Antik Hikayeler: Lei Gong Teng’in Bitki Hakkında Efsanesi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Shen Nong (Aydınlanmış Çiftçi) Çinli insanlara tarım arazilerini nasıl ekip biçeceklerini öğretmekle tanınan efsanevi bir imparator. Onun diğer bilinen katkısı geleneksel Çin bitkisel ilaçları konusunda ilk uygulayıcı olmasıdır. Etkilerini test etmek ve analiz etmek için yüzlerce bitkiyi tattı. Efsaneye göre Duan Chang Cao (Organı parçalayan Ot) adlı bir bitkiyi tattıktan sonra öldü. Binlerce yıl boyunca insanlar, Shen Nong'u insanlık için büyük katkıları ve fedakârlıkları nedeniyle onurlandırdı. Onun yüzünden Duan Chang Cao çok gizemli bir bitki olarak görülüyordu. Ama kimse tam olarak Duan Chang Cao'nun ne olduğunu bilmiyordu.

Pu Songling'in ünlü romanı Liao Zhai (hayaletlerin ve ruhların çeşitli hikayelerinden oluşan bir roman) “su yılanı otu” ile ilgili bir bölüm var. Zhu adında bir bilgin hakkındaydı. Hikayede seyahat ederken susadı ve yolun kenarında çay satan güzel bir kadınla tanıştı. Bir bardak çay aldı ve içti. Ama çay karnını ağrıttı ve öldü. Romana göre, çay ‘’Su Yılanlı Bitki’’ ile yapıldı. Zhu öldükten sonra Su Yılanı Ruhu oldu. Bir yedek bulmaya isteksizdi (Çin mitolojisinde, beklenmedik bir şekilde ölmekte olan insanların yerini almak için bir yedek aradıklarına inanıyorlar, bu yüzden istemedikleri acıdan kurtulabiliyorlar), ama bunun yerine zehirlenen başkalarına yardım etti.

Li Shizhen, Ben Cao Gang Mu (Temel Bitkiler için Referans), "Ölüm Otu ve Sıçan'ın Otu olarak da bilinen Yılanlı Bitki, zehirlidir" diye yazdı. Eğer yenilirse şaşkın hale gelir, bu yüzden onun adı budur. ” Çin'in çoğu bölgesinde, bitki Lei Hong Teng olarak bilinir (Gök Gürültüsü Tanrısı). Bitkinin yetiştiği Hunan Eyaletinin Yueyang şehrinde özel bir dağ vardır. Yeyang'da bitkiye, Sarı Kamış denir. Yerliler intihar etmek istediklerinde, otların yaklaşık 6 ila 7 dalını yiyecek ve kısa bir süre sonra öleceklerdi. Sözüm ona yarım günde organlar çürür ve siyaha dönüşür. Bu nedenle Duan Chang Cao (Organ-Kırma Otu) olarak da bilinir.

Yaklaşık on yıl önce, yerel bir gençte cüzzam teşhis edildi. Artık acı çekmeye dayanamadı ve otları aramak için dağlara gitti. Lei Gong Teng'i bir tencerede pişirdi ve kendini bu şekilde öldürmeyi amaçladı. Ancak otu içtikten sonra kustu ve bir gün boyunca komaya girdi. Bilincini geri kazandığında, cüzzamının iyileştiğini gördü. Bu hikaye ünlendi. Cüzzam kliniğinin bazı doktorlarının, cüzzam hastalarını tedavi etmenin bir yolu olarak Lei Gong Teng'i pişirmelerine ilham verdi ve tedavinin son derece başarılı olduğunu gördüler.

1 Sarı Kamış Leigongteng. O zamanlar çok kısa bir süre için dahiliye de kullanılmıştır.


Çince, "Kayısı Ormanı" tıp topluluğu için söylenen başka bir terimdir. Daha fazla ayrıntı için bkz: http://www.pureinsight.org/pi/articles/2003/1/23/1368.html]


İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince Metin İçin tıklayınız

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.