Hulan Cezaevi'nde Tutulan Eski Sınır Devriye Memuru, Jiang Zemin'e Karşı Suç Duyurusunda Bulundu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Halen Heilongjiang Eyaletindeki Hulan Hapishanesi'nde hapsedilen Falun Gong uygulayıcısı Bay Li Hongshan, Çin'in eski Parti lideri Jiang Zemin'e karşı suç duyurusunda bulundu. Şikayet, Bay Li'nin yaşadığı zulümleri ayrıntılı bir biçimde anlattı ve 6 Ekim 2016 tahinde cezaevinden gönderildi.

44 yaşındaki Bay Li, Heilongjiang Eyaleti, Suibin İlçesindendir. O, bir Falun Gong uygulayıcısı olduğu için 11 Haziran 2015 tarihinde Daxing Mahkemesi tarafından yasadışı bir şekilde üç yıl hapse mahkûm edildi. Hulan Hapishanesi 5 Nolu Koğuşu'nda hapsedildi.
.
Bay Li'nin yaşadıklarının kişisel anlatımı aşağıdadır:

2003: Tiananmen Meydanı Polis Tarafından İşkence

22 Nisan 2003 tarihinde Falun Gong'a adalet istemek için bir pankartla Tiananmen Meydanı'na gittim. Tiananmen Polis Karakolu'ndan polis memurları tarafından tutuklandım ve ip bağlama olarak bilinen bir işkence şekline maruz kaldım.

İşkenceyi canlandırma: İp bağlama


2003: Sebepsiz İşten Çıkarılma ve Beş Yıl Hapis Cezası

Ben, Heilongjiang Eyalet Emniyet Müdürlüğü Suibin Sınır Devriye Tugayı'nda şef yardımcısıydım. Aralık 2003'te sebepsiz yere işten kovuldum. Daha sonra, Falun Gong'u uyguladığım için Suibin İlçe Mahkemesi tarafından yasadışı bir şekilde beş yıl hapse mahkum edildim.

2006 yılında Jiamusi Hapishanesi'nde hapsedilirken, eşime Suibin İlçe 610 Ofisi¹ ve yerel polis tarafından beni boşaması için baskı yapıldı.

2008'de cezaevinden çıktıktan sonra memleketime geri döndüm. Yerel polis, Pekin'e gittiğim ve yarı zamanlı bir iş teklif edildiği için yerleşme başvurumu reddetti.

2014: Üç Yıl Hapis Cezası

Pekin'de Falun Gong bilgi materyalleri dağıttığım için 25 Ağustos 2014 tarihinde tutuklandım ve Beizang Köyü Karakolu'na götürüldüm. Daxing Bölge Mahkemesi tarafından üç yıl hapse mahkum edildim.

2014 yılı Eylül ayında kanunsuz bir şekilde hapsedilmemi ve gardiyanlar tarafından zorla beslenmemi protesto etmek amacıyla açlık grevine başladım. Gardiyanlar ve diğer mahkumlar beni dövdüler. Ayrıca Falun Gong'a ve Falun Gong'un kurucusu Usta Li Hongzhi'yi de iftira attılar.

Bana en çok işkenceyi Chen adında bir mahkum yaptı. Bana partinin emirlerini uyguladığını söyledi.

Ona iyiliğin iyilik ile ödüllendirileceğini, kötülük yapanın cezalandırma ile karşılaşacağını söyledim. O cevap verdi: "Eğer bir cehennem varsa, ben hemen öleceğim!" O gece öldü.

Birçok insan buna şok oldu. Pekin Cezaevi Denetleme Bürosu ölüm nedenini araştırdı. Cezaevindeki birçok kişi, Falun Gong'a zulmettikleri takdirde benzer bir kaderle karşılaşabileceklerine inanıyordu.

2014 Aralık ayı ortasında Pekin'deki Birinci Gözaltı Merkezi'ne transfer edildim ve şu anda halen Heilongjiang Eyaleti'ndeki Hulan Hapishanesi'nde hapsediliyorum.

Falun Gong'a Dönüş

Bay Li, yüksek bir lisans derecesine sahiptir. O, Falun Gong'u uygulamadan önce, Suibin Sınır Devriye Tugayı'nda bir polis memuru idi.

Sınır devriyesinin iş yükü çok ağır ve stresliydi ve Bay Li, kronik sinir bozukluğu rahatsızlığı geliştirmeye başladı. Sürekli başı ağrıyordu ve iyi uyuyamıyordu. Birçok doktora göründü, ancak kimse ona yardım edemedi ve sağlığı daha da kötüleşti.

Bay Li, 1998 yılı Mayıs ayında Falun Gong'u uygulamaya başladı. Üç ay sonra tüm hastalıklarından kurtuldu.

Uygulamaya başladıktan kısa bir süre sonra, Sınır Devriyesi'ndeki görevinden ayrıldı ve bundan sonra farklı işlerde çalıştı. Sigorta acentesi, satış temsilcisi ya da bir eğitmen olmasına bakmaksızın, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini izledi ve her zaman merhametli ve mütevazı olmaya çalıştı.


Geçmiş

Jiang Zemin 1999 yılında Çin Komünist Partisi başkanı olarak, diğer Politbüro daimi komite üyelerinin karşı çıkmalarına rağmen, Falun Gong’a karşı şiddetli bir zulüm başlattı.

Son 16 yıldır süren zulüm binlerce Falun Gong uygulayıcısının ölümüne neden oldu. Bundan daha fazlası inançları için işkence gördü hatta etik olmayan kar amacıyla satılmak üzere organları toplanarak öldürüldü. Jiang Zemin, bu acımasız zulmün kışkırtılması ve sürdürülmesinde doğrudan sorumludur.

Onun kişisel yönetimi altında Çin Komünist Partisi, 10 Haziran 1999 tarihinde 610 Ofisi adıyla Parti temelli bir güvenlik organı kurdu. O, Jiang’ın Falun Gong ile ilgili –itibarlarını yık, ekonomik kaynaklarını kes ve onları fiziksel olarak ortadan kaldır- politikasını yürütmek için yasaları geçersiz kılan hukuk dışı organizasyondur.

Çin yasaları, vatandaşların ceza davalarında davacı olabilmesine izin verir ve birçok uygulayıcı şimdiden eski diktatör Jiang Zemin’e karşı suç duyurusunda bulunma yasal haklarını uyguladı.


Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/10/28/监狱里传出《刑事控告状》-起诉江泽民-336890.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/11/25/160077.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.