Bay Jiang Deting Gözaltına Alındıktan 9 Gün Sonra Öldü

Liaoning Eyaletindeki Liaoyang İlçesinden Falun Gong uygulayıcısı Bay Jiang Deting tutuklanarak 28 Haziran 2016 tarihinde gözaltına alındı. O, 7 Temmuz'da tedavi şartıyla serbest bırakıldı ve o akşam vefat etti.

Ailesi, gözaltındayken sırtında açıklanamayan yaralanmaları olduğundan onun işkenceye maruz kaldığından şüphelenmektedirler. O ayrıca iç kanama da geçirmiş olabilir.

Birkaç yetkili ölümünden bir gün sonra Bay Jiang'ın yakınlarını görmeye gitti ve Bay Jiang'ın durumunun üstüne örtmek amacıyla onları ofisine davet etti.

Karısı, kocasıyla birlikte Falun Gong'a olan inançlarından vazgeçmeyi reddettikleri için maruz kaldıkları zulüm nedeniyle eski Çin lideri Jiang Zemin'e karşı suç duyurusunda bulunduğu için hapis yapmakta olduğundan karısı orada değildi. O, 2015 yılı Kasım ayında tutuklandı ve 18 ay hapis cezasına çarptırıldı.

Gözaltından serbest bırakıldıktan sonra Bay Jiang

Bay Jiang'ın sırtındaki yaralanmalar

Çalışma Kampında Zulüm

Bay Jiang, Xiaobeihe Kazasındaki Jiangjunfang Köyü'nde yaşıyordu.

O, Falun Gong'u uyguladığı için 2001 yılı Mayıs ayında tutuklandı ve bir buçuk yıl zorunlu çalışmaya hizmet etmek üzere Shizuizi Zorunlu Çalışma Kampı'na alındı. Kasım 2002'de serbest bırakıldı.

45 kilonun altında zayıf bir adam olan Bay Jiang, çimento torbaları taşımak ve birçok kat merdiven tırmanmaya zorlandı. Bir keresinde 4. kata sırtında 20'den fazla çimento torbası taşımıştı. Torbaların derisine sürtünmesi boynunun kanamasına neden olmuştu.

Köy ve kaza yetkilileri, serbest bırakıldıktan sonra Bay Jiang'ı bezdirmeye devam ettiler. Falun Gong'u uygulamaktan vazgeçirmek amacıyla ona baskı yapmaya çalıştılar.

Xiaobeihe Karakolu'ndan memurlar onu beyin yıkama merkezine götürmek için 2006 yılı Ağustos ayında evine gittiler. Bay Jiang kaçmayı başardı, ama daha fazla zulümden kaçınmak için evinden uzakta kalmak zorunda kaldı. Onun 5 dönümlük çiftliği sahipsiz bırakıldı.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/8/11/辽宁辽阳县姜德亭生前遭受的迫害（图）-332796.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/8/22/158378.html