Shanghailı Bilgisayar Mühendisi Bay Hou Junjie Yasadışı Bir Şekilde Mahkûm Edildi, Erkek Kardeşi Bir Avukat Tuttuğu İçin Gözaltına Alındı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Qingpu Bölge Mahkemesi memurları, 31 Ağustos 2012 tarihinde bilgisayar mühendisi Bay Hou Junjie'yi yasadışı bir şekilde üç yıl hapse mahkûm etti. Henan Eyaleti, Zhengzhou Şehrinden erkek kardeşi Hou Mengqiang, ağabeyi için bir avukat tutması nedeniyle Shanghai sivil polisleri tarafından gözaltına alındı.

Henan Eyaletinden Bay Hou Junjie, 25 Nisan 2012 günü Shanghai polisi tarafından tutuklanıncaya kadar Shanghai’da çalışıyordu. Qingpu Mahkemesi yetkilileri, 20 Ağustos’ta ve tekrar 31 Ağustos'ta onu iki kez yargıladı.

Bay Hou Junjie'yi temsil eden Chongqing'den avukat Bay Xiong Daiying, mahkemede, Shanghai Savcılığı ve Mahkemenin dava dosyalarını okuması için avukata izin vermediğine dikkat çekti. Bay Hou'nun tutuklamasından itibaren davada karar vermek için izlenen prosedürlerin birçoğu, meşru değildi. Üstelik Shanghai Basın ve Yayın Bürosu, teşhisi yapmak için nitelikli değildi. Bay Xiong, mahkemenin, Bay Hou Junjie’nin masum olduğunu beyan etmeleri gerektiğini söyledi.

Qingpu Bölge Savcılığının, Bay Hou Junjie hakkında aşağıdaki kanıtlara dayanarak dava açtığı bildirildi: Bay Hou, Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorumun yedi kopyası ve diğer fotoğraflı makalelerde dâhil olmak üzere, QQ anında mesajlaşma [Çin'de en popüler anında mesajlaşma] ve internetten indirilen Falun Gong içeriğinin olduğu DVD'lere yazılmış ve gönderilecek dosyalar. Bay Hou, Shen Yun Gösteri Sanatları DVD'leri yazdı. Polis, aşağıdaki maddelere el koydu: bir taşınabilir hard disk, bir cep telefonu, Falun Gong ile ilgili makaleler, fotoğraflar ve videoların bulunduğu 22 DVD.

31 Ağustos günü duruşma, sabah saat 09.00’dan saat 10.00’a kadar sürdü. Baş yargıç Wang Aizhen, avukatın makul düşüncelerini görmezden geldi ve Bay Hou'ya üç yıl hapis cezası verdi. Ona karşı, "Ülke yasasının ve yönetmeliklerinin uygulanmasını baltalamaya yönelik kötü bir mezhep örgütü kurmak ve kullanmak" suçlaması yaptı.

Bay Hou Junjie'nin erkek kardeşi Hou Mengqiang, 23 Ağustos akşamı Shanghai polisi tarafından tutuklandı. Shanghai’ya götürüldü ama Shanghai polisi, onu tutuklamak için herhangi bir sebep gösteremedi. Bunun üzerine abisinin “davası” sonuçlanana ve “para cezası” ödenene kadar Bay Hou Mengqiang'ın en az bir ay boyunca gözaltında tutulacağını ve serbest bırakılmayacağını iddia ettiler.

İlgili makale: Shanghai’dan Bilgisayar Mühendisi Bay Hou Junjie Yasadışı Bir Şekilde Yargılandı, Abisi İçin Avukat Tutan Kardeşi de Tutuklandı

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/5/侯钧杰遭上海法院诬判-弟请律师被跨省绑架-262419.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/21/135518.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.