Hailin Mahkemesi geçtiğimiz günlerde delil yetersizliği nedeniyle Bayan Qu Lihua’nın davasını Hailin Savcılığına¹ geri göndermiş olsa da, Falun Gong uygulayıcısı Bayan Qu halen gözaltında tutulmaktadır. Hailin Emniyet Müdürlüğü Ulusal Güvenlik Bölümü onu derhal serbest bırakmalıdır.
Ulusal Güvenlik Bölümünden Ding Yuhua, Wang Wei ve Jin Haizhu, 29 Temmuz 2013 tarihinde onu tutukladı. O, Mudanjiang Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.
Önceki Tutuklama ve Taciz
Çin rejimi, 1999 yılında Falun Gong'a zulmetmeye başladığında, Bayan Qu Falun Gong hakkındaki gerçeği açıklamak için Heilongjiang Eyalet Hükümeti yetkililerine gitti.
Polis, onu tutukladı, ondan zorla para aldı ve üç ay boyunca çalışmasını engelledi. Süpervizörleri Wang Jinwan ve Yu HongKui, Falun Dafa’dan vazgeçmeyi reddettiği için 2000 yılı Eylül ayında onu kovdu ve sigorta yardımlarını iptal etti.
Gözaltına Alındı ve İşkence Gördü
Yetkililer onu, gardiyan Zhao Fuping ve Li Guobin’in ona prangalar taktığı ve plastik borular ile dövdüğü, Hailin Şehri Gözaltı Merkezine koydu. Sonrasında o, bir yıl boyunca Harbin Kadınlar İlaç Rehabilitasyon Zorunlu Çalışma Kampına gönderildi.
  |
| İşkence canlandırma: Kelepçeleme ve zincirleme |
Bayan Qu, 2001 yılı Kasım ayında serbest bırakıldı. Polis memurları Wang Qiang, Zhou Xuesheng ve Zhou Jie, onu sık sık bezdirmek için evine gitti. Üç ay sonra, 610 Ofisi² direktörü Zhang Zhenqi ve polis memuru Wu Wei, onu Hailin Şehri Gözaltı Merkezine götürdü. Gözaltı merkezi müdürü Shan Chengqiang, ağır çizmeler giyiyordu ve Bayan Qu’nun kafasını tekmeledi.
Bayan Qu zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı. Ahşap cop taşıyan polis onu hücresinden dışarı sürükledi. Bir hapishane doktoru kelepçe ile onu bir sandalyeye sabitledi. İki mahkûm onu yerde tutarken, doktor, birbirine kenetlediği dişlerini zorla açtı ve onu zorla besledi.
 |
| İşkence canlandırma: Zorla besleme |
Mudanjiang Kamu Güvenlik Bürosu ve Hailin Emniyet Müdürlüğü Ulusal Güvenlik Bölümü memurları Mudanjiang Şehrindeki Bayan Qu’yu tekrar tutukladı ve 2013 yılı Nisan ayında Hailin Şehri Gözaltı Merkezinde kilitledi. Gözaltında tutulması esnasında, Hailin Şehri Ulusal Güvenlik Bölümü onu birçok kez sorgulaya çekti ve sahte ifadeler oluşturdu. Bayan Qu, 3 Nisan 2013 tarihinde serbest bırakıldı.
49 yaşındaki Bayan Qu, Heilongjiang Eyaleti, Hailin yakınlarındaki bir çiftlikte yaşamaktaydı. Falun Dafa’yı uygulamadan önce, birçok hastalıktan acı çekti, özellikle ciddi kalp problemleri yaşadı ve kendisi umurumda değildi. Bir uygulayıcı olduktan sonra, bütün rahatsızlıkları ortadan kayboldu.
Bay Fu Pengchong da Hailin Gözaltı Merkezinde Tutulmakta
Falun Gong uygulayıcısı Bay Fu Pengchong da Hailin Gözaltı Merkezinde hapsedilmektedir. Ulusal Güvenlik Bölümünden Ding Yuhua, Wang Wei ve Jin Haizhu, 19 Haziran 2013 tarihinde evinde Bay Fu’yu tutukladı.
Polis, bilgisayarına, Falun Dafa kitaplarına ve 10,000 yuan³ mevduat içeren banka defterine el koydu. Bay Fu’ya işkence yapmak için polis onu defalarca sorguya çekti ve gece-gündüz ağır çalışmaya zorladı.
İlgili makaleler:
Falun Dafa Uygulamasını Bırakmayı Reddettiği için Yıllarca Hapsedildi
Mudanjiang’dan Bayan Qu Lihua, Bayan Liu Nan ve Bay Zhao Jingchun Tutuklandı ve Zulüm Gördü
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
2. “610 Ofisi”: 610 Ofisi, tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.
3. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/21/黑龙江海林公安局应立即释放曲丽华-285989.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/3/145151.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...