Antik Çin Hikayeleri: Zeng Shuqing'in Kilden Yapılmış Eşyalarının Alışverişi

Kuzey Song Hanedanlığı zamanında, Jianchang şehrinde yaşayan Zeng Shuqing adlı bir kişi vardı. Bir keresinde Batı Nehri bölgesinden çok miktarda kilden yapılmış eşyalar aldı ve onları kuzeyde satmak için karar verdi. Aniden, kuzeyde bir açlığın patlak verdiğini duydu ve yolculuğunu iptal etmeye karar verdi. Tam o sırada birisi onu görmeye geldi ve eşyaları satın almak istedi. Alışveriş tamamlandıktan sonra Zeng, bu kişiye kilden yapılmış bu eşyalar ile ne yapmayı planladığını sordu. Kişi, "Bu eşyaları kuzeye götürüp orada satmayı planlıyorum" diye yanıt verdi. Zeng derhal, "Aslında başlangıçta bende aynı şeyi yapmayı planlamıştım. Ama kuzeyde bir kıtlığın patlak verdiğini duydum. Eğer eşyaları kuzeye götürseydim kıtlık yüzünden onları satmak zor olabilirdi. Dolayısıyla, yolculuğumu iptal ettim ." Bunu duyunca bu kişi yaptıkları anlaşmayı anında derhal anlaşmayı bozdu ve Zeng'in eşyaları için ödemeyi planladığı parayı alarak ayrıldı. Kilden yapılmış eşyalarını satamadığı için Zeng'in bütün ailesi zor bir duruma düştü, yiyecekleri ve ısınacak odunları kalmadı.

Zeng Suqing gerçeği söylediği için yüksek ahlak standartlarında bir davranış göstermişti, kendinin ailesinin refahı pahasına dahi olsa başkasının hayatını zorlaştırmayı seçmedi. Davranışı hayranlık kazandırdı. Daha sonraki, imparatorluk memurluğu sınavını başarılı bir şekilde geçerek üst düzey bir yetkili haline geldi. Belki de, bu, onun davranışlarından kaynaklı bir ödüldü.

( Song Hanedanlığı Tarihinden )


İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince Metin İçin tıklayınız

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.