610 Ofisi Ajanları Bayan Zhen Haiyan’ı Zorunlu Çalışma Kampına Yolladılar ve İşkence Sonucu Ölen Kocasına Ait Delilleri Sakladılar

31 Mayıs 2007 saat 20:00 civarında, İç Moğolistan Özerk Bölgesi, Oroqen Yetki Bölgesi, Dayangshu Kasabası, Jiexi Polis Karakolu Müdürü De Nengshan (erkek), Morin Dawa Yetki Bölgesi 610 Ofisi¹ müdürü Zhang Shibin (erkek) ve ajanlar Liu Fuging (erkek), Ao Ligiang (erkek) ve Wang Baojuan’a (kadın) Dayangshu Kasabasındaki Falun Dafa uygulayıcıları Bay Yang Yuxin ve eşi Bayan Zhen Haiyan’ı tutuklattırdı. Çift yalnızca bir aydır evliydi. Bay Yang Yuxin bir araca dört beş ajan tarafından taşınırken Zhang Shibin, Bay Yang Yuxin’in kafasına doğrultulmuş bir silah tutuyordu. Ajanlar evi talan ettikten sonra Bay Yang ve Bayan Zhen’i Morin Dawa Yetki Bölgesi Gözaltı Merkezine götürdüler.

27 Ağustos 2007 tarihinde, Bay Yang Yuxin polis gözetiminde işkenceyle öldürüldü. Bay Yang Yuxin’in üzerinde kullanılan işkence yöntemlerinden birinin adı “su köprüsü” olarak bilinir; gardiyanlar işkence gören kişi bilincini yitirene kadar başından aşağı kadar kova kova soğuk su döker. Zhang Shibin, Bay Yang’ın ayaklarını diğer tutuklulara kürdanlar ile deldirmiş ve çok ciddi bir şekilde ayaklarını yaralamışlardır. Mahkûmlar aynı zamanda Bay Yang’ı dövüp, tüm kollarının yara içinde kalmasına yol açmışlardır. O zaman Bay Yang kısa kollu bir tişört giymektedir. Zhang Shibin, işkence yaralarını saklaması için kendisinden uzun kollu bir tişört giymesini istemiştir. Bay Yang, 200 pound ağırlığında, 180 cm’den uzun ve çok sağlıklı biriydi. Ama işkenceden sonra, Bay Yang’ın vücudu 90 pound’a kadar düştü, boynunun altında yaralar açıldı ve ağzında ağzını kapayamayacak kadar çok yara oluştu.

Bay Yang ölene kadar işkence gördükten sonra, 10 Eylül tarihinde, memurlar Bayan Zhen’i ikinci defa tutukladılar. Tutuklamayı gerçekleştirirken, “Başvuruda bulundun öyle değil mi? Başvuruda bulunduğun için seni tutukluyoruz” dediler.

Bayan Zhen Haiyan eşini kaybetti ve yaşadığı zihinsel ve fiziksel şiddetten dolayı çok hasta görünmeye başladı. Kendisi Morin Dawa Yetki Bölgesinde tutuklu bulunuyordu ve oradan Tumuji Zorunlu Çalışma Kampına gönderildi. Polis Bayan Zhen’in kendilerini dava etmesinden ve suçlarının açığa çıkmasından korkuyorlar. Onlar delilleri de saklıyorlar.


Oroqen Yetki Bölgesi, Dayangshu Kasabası, Jiexi Polis Karakolu Müdürü, De Nengshan: 86-13904708806 (cep)
Morin Dawa Yetki Bölgesi, 610 Ofisi Müdürü ve Polis Departmanı Şefi, Zhang Shibin: 86-13848600007 (cep), 86-470-4621889 (ev). Morin Dawa Yetki Bölgesi, Nirji Kasabası, Güney Banliyö Bakım Lojmanlarındaki kendi iki katlı evinde beyin yıkama seansları düzenliyor .
Morin Dawa Yetki Bölgesi Polis Departmanı Şefinin Ofisi: 86-470-4613876
Şef Yardımcısının ofisi: 86-470-4613476, 86-470-4613793


İlgili haberler için bakınız:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/6/89292.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/25/89898.html


Not:

1."610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’a zulüm etmek için oluşturulmuş, Parti yönetimi ve diğer bütün politik ve hukuki sistemler üzerindeki her yönetim kademesi üzerinde mutlak hakimiyet sahibi olan bir dairedir.


Çince metin: http://minghui.org/mh/articles/2007/9/25/163315.html


Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41443-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.