Kanada Dışişleri Bakanı: Çin’deki Mahkûmların Organlarının Toplanması İle İlgili Suçlamaları Doğrulamak ve Kanıt Bulmak İçin Aktif Bir Şekilde Gayret Gösteriyoruz

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

22 Aralık 2006’da Kanada Dışişleri Bakanı Bay Peter G. MacKay, Kanada Toronto’daki bir Falun Gong uygulayıcısına Çin’deki Falun Gong uygulayıcılarının organlarının toplanması suçlamalarıyla ilgili bir mektup yazdı. Bay Mackat mektubunda: "Suçlamaları doğrulamak ve kanıt bulmak için aktif bir şekilde gayret göstermeye devam etmekteyiz.” ve “Kanada hükümeti olarak insan hakları ve temel özgürlükler ile ilgili konuları Çin hükümetine açıkça ifade etmeye devam edeceğimizi sana garanti edebilirim.” dedi. Aşağıda mektubun tam metni yer almaktadır.

Kanada Dışişleri Bakanı Bay Peter G. MacKay

Minister of Foreign Affairs
Ottawa, Kanada

22 Aralık 2006

(İsim ve adres çıkarılmıştır)

Sayın (İsim çıkarılmıştır):

Parlamento üyesi saygıdeğer Jim Peterson 29 Temmuz 2006’da, Çin’de Falun Gong uygulayıcılarının organlarının toplanması iddiasıyla ilgili mektubunuzun bir kopyasını ve ekteki belgeyi bana iletti. Sizi geç cevapladığım için özür dilerim.

Birçok Kanadalı tarafından iletilen Çin Halk Cumhuriyetinde Falun Gong uygulayıcıları için toplama kampı benzeri hapishanelerin var olduğu ile ilgili iddialar Kanada Hükümetinin dikkatini çekmiştir. Bununla birlikte, bu kamplarda hapsedilen ve diğer yerlerde alıkonulan tutukluların organlarının toplanması iddiaları endişelerimizi yükseltti. Bu iddialar korkunçtur ve Kanada hükümeti olarak bunları en ciddi şekilde dikkate alıyoruz.

Bu ciddi iddialar 2006 yılının Mart ayında halka açıklandığından beri, Kanada Hükümeti olarak bu iddiaların doğruluğunu büyük bir gayretle araştırmayı sürdürmekteyiz. Kanada hükümeti yetkilileri düzenli bir şekilde sivil toplum örgütleriyle, konuyla ilgilenen ülkelerle, Birleşmiş Milletler İşkence ve Diğer Acımasız, İnsanlık Dışı veya Alçaltıcı Davranış ya da Ceza Suçları özel raportörü Bay Manfred Nowar ile bilgi alışverişi içindeyiz. Bunun dışında Kanada hükümeti yetkilileri, Kanada’daki Falun Gong temsilcileriyle düzenli olarak bir araya geldi ve Kanada’nın bu iddiaları doğrulama çabalarına devam etmesinin çok faydalı olduğunu keşfettik. Kanada Hükümetinin eski Asya-Pasifik Bölümü Sekreteri saygıdeğer David Kilgour ve ünlü avukat Bay David Matas’ın birlikte hazırladıkları ve 6 Temmuz 2006’da yayımlanan Çin’de Falun Gong Uygulayıcılarının Organlarının Toplanması Hakkında İddialar Raporu da bu meseleye yararlı bilgiler getirdi.

Kanada’nın dış politikadaki ana hedeflerinden biri, artan bir dikkatle Çin’in ülkedeki insan hakları durumunu ve bu koşulları geliştirme çalışmalarını gözlemlemektir.

Kanada olarak, Falun Gong dâhil Çin’deki spritüel gruplarına karşı davranışlar ile ilgili büyük endişe duymaktayız ve bütün uygun fırsatları kullanarak Çin Hükümetiyle bu meseleleri tartışmaya devam etmekteyiz. Çin’de ölüm cezası alan tutukluların organlarının yasadışı olarak nakledilmesinden de endişe duymaktayız. Kanada hükümeti yetkilileri bu konudaki endişelerini ve tüm organ bağışlarının vericinin özgür ve bilinçli iradesi ve izniyle ve uluslararası normlara uygun bir şekilde gerçekleştirilmesi gerektiğini Çin yetkililerine vurguladı.

Falun Gong uygulayıcılarından organ toplanması iddiaları hakkında, suçlamaları doğrulamak ve kanıt bulmak için aktif bir şekilde gayret göstermeye devam edeceğiz ve bu mesele hakkında istediğiniz zaman daha fazla bilgi vermeye hazırız.

Kanada hükümeti olarak insan hakları ve temel özgürlükler ile ilgili konuları Çin hükümetine açıkça ifade etmeye devam edeceğimizi size garanti ederim.


Görüşlerinizi paylaştığınız için teşekkür ederim.

Saygılarımla,

Peter G. MacKay

c.c. Saygıdeğer Jim Peterson, P.C., M.P.


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a37326-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.