine yolladı. Daha sonra, çift, normal bir hayat sürdürmeye çalışmasına rağmen, Hengshi Şehri 610 Ofisi ajanları zulüm için onları hedef almaya devam etti.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/29/河北衡水市房管局职工王金陵被绑架-247269.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/10/9/128616.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.