Tianshui Hapishanesinde Çeşitli İşkencelere Maruz Kalan Bay Cao Dong ve Bay Xu Feng’in Kurtarılması İçin Acil Çağrı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Uygulayıcılar Bay Cao Dong ve Bay Xu Feng’e Gansu Eyaleti Üçüncü Hapishanesinde (Aynı zamanda Tianshui Hapishanesi olarakta bilinir) acımasız işkenceler yapılmaktadır. Onlar iki ayrı beyin yıkama merkezinde tutulmakta, her hücreyi 4–5 mahkûm izlemekte ve onlara işkence yapmaktadır. Cao Dong ve Xu Feng, ikisi de çok zayıfladılar. Biz insanların onların durumunu not almasını ve onları kurtarmak için harekete geçmeye çağırıyoruz.

Cao Dong, 21 Mayıs 2006’da Avrupa Parlamentosu Başkan Yardımcısı Edward McMillan-Scott ile görüştü. O karısı ve diğer Falun Gong uygulayıcılarının yaşadıklarına dayanarak acımasız zulmün kanıtlarını sundu. Görüşmede sadece iki saat sonra Ulusal Güvenlik ajanları tarafından tutuklandı. Cao Dong 2006 Eylül ayında Gansu Eyaleti Ulusal Güvenlik Bölümüne transfer edildi. 8 Şubat 2007’de Bay Cao beş yıl hapse mahkûm edildi ve 2007 yılının Mayıs ayında Tianshui Hapishanesine yollandı.

Bay Xu Feng, 21 Ağustos 2002’de Gansu Eyaleti, Qingyang Şehrindeki insanlara zulmü açığa vuran broşürler dağıtırken tutuklandı. Sonra Qingyang Şehrindeki Xifeng Bölgesi Mahkemesi tarafından dört buçuk yıl hapse mahkûm edildi. O, Dashaping ve Dingxi Hapishanesinde alıkonuldu. 14 Aralık 2005’te diğer bir uygulayıcı Bay Li Zhirong ile Tianshui Hapishanesine transfer edildi. Bir ay sonra Bay Lie Zhirong işkenceden öldü (bakın, http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/19/69135.html target=blank>http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/19/69135.html) Bay Li kırk yaşlarında oldukça sağlıklı bir adamdı ama onun vücudu çürüklerle kaplıydı ve gözlerinden birinin kenarı ciddi bir şekilde yaralanmışt.

Tianshui Hapishanesinde kullanılan işkence yolları gerçekten çok acımasızdır ve gardiyanlar Cao Dong ve Xu Feng’e karşı bütün güçlerini kullanmaktadır. Ayrıca hapishane yönetimi uygulayıcıların beyinlerini yıkamaları için gardiyanlara rüşvet vermektedir ve onlar başarılı bir şekilde beyni yıkanan her Falun Gong uygulayıcısı başına bin yuan¹ prim vermeyi teklif etti. Uygulayıcıların beyin yıkama görevindeki gardiyanlar özellikle Liu Jiangtao (erkek), Zhang Jianhua (erkek), Zhang Jun (erkek) ve Dong Shutang (erkek).

Hapishane yönetimi her bir uygulayıcıyı ayırdı ve onlara işkence yapmak için mahkûmları kullandı. Bu mahkûmlar genellikle katiller, gangsterler ve ömür boyu hapis cezası alanlardı. Cao Dong’un etrafına beş ve Xu Feng’e ise dört mahkûm yerleştirildi. Bay Cao ve Bay Xu ikisi de çok şartlar altında ve insanlık dışı işkenceler yüzünden çok zayıfladılar.

Bizler dünyadaki insanları Cao Dong ve Xu Feng'in durumlarını not almaya ve onları kurtarmaya yardım etmeye çağırıyoruz.


İlgili Kişiler:

Tianshui Şehir Hapishanesi Müdürü Wei Xinggang (erkek)
Müdür Yardımcısı Chu Zhiyong (erkek)
ÇKP Müdürü Zhang Zhanhai (erkek): 86-938-8279097
Hapishane Kliniği Başkanı Zhang Xiping (erkek)
Hapishane Ofisi Başkan Yardımcısı Liu Jiangtao (erkek, alıkonulan neredeyse her uygulayıcıya acımasızca işkence yaptı): 86-13139382077 (cep)


Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/8/160452.html


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40750-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.