Jiangsu Eyaletinden Bay Yang Chanrong, Hapishanede İşkence Gördü

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Bay Yang Chanrong, 2010 yılı Mayıs ayında Changzhou polisi tarafından tutuklandı ve 23 Haziran 2011 tarihinde, altı yıl hapis cezasına çarptırıldı. O, geçtiğimiz günlerde serbest bırakıldı.


Bay Yang Tarafından Zulmün Kişisel Anlatımı

Ben 26 Mayıs 2010 tarihinde "610 Ofisi"'den¹ memurlar tarafından tutuklandım. Beni Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek için kullanılan küçük bir otele götürdüler. Yaklaşık 35 cm yüksekliğinde ve 20 cm genişliğinde "küçük bir tabure" üzerinde oturmaya zorlandım ve 15 gün boyunca uykudan mahrum edildim. Bunun ardından, onlar beni Xilin Gözaltı Merkezine transfer etti.


Mahkeme beni Suzhou Hapishanesinde altı yıla mahkum etti.


Hapishane günün her saati beni izlemesi için altı mahkum atadı. Bana tokat attılar ve en ufak bir ihlalde beni çömelmeye zorladılar. Bir keresinde artık daha fazla işkenceye dayanamadığım zaman, beni duvara çarptılar. Bir gardiyan bana biber gazı sıktı ve yaralı kafama vurdu. Ertesi gün, beni izleyen mahkumların sayısını sekize çıkardı.

Bir gece, sekiz mahkûm tarafından kameralardan gizli bir noktaya çekildim. Kollarımı arkamdan kelepçelediler, beni yere ittiler ve gözlerimi kapattılar.


Eğitmen Chen Ningyu bacağımı çiğnedi ve müdürler Cheng Ansheng ve Zhang Jianzhong'u temsil ettiğini iddia etti. Bir şişe biberi birbiri ardına yüzüme ve ağzıma püskürttü. Biber suyu göğsüme damladı ve cildim kabardı.


Gardiyanlar sekiz mahkuma bacaklarımı birbirinden ayırmalarını söyleyerek dayanılmaz bir ağrıya neden oldu. Pili bitene kadar Cheng de, elektrikli bir copla başıma şok verdi.


Karısı 2001 Yılında İşkenceden Öldü

Bay Yang, daha önce 2000 yılı Ekim ayında tutuklandı ve Falun Gong zulmünü protesto etmek için bir çabanın parçası olarak, Changzhou ile Pekin arasında insanları taşımak için bir otobüs kiraladıktan sonra, 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı. O, 2007 yılında serbest bırakıldı.


Bay Yang'ın karısı Zhou Fenglin, 2001 yılında Xiling Gözaltı Merkezinde işkenceyle öldürüldü.


Kız kardeşi Bayan Yang Shunti, üç yıl boyunca bir zorunlu çalışma kampında tutuldu.


Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/4/江苏杨产荣遭冤狱12年-妻子14年前被迫害致死-317013.html


İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2015/10/26/153400.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.