Birden Fazla Tutuklama ve İşkenceden Sonra, Jilin Eyaletindeki Öğretmen İnancı İçin Tekrar Yargılandı

Falun Gong uygulayıcısı Bay Jiang Yan, 28 Şubat 2017 tarihinde Dehui Şehir Mahkemesi tarafından yargılandı. Bir avukat tarafından temsil edilmedi ve suçlamaları reddetti. Üç aile üyesinin duruşmaya katılmasına izin verildi.

Bay Jiang, Jilin Eyaleti, Dehui Şehrindeki 51 yaşında bir öğretmendir. O, komünist rejimin Falun Gong'a uyguladığı zulüm hakkında insanlarla konuştuğu için birkaç kez tutuklandı. Karısı, suça karıştığı korkusuyla ondan boşandı.

Bay Jiang, 2003 yılında Jiutai Şehrindeki Yinmahe Zorunlu Çalışma Kampı'na alındı ve burada işkence gördü ve beyin yıkama oturumlarına katlanmak zorunda kaldı.

O, 2011 yılı Haziran ayında Dehui Şehri Yurtiçi Güvenlik polisi tarafından tutuklandı ve 18 ay boyunca Changchun'daki Chaoyanggou ve Fenjin Çalışma Kampı'nda tutuldu.

Yetkililer tarafından evi defalarca kez yağmalandı.

Bay Jiang, 22 Eylül 2016 tarihinde tutuklandı ve 15 gün boyunca tutuldu. 25 Kasım 2016'da tekrar tutuklandı.


Bay Jiang'a yapılan zulme karışan taraflar:

Wang Tao (王涛), Dehui Şehri Siyasi ve Hukuki İşler Komisyonu (PLAC) şefi: + 86-87229589, + 86-13364633333
Li Zhenquan (李振 权), Dehui Şehri PLAC şef yardımcısı ve 610 Ofisi¹ direktörü: + 86-87219922, + 86-87221299
Xia Mingjun (夏明君), Dehui Şehri Kamu Güvenliği Bürosunun şefi: + 86-87295998
Yao Yongkui (姚永奎), Dehui Şehri Yurtiçi Güvenlik Bölümü şefi: + 86-87292053, + 86-13364638727
Lan Jian (兰 舰), Dehui Şehri Savcılığı² başsavcısı: +86-87272885
Ding Caiyan (丁 才 彦), Dehui Şehir Mahkemesi şef yardımcısı: + 86-87293140, + 86-87227801, + 86-13756221118
Chen Shusan (陈树 三), Dehui Şehri Gözaltı Merkezi şefi: + 86-87273438, + 86-87212897, + 86-15904414530


Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2017/3/9/吉林省德惠市教师姜彦被非法开庭-344021.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/3/12/162468.html

* * *

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.