Mahkeme Yetkilileri Bay Shi Mengwen’in Davası Üzerinde Çalışan Avukatının Savunma Girişimlerini Engelledi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Heilongjiang Eyaleti, Jiansanjiang’dan Falun Gong uygulayıcısı Bay Shi Mengwen, Qinglongshan Beyin Yıkama Merkezi dışında 21 Mart 2014 tarihinde polis tarafından tutuklandı. Sonrasında, Jiansanjiang Savcılığı¹ tarafından üretilen uydurma suçlamalarla itham edildi.

Üç kez, Bay Shi’nin avukatı müvekkilini savunmak için davayı gözden geçirmeye çalıştı, ancak Savcılık kâtibi çeşitli bahaneler ile her seferinde çabalarını engelledi. Bay Shi'nin avukatı savcı Sun Xiaobo’ya karşı daha yüksek bir mahkemeye şikayette bulundu.

Bay Shi Mengwen

3 Temmuz 2014 tarihinde, Bay Shi’nin avukatı Chongqing Şehrinden Bay Tang Tianhao ve ailesi, Bay Shi'nin davasını gözden geçirmek üzere Jiansanjiang Savcılığına gitti. Bir kâtip Bay Shi'nin davasından sorumlu savcı Sun Xiaobo’nun Jiamusu Şehrindeki bir duruşmaya gittiğini ve henüz dönmediğine dair onları bilgilendirdi. Bu yüzden ertesi gün tekrar gelmeleri tavsiye edildi.

Ertesi gün Bay Shi'nin ailesi ve Bay Tang, davanın gözden geçirilmesi talebiyle tekrar Jiansanjiang’a gitti. Ancak, Sun Xiaobo’nun hala diğer davalarla meşgul olduğu ve öğleden sonra tekrar gelmeleri söylendi. Onlar, öğleden sonra saat 02.00’de geldiler, ama kâtip kasıtlı olarak gelecek Çarşamba günü tekrar gelmelerini söyleyerek durumu zorlaştırdı.

Bu noktada, Bay Tang kâtibi, "Çin Ceza Usul Kanununun 38. Maddesi ve Çin Danışmanlık Kanununun 34. Maddesi uyarınca, atanan avukat davalının davasıyla ilgili erişim, bilgi alma ya da herhangi bir belge kopyalama hakkına sahiptir." uyardı.

Bay Tang devam etti, “Ben, size karşı çıkmak ya da sizin için sorun yaratmak için burada değilim. Ben sadece, kanuna aykırı herhangi bir şeyi önlemek için sizinle doğru bir şekilde iletişim kurmak istiyorum. Bu dava için hazırlıklarımı engellemekte ısrar ederseniz, size dava açacağım. Buna göre bu yolda neden hareket ediyorsunuz?"

O gece, Bay Tang bir şikâyet hazırladı ve Sun Xiaobo’nun bir avukatın sanıklarının davalarını gözden geçirme hakkını koruyan 34 ve 38. Maddelerdeki yasalara uymasını talep ederek üst düzey Savcılık ve eyalet departmanlarına gönderdi.

4 Temmuz günü, Bay Shi'nin ailesi ve Bay Tang, Jiansanjiang Gözaltı Merkezinde Bay Shi’yi görmeye çalıştı. Gözaltı merkezi yetkilileri, sadece Bay Tang’ın girmesine izin verdi ve Bay Shi'nin ailesine izin verilmedi. Ailesine Bay Tang için arkada beklemeleri söylendi. O gün aşırı derece sıcaktı ve Bay Shi'nin 80 yaşındaki annesi sıcak havada acı çekiyordu. Gardiyanlara çok fazla yalvardıktan sonra, onlar annesinin ana salonda beklemesine izin verdiler.

Davaya dahil olan kişiler:

Cang Yun (苍 云), Jiansanjiang Otorite sekreter yardımcısı ve Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi müdürü: +86-454-5808801 (Ofis), +86-454-5802033 (Ev), 86-13734539339 (Cep)
Chang Chingsong (常 青松), Jiansanjiang 610 Ofisi üyesi: 86-13845480558 (Cep)
Liu Changhe (刘 长河), Jiansanjiang Emniyet Müdürlüğü kaptanı: +86-454-5808020 (Ofis), 86-13339545007 (Cep)
Guo Yuzhong (郭玉忠), Jiansanjiang Yedi Yıldız Polis Departmanı kaptanı: +86-454-5788007 (Ofis), 86-13803675568 (Cep)
Sun Xiaobo (孙晓波), Jiansanjiang Savcılık şefi: +86-454-5808730 (Ofis), +86-454-5802576 (Ev), 86-13329552880

Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/9/律师介入石孟文被绑架案-建三江检察院百般阻挠-294483.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/7/21/2144.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.