Hubei Eyaletinden Bay Fan Youjun Zulüm Sonucu Öldü

Bay Fan Youjun, 56 yaşında ve Hubei Eyaleti, Tianmen Şehri, Jiangchang Kasabasında yaşamaktaydı. O yıllarca Hepatit-B hastalığı çekmekteydi ama Falun Gong uygulamaya başladıktan sonra bütün hastalık septomları ortadan kayboldu. O bir kahvaltı dükkanı işleterek yaşamını sürdürüyor ve insanlar onun samimiyetini seviyorlardı. 1999’da zulüm başladıktan sonra kötü Partinin memurları birçok defa onu bezdirdiler ve alıkoydular. O en son 23 Ekim 2007 öğleden sonra tutuklandı. Birkaç güvenlik görevlisi evine baskın yaptı ve bir Falun Dafa kitabı ve bazı Minghui yayınları buldular ve onu hemen tutukladılar. Karısı onun serbest bırakılması için yaklaşık on bin yuan¹ para harcadı ve çok zorluklarla karşılaştı ama sadece tehdit edildi.

Bay Fan tutuklandığında sağlıklı bir adamdı ama gözaltı merkezinde zihinsel ve fiziksel olarak işkenceye maruz kaldı. Gözaltında kaldığı sadece birkaç ayın sonunda çok zayıfladı. O karaciğer sirozu belirtileri göstermeye başladı ve bütün vücudu şişti. Bir muayene sonucunda karaciğer kanserine yakalandığı tespit edildi. 610 Ofisi² onu serbest bırakmayı ve muayene olmasını reddetti; onun yerine Bay Fan’ın hapis cezası almasını planladı.

Sonra onun durumu kötüleşti ve yaşamı da tehlikeye girdi. Gözaltı merkezindeki sadece bir yetkili garanti mektubunu (eğer Bay Fan herhangi bir Falun Gong faaliyetine katılırsa sorumlu tutulacağına dair) imzaladı ve Bay Fan 16 Temmuz 2008’de tıbbi tedavi şartıyla dışarı çıkarıldı. Bay Fan, Tianmen Şehri Birinci Halk Hastanesine kontrole gitti ve dışarı çıktıktan sadece 13 gün sonra 29 Temmuz 2008’de yaşamını kaybetti.

Bay Fan’ın öldüğü aynı akşam Jiangchang Kasabası Polis Karakolundan memurlar hemen onu cesedini alıp Tianmen Şehri Cenaze Evien götürdüler. Onlar Bay Fan’ın ailesinin kendilerini dava etmesinden korktular, bu yüzden de cenaze masraflarını ödemeye ve aileye on bin yuan ödemeye söz verdiler. Bay Fan’ın aile üyelerinin hepsi masum çiftçilerdir. Onların yapabilecekleri şey en fazla yas tutmaktır.

Tianmen Şehri 610 Ofisi başkanları: Zheng Xianjie (erkek) ve Ni Qigao (erkek).

Not:

1. "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.org/mh/articles/2008/8/8/183650.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/9/99649.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.