Sichuan Eyaletinden 76 Yaşındaki Ran Hengbing Tutuklandıktan Bir Hafta Sonra Gözaltı Merkezinde Öldü, Oğlu Hala Alıkonulmakta

76 yaşındaki Falun Dafa uygulayıcısı Bay Ran Hengbing, Sichuan Eyaletinin Jiangyou Şehrinde yaşamaktaydı. Oğlu Ran Tongyi (o da bir uygulayıcı ) 11 Ekim 2007’de Milli Güvenlik ajanları tarafından tutuklandı. Daha sonra, Ran Hengbing 15 Ekim 2007 tarihinde Jiangyou Şehri Milli Güvenlik Ofisi tarafından soru sormak için çağrıldı. Ran, varır varmaz hemen tutuklandı ve Jiangyou Şehri Gözaltı Merkezinde alıkonuldu. 22 Ekim 2007’de kuşku dolu bir şekilde gözaltı merkezinde öldü. Gözaltı merkezinde alıkonulurken, Gözaltı Merkezi Yöneticisi ailesinin onu ziyaret etme isteğini reddetti.

Bay Ran Hengbing, emekli olmadan önce Jiangyou Şehri Nakliyat Dairesinin Baş Şefi idi. Falun Dafa uygulamanın sonucu olarak zihinsel ve fiziksel açıdan çok sağlıklıydı. 11 Ekim 2007 günü gece yarısında, onun üçüncü oğlu Ran Tongyi tutuklandı. 12 Ekim 2007 sabahında ise evi arandı.

14 Ekim 2007’de, Bay Ran Hengbing ve karısı birlikte Emniyet Müdürlüğüne gidip Falun Dafa hakkındaki gerçekleri anlatmaya çalıştı. Onlar dediler ki, “Dünyada 80’den fazla ülke ve bölgedeki insanlar Falun Gong uygulama yapabilirler, niçin Çin’de izin verilmiyor?” Emniyet Müdürlüğünün ajanları, “Çin’in kendi yasaları var; bu ülkenin dışında istediğin yerde uygulama yapabilirsiniz.” diye cevap verdiler.

15 Ekim 2007 günü öğleden sonra, ajan Luo Gang (erkek) ve 20 yaşlarında bir başka ajan gelip Bay Ran ile konuştu ve ondan Jiangyou Şehri Emniyet Müdürlüğüne gidip birkaç soruyu cevaplamasını istediler. Bay Ran hala alıkonulan üçüncü oğlunu düşündüğü için onlarla birlikte gitti. Ailesindeki diğer kişiler de onunla birlikte gitmek istediler, fakat ajanlar onlara Bay Ran’ın hemen eve döneceği yalanını söylediler.

Bay Ran bir daha evine dönmedi. 16 Ekim 2007’de Şehir Emniyet Müdürlüğünün Ulusal Güvenlik Şubesi tarafından Bay Ran’ın ailesinden yatak malzemeleri göndermeleri istendi. Aile üyeleri Şube Amiri Yang Liusong’a (erkek), “Bu adam gibi 70 yaşlarında bir kişiyi niçin serbest bırakmıyorsunuz?” Yang, “Kanun değişti. Yüz yaşında bile olsa onu serbest bırakamayız.” Dedi.

Bay Ran’ın alıkonulduğu süre boyunca, birkaç ajan onun evinin etrafında dolaşmaya başladı ve komşularını konuşmamaları için tehdit ettiler.

22 Ekim 2007 günü sabah saat 10 civarında, Emniyet Müdürlüğü ajanları Bay Ran’ın en büyük ve en küçük oğlundan morga gelmelerini istedi. Ondan sonra ailesi Bay Ran’ın 22 Ekim 2007 günü sabah saat 5:45’te öldüğünü öğrendi. Öğlen civardında ajanlar onun karısına ve oğullarına morga girmeleri için izin verdi. Orada Mianyang Şehri Mahkemesinden, Jiangyou Şehri Mahkemesinden, Jiangyou Şehri Emniyet Müdürlüğünden, Milli Güvenlik Şubesinden gelen kişiler ve Jiangyou Şehri Gözaltı Merkezinden doktorlar ve gardiyanların beklediğini gördüler. Onlar Bay Ran’ın ailesiyle “konuşma” yaptılar ve dediler ki, Bay Ran birden hastalıktan öldü ve onlar bunu doğrulamak için otopsi yapılması talimatı verdiler, fakat Bay Ran’ın karısı buna inanmadı.

23 Ekim 2007’de, ajanlar Bay Ran’ın oğullarından birini zorla Zhongba Kentine gönderdi ve cesedi için yapılan otopsi sonucunu ve cesedin yakılacağını kabul ettiğine dair imzasını aldılar. Aile üyeleri Bay Ran’ın kulaklarının çok siyah olduğunu gördüler, doktorlar onun cesedini kontrol ederken ağzından kan çıktığını da fark ettiler.

Jiangyou Şehri Milli Güvenlik Şube Müdürü Yang Liusong (erkek): 86-13508114696 (cep)
Jiangyou Şehri Milli Güvenlik Şubesi ÇKP Sekreteri Xu Jianxin (erkek): 86-816-3261345, dahil- Oda 3179.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/11/3/165849.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41965-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.