Haizuizi Zorunlu Çalışma Kampının İkinci Biriminden Gardiyanlar Dafa Uygulayıcılarına İşkence Yapmaya Devam Ediyorlar

Aşağıda 2007’nin Mayıs ayından Ağustos ayına kadar Jilin Eyaleti, Changchun Şehrindeki Haizuizi Çalışma Kampının ikinci biriminde Falun Gong uygulayıcılarının gördüğü kötü muameleye ait birkaç olay yer almaktadır.

Uygulayıcı Bayan Zhang Guizhi, 62 yaşında ve Baicheng Şehri, Da’an Şehrinin bir vatandaşıdır. Bir gardiyan Bayan Zhang’ı yatağında Dafa makaleleri okurken buldu. Bunun üzerine gardiyan Jia Hongyan (kadın) sabah uzun zaman periyodunda devamlı olarak elektrikli coplarla şoka maruz bıraktı. Öğle yemeği için yemekhaneye gitmesine de izin verilmedi.

Uygulayıcı Bayan Yu Shengbo, 23 yaşında ve Songyuan Şehrinin bir vatandaşıdır. Gardiyan Jia Hongyan, Bayan Yu’nun uygulayıcıları Falun Gong uygulamaya ve vakur açıklamalar yazmaları için cesaretlendirdiğini keşfetti. Gardiyanlar elektrikli coplar ile onu şoka maruz bıraktılar ve cezasını yirmi gün daha uzattılar. Bayan Yu’nun cezasının son günü olan 23 Ağustos 2007’de gardiyan Jia onu elektrikli coplarla yeniden şoka maruz bıraktı.

Uygulayıcı Bayan Song Jinxian, 19 Mayıs 2007’de (önceden tüberküloz hastasıydı) kan kusmaya başladı. Birim şefi Liu Lianying (kadın), Bayan Song’un damarlarını kendi başına patlattığını iddia etti. Bayan Song onun önünde öksürdüğünde Liu Liangying, Bayan Song’un kendilerine kasten hastalığını bulaştırmaya çalıştığını söylediler. Diğer bir defada ise fiziksel kontroller için kliniğe gittiklerinde gardiyanlar Bayan Song’a ilaç getirmesini emrettiler ama Bayan Song onların sözlerine uymadı. Bunun üzerine gardiyanlar Liu Lianying ve Jia Hongyan elektirkli coplarla onun göğsüne ve kollarına şok verdiler, başına ve yüzüne şiddetli bir şekilde vurdular ve bacaklarını tekmelediler.

Uygulayıcı Bayan Xu Mingying, 50 yaşında ve Changchun Şehrinde yaşamaktadır. 2007 Ağustos ayında Yin Chun (kadın) adındaki bir mahkûm Bayan Xu’nun Falun Dafa materyalleri olduğunu ihbar etti. Gardiyan Yang Liqiu (kadın) Bayan Xu’nun ağzına bir elektikli copla şok verdi. Bayan Xu’nun dişleri aldığı darbeden dolayı gevşedi ve şu anda yemek yerken zorluk çekmekte.

Gardiyan Yang Liqiu sık sık uygulayıcıları dövmekte ve küfretmektedir. Liu Lianying ve Yang Liqiu dâhil gardiyanların kışkırtması altında mahkûm Yin Chun her zaman uygulayıcıları ve diğer mahkûmları dövmekte ve küfretmekte. O sık sık Bayan Xu Mingying’e küfretmekte. Falun Dafa uygulayıcıları hergün sabah saat 7:00’den akşam saat 8:00’e kadar zorla çalıştırılmaktadır. Bazen akşam 9:00’a kadar bile çalışmaya zorlanmaktalar.


Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/10/166301.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42113-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.