Shanghai Hapishanesindeki Bayan Shi Jinhua’nın Yaşamı Tehlikede

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Temel Zulüm Gerçeklerinin Özeti:
İsim: Shi Jinhua(石金华)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 73
Adres: Hunan Eyaleti, Qidong İlçesindeki Baidi Şehri Çelik Fabrikası
Meslek: Emekli fabrika işçisi
En Son Tutuklanma Tarihi: 4 Haziran 2010
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Shanghai Hapishanesi (上海监狱)
Şehir: Shanghai
Çektiği Zulümler: Yasadışı yargılama, gözaltı, hapis, dayak, işkence

73 yaşındaki Bayan Shi Jinhua, 25 Ekim 2010 tarihinde yasadışı bir şekilde dört yıl hapis cezasına çarptırıldı. O, acımasızca işkence gördüğü Shanghai Hapishanesi'nde gözaltında tutulmaktadır. Hayati tehlikesi bulunmasına rağmen, hapishane hala, oğlunun onu ziyaret etmesine izin vermeyi reddetmektedir.

Bayan Shi Jinhua

Gardiyanlar, Bayan Shi’yi "dönüştürmek"¹ ve Falun Gong’dan vazgeçirmek amacıyla işkenceyi kullandı. Bayan Shi’yi yere düştüğü ve bayıldığı noktaya dek her gün uzun süreli periyotlarla ayakta durmaya zorladılar.

Bayan Shi gördüğü kötü muamelenin bir sonucu olarak bacaklarında ödem ve kan pıhtıları geliştirdi. Yine de, o, inancına sadık kalmıştır.

Yeni atanan müdür Peng, "Biz daha sert yöntemler kullanacağız ve Bayan Shi 'dönüştürme' yapılıncaya kadar aile ziyaret haklarını iptal edeceğiz." diye ilan etti.

Yasadışı Mahkûm Etme

Bayan Shi, nazik ve çalışkan bir kadın olarak bilinir. Kocası genç yaşta öldü ve o, üç oğlunu tek başına büyüttü. Taşıdığı yükten hasta oldu, ama 1998 yılı sonunda Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra sağlığına tekrar kavuştu.

Bayan Shi, 2010 yılında Shanghai'daki oğlunu ziyarete gitti. Oradayken, Falun Gong ve zulüm hakkındaki gerçekleri açıklayan bazı mailler gönderdi. Minhang polisi, Hunan Eyaleti, Yidong İlçesine evine dönmesi üzerine, 4 Haziran 2010 tarihinde onu tutukladı. Onu, Shanghai Minhang Gözaltı Merkezine götürdüler.

Minhang Mahkemesi gizlice yargıladı ve 25 Ekim 2010 tarihinde Bayan Shi’yi dört yıl hapse mahkûm etti. Mahkeme ailesini haberdar etmedi. Savunma avukatı, Bayan Shi’yi görme talebiyle 29 Ekim'de Minhang Gözaltı Merkezine ailesi tarafından sağlanan vekâletnameyi getirdiğinde, gardiyanlar müvekkiliyle görüşmesine izin vermediler.

Shanghai Hapishanesinde İşkence Gördü

İnancından vazgeçmeyi reddettiği için 24 Ağustos’tan 10 Eylül 2011 tarihine kadar, gardiyanlar yüzünü tokatlaması ve uzun süreli periyotlarla ayakta durmaya zorlamaları için mahkûmları kışkırttı. Oğlu onu ziyarete gittiğinde, Bayan Shi’nin sadece 3 dişi kalmıştı, kalanı gördüğü kötü muameleden düşmüştü.

Ona zulmetmesi için atanan altı suçlu Bayan Shi artık ayakta duramadığında, bir belge üzerine onun sahte imzasını attılar ve geçici bir süre kötü muameleyi durdurarak yöneticiye verdiler.

İşkence canlandırma: Ölüm yatağı²

2012 yılı başında, Bayan Shi sağlığının daha fazla bozulmasına yol açan bir "ölüm yatağı"’na bağlandı. Gardiyanlar bilinmeyen maddeler yutması için onu zorladı ve 2 gün ve 2 gece boyunca ona art arda işkence yaptılar. Ailesi daha sonra onu ziyaret ettiğinde, elleri üzerindeki izleri gördüler ve kötü muamele gördüğünden şüphelendiler.

Çin Komünist rejimi Falun Gong'a zulmetmeye başladığından beri, Bayan Shi 14 kez gözaltına alındı. Ciddi bir şekilde dövüldü ve işkence gördü, ama hiç korkmadı. O sadece, insanların rejim tarafından yayılan yalanları fark etmesini ve Falun Gong ve zulüm hakkındaki gerçeği anlamalarını ümit ediyor.

Shanghai Hapishanesi, Shanghai, Pudong Bölgesi, 480 Fanrong Yolunda yer alır.

İlgili makaleler:

Yetmiş Yaşındaki Bir Uygulayıcı Yasadışı Bir Şekilde Gözaltında Tutulmakta, Aile Ziyaretleri Yasak
70 Yaşındaki Yaşlı Kadın, Hapse Mahkûm Edildi ve Avukatıyla Görüşmesi Yasaklandı
Hunan Eyaleti, Qidong İlçesinden Altmış Sekiz Yaşındaki Bayan Shi Jinhua 13 Kez Tutuklandı

Not:

1. “Dönüştürme”: Falun Gong’dan vazgeçmeleri için bir uygulayıcıyı zorlamak amacıyla beyin yıkama ve işkencenin sıkı bir rejimi.

2. “Ölüm Yatağı”: Bir demir yatağın üzerinde uygulayıcının kolları ve ayakları gerilerek sıkıca yatağa bağlanır. Uygulayıcı hiç hareket edemez, yemek yemesine, bir şey içmesine ve tuvalete gitmesine izin verilmez. Bu davranış ya birkaç saat ya da iki haftadan fazla sürer. Bu tip vahşi işkence uygulayıcıya hem zihinsel hem de fiziksel olarak ciddi zararlar verir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/20/湖南七旬石金华在上海监狱遭严重迫害-285950.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/7/145275.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.