Çalışma Kampındaki Kötü Muameleden Kör Olan Eski İşkadını İnancı İçin Hapishanede Daha Fazla Kötü Muameleden Acı Çekiyor

Heilongjiang Eyaleti, Acheng Şehrindeki bir Falun Gong uygulayıcısı olan 64 yaşındaki Bayan Zhang Chunyu, inancı için 4,5 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Heilongjiang Eyaleti Kadınlar Hapishanesine 18 Nisan 2018'de kabul edildiğinden beri fiziksel istismar, zihinsel stres ve aşağılanma görüyor.

Bayan Zhang, eski bir iş kadınıydı ve ahlaki karakterinin geliştirmesini Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine dayalı bir zihin beden uygulama olan Falun Gong'a borçludur.

Çin Komünist Partisi, Temmuz 1999'da Falun Gong'a zulmetmeye başladıktan sonra, Bayan Zhang, inancından vazgeçmeyi reddettiği için birçok kez gözaltına alındı. 2002 yılında ikinci kez zorunlu çalışma dönemine hizmet ederken, sol gözüne erkek bir gardiyan tarafından vuruldu ve gözü o zamandan beri kör.

Bayan Zhang Chunyu'nun sol gözü Wanjia Çalışma Kampında gördüğü suistimal nedeniyle kör oldu.

Bayan Zhang'ın 25 Şubat 2017 tarihindeki en son tutuklanması, kocasının vefatından dokuz gün sonra gerçekleşti. Kocasından üç yıl önce oğlunu bir hastalıktan kaybetmiş olan yeni dul, Kasım 2017'de mahkemeye çıkarıldı ve aylar sonra hapis cezasına çarptırıldı.

Hapishanede Kötü Muamele

Heilongjiang Eyaleti Kadınlar Hapishanesindeki gardiyanlar, 2018 Nisan'ında oraya gönderildiğinden beri inancından vazgeçmeye zorlamak için Bayan Zhang üzerinde çeşitli yöntemler kullanıyorlar. Hapishane mahkumlarına, Bayan Zhang'ın fiziksel istismarını, zihinsel işkencesini ve aşağılanmasını teşvik etmek için erken tahliye gibi teşvikler verdiler. Onu 24 saat boyunca izlemeleri için mahkumlar atandı.

Kötü muamele, Bayan Zhang'ın gevşek dişlerden ve dişeti hasarından muzdarip olmasına neden oldu.

Bir keresinde, başka bir uygulayıcının tuvalet kağıdına ihtiyacı olduğunu görünce, Bayan Zhang, ona biraz vermeye çalıştı. Bayan Zhang'ı izleyen mahkum, ondan tuvalet kağıdını kaptı ve ona küfretti.

Hapishane yetkilileri, ayrıca, Bayan Zhang'ı, çeşitli hapishane bölümleri boyunca döndürmektedir. Ne zaman yeni bir bölüme geçse, mahkumlar ona fiziksel ve zihinsel olarak kötü muamele yapmaya zorlanıyorlar. Birbiri ardına yeni bir mahkum grubuyla yüzleşmek ve başka bir kötü muamele turuna katlanma korkusu tanımlamanın ötesindedir. Bayan Zhang, şu ana kadar, biri hariç tüm hapishane bölümlerinde kaldı.

İki Çalışma Kampında Gözaltına Alınma

Bayan Zhang Chunyu, Haziran 1996'da Falun Gong'u uygulamaya başladı ve uygulamanın ilkelerini izleyerek daha iyi bir insan haline geldi. “Geçmişte iş yaparken, akranlarım gibi dürüst değildim ve çoğu zaman daha fazla kar için prim olarak düşük kaliteli gıdalar sattım. Falun Gong'u uygulamaya başladıktan sonra artık bunu yapmadım” diye hatırlıyordu. Buna ek olarak, cilt hastalığı, bronşit ve lenf nodu problemleri de uygulamaya başladıktan sonra ortadan kaybolmuştu.

Bayan Zhang, inancı ve başkalarına uygulamayı anlatma çabaları nedeniyle, birçok kez gözaltına alındı. 2000 yılı Şubat ayında bir gözaltı merkezindeki gardiyanlar, onu sert bir şekilde kırbaçladı ve dondurucu kışta üzerine soğuk su döktü.

5 Mart 2001 tarihinde, Bayan Zhang, bir yıl süreyle Wanjia Çalışma Kampına gönderildi. 20 günden fazla bir süre boyunca, nemin ve küfün vücudunun her tarafında uyuz olmasına neden olduğu hücre hapsinde tutuldu. Çalışma kampında gözaltında tutulan uygulayıcıları ziyaret etmelerine izin vermek için aile üyeleri, Falun Gong kurucusunun portresine basmak ve Falun Gong'u karalayan evrakları imzalamak zorundadır. Bu, birçok destekleyici aile üyesinin gözaltındaki uygulayıcıları görememelerine ve nasıl kötü muamele gördüklerine dair bilgi edinememelerine neden oldu.

Bayan Zhang'ın ailesi, Ekim 2001'de serbest bırakılıncaya kadar onun acı çektiğini öğrenmedi.

Şubat 2002'de tekrar tutuklandı ve 8 Mart'ta üç yıl süreyle hizmet yapmak üzere haftalar sonra Wanjia Çalışma Kampına yollandı.

Bayan Zhang, çalışma kampında çektiği acıları şu şekilde hatırlıyordu: “Her gün gardiyanlar Zhao Yuqing ve Yao Changfu, elektrikli coplarını tam olarak şarj etti. Mahkumlara kıyafetlerimi iç çamaşırlarıma kadar çıkarmamı emrettiler. Daha sonra elektrikli coplarla karış karış sırtıma şok verdiler.

"Sanki bu yeterli değilmiş gibi, bir gün Zhao yüzüme güçlü bir tokat attı ve sol gözüme vurdu. Aşırı bir acı hissettim ve sol gözüm sonrasında kör oldu."

3 Temmuz 2015 tarihinde, Bayan Zhang, Falun Gong'u bastırdığı için Çin Yüksek Halk Savcılığı¹ ve Yüksek Halk Mahkemesine eski Çin Komünist Partisi lideri Jiang Zemin'e karşı suç duyurusunda bulundu. "Zulüm sadece beni değil ailemi de etkiledi. Hem oğlum hem de kocam kalp problemleri geliştirecek kadar travma geçirdi. Oğlum, Eylül 2014'te, 33 yaşındayken hastalıktan öldü. Babam da sürekli stres içindeydi ve erkenden öldü. Bütün bunlara Jiang'ın zulüm politikası neden oldu ve bundan sorumlu tutulmalı," diye yazdı.


Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/5/28/张春郁在黑龙江女子监狱被殴打折磨-387964.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2019/6/3/177907.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.