Bayan Huang Zhenglan’a, Chongqing’ine Bağlı Changshou İlçesindeki Psikiyatri Hastanesinde Zulmedildi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Bayan Huang Zhenglan 17 Ekim 2007’de, Chongqing’deki Changshou İlçesi 610 Ofisi ve Changshou İlçesi Emniyet Müdürlüğünden ajanlar tarafından zorla Changshou İlçesi Psikiyatri Hastanesine götürüldü. Psikiyatri Bölümündeki doktorlar günde iki defa Bayan Huang’a bilinmeyen ilaçlar enjekte ettiler. (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/28/90911.html )

29 Eylül 2007’de, Changshou İlçesi 610 Ofisinden Dai Shangyin (erkek) adındaki bir memur ve Zitong Köyünün başı Che Huaibing (erkek) birlikte Bayan Huang’ı tutuklayıp ve Chongqing’deki Yubeiwang Kontluğundaki beyin yıkama merkezine götürdüler. Polisler onu tutuklarken, Bayan Huang onları reddetmeye çalıştı ve bu yüzden polisler onun kıyafetleri çıkararak polis arabasına götürürken Bayan Huang’ın göğsü ile karnı arasındaki kısmı bile açıkta kaldı.

Şu anda 30’dan fazla uygulayıcı Yubeiwang Kontluğundaki beyin yıkama merkezinde alıkonuluyor. Bayan Huang, beyin yıkama merkezindeki polislerin herhangi bir emrine ve isteğine uymayı kabul etmedi. Gardiyanlar Bayan Huang’a zorla sinir bozulmasına neden olan ilaçlar veriyorlar. Kabul etmezse, onu bağlıyorlar.

Tutuklandığı zaman onun üzerinde sadece kısa kollu bir tişört ve etek vardı. Derece sıfıra kadar düşmesine rağmen hala ailesinden kalın kıyafetler istemesine izin verilmiyor.

3 Ekim 2007’de, Bayan Huang beyin yıkama merkezinden kaçmaya çalıştı. Fakat çevreyi tanımadığından yolda bekleyen sivil polisler tarafından yakalanarak yeniden gözaltı merkezine geri götürüldü.

Beyin yıkama merkezi Bayan Huang’ı “dönüştürmeyi” başaramadığından, Changshou İlçesi 610 Ofisine haber verdi ve onlardan kendisini geri götürmelerini istediler. Fakat Changshou İlçesi 610 Ofisi ve Changshou İlçesi Emniyet Müdürlüğü onu daha ileri işkence yapılması için Changshou İlçesine bağlı Yanjia Kontluğundaki Changshou İlçesi Psikiyatri Hastanesine götürdü. Hastanedeyken Bayan Huang’a günde iki defa bilinmeyen ilaçlar enjekte edildi.

Bayan Huang’ın ailesi birçok defa polis tarafından rahatsız edildi, onlar fazla korktukları için ona yardım etmediler. Hastanede Bayan Huang’a yapılan zulme katılanlar bölüm müdürü Tan Jian ve doktor Deng Jie’dir (cinsiyet bilinmeyen).

Changshou İlçesi Psikiyatri Hastanesi:
Liu Kang, müdür: 86-23-40711228
Ren Tanjian, Psikiyatri Bölümünün başı: 86-23-40712711
Deng Jie, sorumlu doktor
İlaç Bölümü: 86-23-40712861
Wang Jianming, hastane ofisi: 86-23-40711723 veya 86-23-40714337


Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. “Dönüştürme”: Beyin yıkama, işkence ve güç kullanarak uygulayıcıların Falun Gong’dan vazgeçirilmeleri projesidir.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/29/165504.html


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42033-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.