Mayıs ve Aralık Ayları Arasında Shandong Eyaleti, Yishui İlçesinden 300'ün Üzerinde Falun Gong Uygulayıcısı Jiang Zemin'e Dava Açtı

Minghui web sitesi tarafından derlenen haberlere göre, Shandong Eyaleti, Yishui İlçesinden toplam 300'den fazla Falun Gong uygulayıcısı, 24 Mayıs ve 25 Aralık 2015 tarihleri arasında Jiang Zemin aleyhinde suç duyurusunda bulundu.


Uygulayıcılar Falun Gong'a karşı acımasız bir bastırma başlatan eski Çin diktatörünü suçladı ve yaptığı kampanya ile kendilerine dayatılan muazzam acıdan onu sorumlu tuttular. Suç şikayetleri Yüksek Halk Mahkemesi ve Yüksek Halk Savcılığı'na¹ gönderilecektir.


Bu uygulayıcıların birçoğu Falun Gong sayesinde sağlıklarını nasıl geri kazandığını ve yaşama dair nasıl yeni bir bakış verdiğini anlattı. Ancak, Jiang, 1999 yılında uygulamayı ortadan kaldırmak için ülke çapında bir kampanya başlattığı zaman, daha sağlıklı ve mutlu bir hayat yaşama hayalleri paramparça oldu.


Onlar, sırf inancından vazgeçmeyi reddettikleri için tutuklandılar, gözaltına alındılar, işkence gördüler ve evleri arandı ve kişisel eşyalarına el koyuldu. Birçoğu da ailelerinin onların inançları nedeniyle töhmet altında bırakıldıklarını gördüler.


Aşağıda bu uygulayıcılardan birkaçının biyografisi bulunmaktadır:


Çift İşkence ve Tekrarlayan Zorla Çalıştırma İçin Jiang'ı Mahkemeye Verdi


62 yaşındaki Bayan Zhou Rong (周荣) ve kocası Bay Ren Lifa (任 立法), zorla çalıştırma, işkence ve gasp'a maruz kalmıştır.


Bayan Zhou, 1999 yılında Pekin'de Falun Gong adına seslendiği için tutuklandı. Sekiz memur tarafından dövüldü ve defalarca elektrikli coplarla şok verildi. Sonrasında yürüyemedi. Kocası 5,000 yuan² para cezası ödemeyi reddettikten sonra altı saat dövüldü. İki kaburgası kırıldıktan sonra, sonunda 2,250 yuan ödemek zorunda kaldı.


Çifte 2001 yılında iki yıl zorunlu çalışma verildi ve kızları ona bakacak kimse olmadan yalnız kaldı.


Bayan Zhou'ya iki kez daha zorunlu çalışma verildi. 2009 yılında bir çalışma kampında bir buçuk yıl ve 2011 yılında bir yıl geçirdi.


Bir Gence Üç Yıl Zorunlu Çalışma Verildi


Bayan Zhang Shengfen (张 升 芬), kocası Ma Xingxiang (马兴祥) ve kızları Ma Na (马娜), Falun Gong'a olan inançları nedeniyle defalarca tutuklandı, işkence gördü ve gasp edildiler.


Bayan Ma ilk olarak 15 yaşındayken, 1999 yılında anne ve babası ile birlikte tutuklandı. 2002 yılında tekrar tutuklandı ve üç yıl zorunlu çalışmaya verildi. Zorla beslendi, bir kafese kilitlendi ve uykudan mahrum edildi.


Gözaltındayken, anne ve babası, onun 11 yaşındaki kardeşini ve yaşlı büyükannesini geride bırakarak, daha fazla tutuklamaktan kaçınmak için evi terk etti.


İlgili makale:


Shandong Eyaleti, Yishui İlçesi, Yaodianzi Kasabasından Uygulayıcı Bir Aile, Ciddi Zulmünden Acı Çekti


Geçmiş:


Jiang Zemin 1999 yılında Çin Komünist Partisi başkanı olarak, diğer Politbüro daimi komite üyelerinin karşı çıkmalarına rağmen, Falun Gong’a karşı şiddetli bir zulüm başlattı.


Son 16 yıldır süren zulüm binlerce Falun Gong uygulayıcısının ölümüne neden oldu. Bundan daha fazlası inançları için işkence gördü hatta etik olmayan kar amacıyla satılmak üzere organları toplanarak öldürüldü. Jiang Zemin, bu acımasız zulmün kışkırtılması ve sürdürülmesinde doğrudan sorumludur.


Onun kişisel yönetimi altında Çin Komünist Partisi, 10 Haziran 1999 tarihinde 610 Ofisi³ adıyla Parti temelli bir güvenlik organı kurdu. O, Jiang’ın Falun Gong ile ilgili –itibarlarını yık, ekonomik kaynaklarını kes ve onları fiziksel olarak ortadan kaldır- politikasını yürütmek için yasaları geçersiz kılan hukuk dışı organizasyondur.


Çin yasaları, vatandaşların ceza davalarında davacı olabilmesine izin verir ve birçok uygulayıcı şimdiden eski diktatör Jiang Zemin’e karşı suç duyurusunda bulunma yasal haklarını uyguladı.


Not:


1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.


2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


3. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/12/29/山东沂水城乡三百多人控告元凶江泽民-321258.html


İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2015/12/31/154338.html


Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.