Hapisteki Uygulayıcı Bay Zhou Xiangyang Bir Aydan Fazla Bir Süredir Açlık Grevinde

Tianjin Şehrindeki Demiryolu Departmanının Üçüncü Araştırma ve Tasarım Enstitüsü mühendislerinde Bay Zhou Xianyang 30 Haziran 2008’de Liyuantou Hapishanesinden Gangbei Hapishanesine transfer edildi. Bay Zhou, hakkındaki yasadışı cezayı protesto etmek için bir aydan uzun bir süredir açlık grevi yapmaktadır. Bu durum onun fiziksel durumunu oldukça kötüleştirdi ve hastalanmasına neden oldu.

Falun Dafa uygulayıcısı Bay Zhou Xiangyang

Bay Zhou, 14 ay Tianjin Şehrindeki Hexi Bölgesi Gözaltı Merkezinde alıkonulduktan sonra 2003 yılının Mayıs ayı sonunda Tianjin Şehri Orta Halk Mahkemesi tarafından yasadışı olarak dokuz yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Bay Zhou 9 Ağustos 2004’te neredeyse iki yıl boyunca gardiyanların makul olmayan talepleri doğrultusunda işbirliği yapmayı reddettiği için Gangbei Hapishanesinin 1. Bölümünün Beşinci Koğuşuna transfer edildi. 2005 yılının aralık ayında Üstat Li ve Falun Dafa’yı karalayan hapishane propagandalarını protesto ettiği için acımasızca işkence gördü. O, kışın dondurucu soğuğunda dört ay boyunca tek kişilik bir hücreye kilitlendi ve ölümün kenarına geldi.

9 Aralık 2006’da Bay Zhou, Liyuantou Hapishanesindeki Üçüncü Bölümün Sekizinci Koğuşuna transfer edildi. Bay Zhou, Hebei Eyaleti, Qinhuangdao Şehri, Changli İlçesinden olduğundan onun aile üyeleri
Tianjin Şehrindeki hapishaneden uzakta yaşamaktadır. Bay Zhou’nun hemen hemen tüm aile üyeleri Falun Gong uygulayıcısıdır ve damadının ondan haber getirmesini beklemektedirler. Bu yüzden yılbaşında hapishane memurları iki ya da üç defa Bay Zhou’nun damadına onu hapishanede ziyaret etmesi için izin verdiler. Her ziyaret sırasında diğer mahkûmlar aldıkları emir doğrultusunda bu iki adamı yakından izlediler.

Bay Zhou’nun damadı onun 30 Haziran’da Ganbei Hapishanesine transfer edildiğinden haberdar edilmesi ama Temmuz sonuna doğru gelmesi için çağrıldı ve bir aydan fazla süredir açlık grevi yapan Bay Zhou’yu ziyaret etti.

Bay Zhou’nun durumu şu anda çok zayıftır. Biz dünya çapındaki insanların Bay Zhou’nun durumuna dikkat edeceklerini ve Gangbei Hapishanesinin Falun Gong uygulayıcılarına karşı yaptığı zulmün araştırılacağını umuyoruz.

İngilizce Metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/20/99986.html