Hebei Eyaletinden Bayan Cui Lixin Kritik Koşullar Altında – Ailesi Onun Serbest Bırakılması İçin Çabalamakta

Bayan Cui’nin ailesi 22 Haziran 2007 tarihinden bu yana kritik koşullar altında olan Shijiazhuang Şehri – Zanhuang Gözaltı Merkezinde tutulan Bayan Cui’nin serbest bırakılması için başvuruda bulundu. Hiç bir şey yiyip içmeyen Bayan Cui kan kusmakta hatta idrarında da kan görülmektedir. Zihni yerinde değildir ve yaşamı tehlike içindedir. Onun bakımını üstlenen Polis memuru Tan Jun” O Falun Gong uyguluyor, ölmeden önce onu serbest bırakmayacağız” demiştir.

Bayan Cui Shijiazhuang Şehri Termo Güç Santralinde çalışan 35 yaşında bir uygulayıcıdır, 2000 yılında Falun Dafa uyguladığı için tutuklanmıştır ve Baoding Şehri Taihang Hapishanesine götürülmüştür.

2005 yılında serbest kaldıktan sonra Pekin’de yabancı bir şirkette iş bulmuştur. Elektrik mühendisi olan Bayan Cui işini iyi yapan, nazik ve saygılı bir insandır.

Bayan Cui’nin dokuz yaşındaki çocuğu evde yalnız başına iken evini yağmalayan polis onun VCD çalarına, yazıcı, faks makinesi, 6.300 yuan¹ nakit parasına ve 36.000 yuan parasının olduğu banka kartına el koymuştur. Bayan Cui’nin kocası o tutuklanmadan önce polis tarafından tehdit edilmiş ardından da bir iş gezisinde olduğu için bulunduğu Shijiazhuang Tren İstasyonunda tutuklanmıştır. Bayan Cui’nin çocuğu geceleri korkudan kabuslar görmekte ve uyuyamamaktadır. Bayan Cui’nin eşi defalarca banka kartlarının ve nakitlerinin geri verilmesi için başvuruda bulunduysa da bu reddedilmiştir.

22 Haziran 2007 tarihinde Bayan Cui gözaltını protesto etmek için açlık grevine girmiştir. Bir polisin onun kafasına bastırarak kolunu bükmesi sonucu kolu kırılmıştır. Polis onu zorla çalıştırma kampına göndermeye çalışmış fakat kamp yaralarından dolayı Bayan Cui’yi reddetmiştir. O şu anda Zanhuang Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.

Bayan Cui çocuğu iki yaşında iken Taihang Hapishanesine gönderilmiştir, o şimdi dokuz yaşındadır. Bayan Cui’nin annesi olayların stresinden neredeyse hayatını kaybediyordu ve babası da yasaların işlememesinden dolayı çılgına dönmüş durumdadır. Bayan Cui çok zayıf düştü ve her an ölebilir. Lütfen ona yardım edin!

Bayan Ciu’nun Annesi - Wu Xiaodong ve babası – Cui Zuo

Zanhuang İlçesi Gözaltı Merkezi Amiri Feng Junzhou (erkek), 86-311-84222363
Shijiazhuang Şehri, Chang'an İlçesi - Yucai Polis Karakolu, 86-311-86048518, 86-311-86048886

Yucai ÇKP(Çin Komünist Partisi) Müdürü; Tan Jun

Not:

1. “Yuan” Çin para birimidir. Çin’de bir çalışanın ortalama geliri 500 yuan civarındadır.

Çince Metin : http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/12/158714.html