Antik Çin Hikayeleri: General Liu, Tanrılara Meydan Okuduktan Sonra Şiddetli Şekilde Can Verdi

Jin Hanedanlığı sırasında (1115-1234), İmparatorun hükümdarlığının ikinci yılında, Tai bölgesinde (Shandong eyaletinde) ardı ardına birkaç yıl boyunca bir damla yağmur yağmayınca uzun ve ağır bir kuraklık yaşanmış. General Liu, Tai bölgesinin koruyucusu olarak Tai dağına çıkmış ve tanrılardan yardım istemek için dua etmiş fakat hiçbir cevap alamamış. Ejderha gölüne adak adamış ama güneş gölün yüzünde daha da fazla parlamaya başlamış.

Öfkesinden deliye dönmüş, general, ejderha gölünü doldurana dek insanlara taş ve toprak taşımasını emretmiş. Gece, bir tanrıyı rüyasında görmüş ve ona: "Bu büyük kuraklık benimle hiçbir alakası yoktur. Göksel iradeye karşı gelen bir şeyi nasıl yapabilirim, gelişi güzel nasıl yağmuru başlatabilirim? Beni anlayabiliyor musun? "

Fakat rüya generalin öfkesini bastırmaya yetmemiş. Şafaktan sonra, ejderha gölünün doldurma işini hızlandırmak için binden fazla askeri getirmiş. Gece çökmek üzereyken ejderha gölünün yüzünü düz şekilde doldurmuşlar. Fakat sadece bir gece sonra ejderha gölü ilk şekline geri dönmüş.

General Liu, bu tavsiyeyi dinlememekle kalmamış, daha fazla gölü doldurmak için bu yorucu işlere deli gibi devam etmiş. Çok sıcak bir günde aniden soğuk bir rüzgar ejderha gölün üzerinden esmeye başlamış ve beraberindeki gök gürültüsü ve şimşekler etraftaki dağları sallamış. Askerler korkmuş fakat Liu gölün taş ve toprakla doldurulmasına ısrar etmiş. Birkaç gün sonra General Liu şiddetli bir ölümle can vermiş. Sonrasında şiddetli bir yağmur başlamış.

Küstah olan cahiller tanrılara meydan okumaya cüret ederler, fakat bunun sonunda yok olurlar.

Fransızca Metin İçin tıklayınız

* * *

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.