Antik Çin Hikayeleri: Cheng Lin, Yangını Resmetti

Kuzey Song Hanedanlığının Ren İmparatorluğu Saltanat döneminde (1023 - 1063) Cheng Lin, başkent Kaifeng'de yüksek rütbeli bir kolluk görevini üstlendi. Bir gün kraliyet sarayında bir yangın çıktı. Saraydaki iki salon yangından hasar gördü. Sarayın hadımları yangını soruşturmaya başladı. Yangın yerinde bir terzinin ütüsü bulundu. Kraliyet terzisi yangından sorumlu olabileceğini etti. Tutuklanmıştı ve cezalandırma için Kaifeng'in kolluk kuvvetlerine gönderildi. Bu büyük bir suç olarak kabul ediliyordu ve muhtemelen bunun için idam edilecekti.

Cheng Lin, terzinin yangından sorumlu olduğuna ikna olmadı. Yangına bakması için Kraliyet sarayı girişine izin verilmedi. Oda ,yangının sarayda nasıl yayıldığına dair bir resim çizdi. Sarayda yaşayan çok sayıda insan vardı ve odaların çoğu çok dardı. Ahşap tahtadan yapılmış olan duvarların yanında birçok soba yerleştirilmişti. Zaman geçtikçe ahşaplar bayağı kurudu. Cheng Lin, "Ateşin nedeni sadece bir veya iki gün içinde gerçekleşebilecek bir şey değil." Böylece imparatora, "Ateş muhtemelen cennetten bir felakettir. Bunun için terziyi suçlamamalıyız.” Ren İmparatoru durumu kabul etti ve terziyi serbest bıraktı. Kimseye ölüm cezası verilmedi.

Tüm kolluk kuvvetlerince ceza davaları Cheng Lin'in sahip olduğu kalp ile araştırılırsa, kimse işlemediği suçlardan dolayı nasıl suçlu bulunabilirdiki?


İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince Metin İçin tıklayınız

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.