Yaşlı Uygulayıcı Bay Qi Tingsong, Shandong Eyaleti, Laiwu Şehrinde İşkenceden Öldü

67 yaşındaki Bay Qi Tingsong, Shandong Eyaleti, Laiwu Şehrinde yaşamaktaydı. Ezhuang Kömür Madeninden emekli eski bir öğretmendi. 15 Ekim 2007’de Falun Gong uyguladığı için tutuklandı ve 11 Kasım 2007’de gördüğü işkence sonucu öldü.

Bay Qi Tingsong 15 Ekim 2007’de Falun Gong’a karşı zulmü açığa vuran broşürleri dağıtmak için Gaozhuang Kasabasına bağlı, Gouli Köyüne gitti. Ezhuang Kömür Madeni Güvenlik Ofisi Şefi Yang Leping (erkek), Laiwu Şehir Departmanından aralarından Liu Qing’in (erkek) de dahil olduğu polislerle birlikte Bay Qi’yi tutukladılar ve zorunlu çalışma cezasına mahkum ettiler. Bay Qi, bu haksızlığı protesto etmek için açlık grevine başladı. O acil durumda Laiwu Şehri Hastanesine kaldırıldı. Liu Qing, Yang Leping ve diğerleri tedavi masraflarını ödemeyi reddetti ve bu yüzden hastane ona ilaçlar ve serum vermeyi durdurdu. Bay Qi’nin rektumundan ve muhtemel iç yaralanmalarından dolayı büyk miktarda kan kaybetti.

Kötülüğü yapanlar Bay Qi’nin ölmek üzere olduğunu gördüler ve sorumluluktan kaçmak için ailesine serbest bırakıldığına dair zorla bir kâğıt imzalattılar. Bay Qi’nin ailesi onu acil tedavi edilmesi için Xinen Maden Bürosu Merkez Hastanesine transfer etmek zorundaydı. Yang Leping, onları “önemsediğini” iddia ederek onu yakından izlemesi için personelini gönderdi. Bay Qi tutuklanmadan önce çok güçlü ve sağlıklıydı, hiçbir hastalığı yoktu ve çok iyimser ve aktifti. Yine de sadece 26 günde gördüğü işkencenin sonucu olarak öldü.

Bay Qi’nin ölümünde sorumlu olanlar:

Ezhuang Kömür Madeni Güvenlik Ofisi Şefi, Yang Leing: 86-13963468875
Laiwu Şehir Departmanı, Liu Qing: 86-634-6283037 (Ofis), 86-634-6283256 (Ev)
Laiwu Şehir Departmanı, Zhang Baode (erkek): 86-634-6283116 (Ofis), 86-634-5960352 (Ev), 86-13963406763 (Cep)
Laiwu Şehri Gözaltı Merkezi, Chen Fayong (erkek): 86-634-6287103 (Ofis), 86-634-6218799 (Ev), 86-13963401969 (Cep)


Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/13/166470.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42084-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.