Bayan Liu Jin Shanghai Polisi Tarafından Tutuklandı, Genç Kızı Evde Yalnız Bırakıldı

Shanghai Şehri, Fengxian Bölgesinden Falun Gong uygulayıcısı Bayan Ms. Liu Jin, Fengxian Bölgesi polisi tarafından tutuklandı. Bu Bayan Liu’nun dört yıl hapis cezasına çarptırıldığından beri ikinci kez zulmedilişidir. O şimdi Fengxian Bölgesi Gözaltı Merkezinde alıkonulmaktadır. Bu tutuklamaya Fengxian Polis Karakolu ve Haiwan Polis Merkezi beraber katılmışlardır. Onlar Liu Jin’i tutuklamak için iki polis aracı yolladılar ve onun evini aradılar. Bu arama sonucu ev adeta bir soygun yerine döndü. Onlar Bayan Liu’ya ait 20,000 yuan¹’e, bir diz üstü bilgisayara, yazıcıya, kimlik kartı ve bir banka kartına el konuldu. Hatta ailenin arabasından aküsünü bile aldılar.

Liu Jin ve onun kocası Zhang Zhanjie, Shanghai Öğretmen Üniversitesinin mükemmel çalışanları idi. Bay Zhang üniversiteden mezun olduktan sonra yeteneğinden dolayı üniversite de kaldı ve Bayan Liu’da kütüphane de çalışmaya başladı. 20 Temmuz 1999’da ÇKP Falun Gong’a zulmetmeye başladığında Liu Jin ve Zhang Zhanjie “Doğruluk, Merhamet ve Hoşgörü”ye inançlarında ısrar ettiler ve Falun Gong zulmü hakkında insanları bilgilendirip, uygulamaya karşı resmi propaganda saldırısını dağıtmaya çalıştılar. Bu yüzden 2001 yılında Çin Komünist Partisi (ÇKP) Zhang Zhanjie’yi 4,5 yıl hapis cezasına çarptırdı. Aynı zamanda Liu Jin’ini de dört yıla mahkûm ettiler. Bay Zhang, Shanghai şehrindeki Tilanqiao Hapishanesinde, Bayan Liu ise Shanghai Şehri Kadınlar Hapishanesine kondu. Liu Jin içeride Falun Gong’a olna inancını bırakmayı reddetti ve tek kişilik bir hücrede alıkonuldu, dövüldü, hakaret edildi ve zorla beyni yıkanmaya çalışıldı. Liu Jin ayrıca zorla beslendi.

Şimdi Liu Jin yeniden tutuklandı ve durumu büyük bir tehlike altında. Onların on bir yaşındaki kızları büyük zihinsel baskıdan dolayı acı çekmekte ve ona bakan hiç kimse bulunmamakta.

Shanghai Şehri, Fengxian Bölgesi Gözaltı Merkezi: 011-86-21-57108808
Shanghai Şehri, Fengxian Bölgesi Polis Karakolu: 011-86-21-57426071
Shanghai Şehri, Fengxian Bölgesi, Haiwan Polis Merkezi: 011-86-21-57127110


Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/1/11/170089.html


Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42977-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.