Shaanxi Eyaleti Kadın Hapishanesi: Dışarıdan Hoş Görünen Bu Yer, İçeride Kötü Suçları Saklıyor

Dışarıdan bakıldığında, Shaanxi Kadın Hapishanesi çok güzel bir şekilde ağaçlandırılmıştır ama duvarlarına kan kokusu sinmiştir. Shaanxi Kadın Hapishanesinin “Sıkı Gözetlenen Grubu”nu barındıran 9. Koğuşu Falun Gong uygulayıcılarına zorla “dönüştürme¹” adanmıştır. Ziyaretçilerin odasının altındaki bir bodrum katı gizli işkence odası olarak kullanılmaktadır. 9. Koğuşun gardiyanları inançlarını bırakmayan veya talep edilen üç bildiriyi² yazmayan Falun Gong uygulayıcılarına vahşice işkence yapmak için gizlice bodruma götürmektedirler.

9. Koğuşta tutulmuş olan ve “dönüştürme” olmayı ve üç bildiriyi imzalamayı reddeden bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bayan Wang Hong, Shi Jianrong (bayan) tarafından yönlendirilen bir grup gardiyan ve Wei Chen (bayan) tarafından verilen emirler ile hareket eden Wang Yin, Xue Dongbo ve Zhang Gaiping (hepsi bayan) adlı mahkûmlar tarafından kendisine yapılan uzun süreli fiziksel ve zihinsel işkenceye maruz kalmıştır. Kullandıkları metotlar dayak, uykusuz bırakma ve uzun süreli kelepçelenmeyi içermektedir. Son zamanlarda bu kişiler Bayan Wang'a, gün boyunca sürekli olarak onu izleyen ve kendisini taciz eden üç kişi yoluyla zihinsel olarak işkence etmişlerdir. Geceleri ise bayan Wang'ı bodruma götürerek ona fiziksel olarak işkence yapmışlardır.

Yedinci Koğuşta kalan ve inancından vazgeçmek istemeyen Falun Gong uygulayıcısı Bayan Wang Li, bu yüzden “dönüştürme” edilmek için 9. Koğuşa götürülmüştür. Bütün yüzü siyah ve mavi olana kadar orada dövülmüştür.

Birinci Koğuşta tutulan Falun Gong uygulayıcısı Bayan Li Lin, bir yıldır hiç görülmemiştir; kendisi günlük hava alma molalarında da görülmemektedir.

Üçüncü Koğuşta tutulan Falun Gong uygulayıcısı Bayan Zhang Yinqin, yakından izlenmiş ve dövülmüştür.

2006 yılından beri Altıncı Koğuşta tutulan Bayan Ma Yuhua'nın hala beyni yıkanmaktadır ve uykusuz bırakılmaktadır.

Yedinci Koğuşta tutulan Falun Gong uygulayıcısı Bayan Xu Mingxia sıkı bir şekilde izlenmektedir. Kendisi vahşice dövülürken sıkça “Falun Dafa iyi” diye bağırdığı duyulmuştur.

18 Ekim 2007 tarihinde serbest bırakılan Falun Gong uygulayıcısı Bayan Xun Yufang, bırakıldıktan hemen sonra 610 ofisi³ yetkilileri tarafından tekrar yakalanmıştır.

Falun Gong uygulayıcıları Bayan Sha Yulian, Bayan Zhou Fengqin ve diğerleri vahşi işkenceye dayanamadıkları için sonunda üç bildiriyi imzalamışlardır. Buna rağmen bu kişiler her gün bitmez tükenmez bir zihinsel baskıya maruz bırakılmışlardır.

Buna ek olarak, 2007 Şubat ayından beri, bütün mahkûm edilen Falun Gong uygulayıcıları işkence edilmek üzere buraya varır varmaz 9. Koğuşun bodrumuna götürülmüşlerdir. Bir kişi yalnızca kendisini bir “suçlu” olarak kabul ederse ve üç bildiriyi imzalarsa 9. Koğuştan çıkarılıp diğer mahkûmlar ile aynı hakka sahip olmaktadırlar. Hapishane kuralları “Mahkûm edilen suçluların başvuru hakkı vardır” der. Uygulayıcıların başvuruda bulunabilecekleri belirli bir zaman vardır. Buna rağmen, olağan hapishane uygulaması Falun Gong uygulayıcılarını etkili bir şekilde başvuru haklarından mahrum bırakmaktadır, çünkü bu şiddetli işkence dönemi bittiğinde başvuru zamanları çoktan bitmiş olmaktadır.

Kendisini “Modern, Sivil ve Nezaret Düzeyi” seviyesinde bir hapishane olarak adlandıran Shaanxi Kadın Hapishanesi, “Mahkûm edilen tutuklular Pazar günleri hariç günde en fazla sekiz saat olmak üzere haftada 48 saat çalışmalıdır” diyen hapishane yasalarını çiğnemiştir. Günlük çalışma raporları “Günlük çalışma saatleri: 8; Pazar tatil” dese de, gerçekte çalışma en fazla bir saat öğle yemeği arası dışında saat 7:30'da başlamakta ve akşam saat 23:00 veya gece yarısına kadar sürmektedir. Finansal motivasyonlar ile beraber, gardiyanlar talep edilen yüzde yetmiş “dönüşüm” oranına ulaşmak için Falun Gong uygulayıcılarını acımasızca dövmektedirler.


Not:

1. "Dönüştürme, reforme veya transforme etmek": Bir uygulayıcının Falun Gong’u bırakması için beyninin yıkanmasını ve işkence edilmesini ima eden terimler.

2. "Üç Bildiri": Uygulayıcılar beyin yıkama ve işkence altında inançlarını bıraktıklarına dair “ Pişmanlık Bildirisi,” “Garanti Bildirisi” veya “Ayrılma Bildirisi” yazmaya zorlanıyorlar. Bildiride, uygulayıcı Falun Gong uyguladığı için pişmanlık duyduğunu kabul etmeye, Falun Gong’u bırakmak için söz vermeye ve Falun Gong için başvuruda bulunmak üzere diğer uygulayıcılara Pekin’e gitmek için hiçbir zaman katılmayacağına dair söz vermek üzere zorlanıyorlar.

3. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’a zulüm etmek için oluşturulmuş, Parti yönetimi ve diğer bütün politik ve hukuki sistemler üzerindeki her yönetim kademesi üzerinde mutlak hâkimiyet sahibi olan bir dairedir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/5/169649.html


Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42864-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.