Anhui Eyaleti, Xiao İlçesinden Bay Xue Chaoyang ve Karısı, Longshanzi Gözaltı Merkezinde Tutuldu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Anhui Eyaleti, Xiao İlçesinden bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Xue Chaoyang, Xiao İlçesindeki Longshanzi Gözaltı Merkezinde alıkonuldu. Ailesi şimdi hiçbir geçim kaynakları kalmadı ve çok zor bir yaşam sürüyorlar. Yetkililer anne-babasının onu görmesine izin vermiyorlar. Bay Xue’nin annesi onun durumunu sormak için Xiao İlçesi Polis Departmanına gittiğinde polis memuru Li Wangang onu korkutmak için masaya vurdu ve onu dışarı çıkarttı.

Xue Chaoyang ve karısı Sun Xuanjun, 7 Haziran 2008’de memleketlerine dönmüşlerdi. Akşam saat 9:00 civarında polisin baskın yaptığı ve evlerini aradığını söylediler. Polis bir bilgisayara, yazıcıya, dikiş makinesine, yedi kutu kâğıda, çocuklarının kamerasına, ses ekipmanlarına, birkaç antika madeni paraya, içinde 4,000 yuan¹ para bulunan bir banka kartına, bir telefon defterine ve çeşitli eşyalara el koydular.
Bunların yaşandığı sırada evde yaşlı bir çiftte onların evinde kalıyordu ve onların hepsi yardıma muhtaç bir şekilde Komünist polislerinin evi alt üst etmesini izlediler.

Sonuç olarak Bay Xue ve karısı kendi evlerine dönemediler ve Dangshan İlçesi, Zhulou Kasabası, Sulou Köyündeki kötü bir binada yaşamak zorunda kaldılar. Bayan Sun bir kadının evinde çörek yapmayı öğrendi. Onlar zor bir yaşam sürdüler. 22 Temmuz 2008 sabahı Bay Xu içinde yaşamak zorunda kaldıkları çürümeye terk edilmiş binada yasadışı olarak tutuklandı. Polis onun dizüstü bilgisayarına, yazıcısına, kâğıt kesme makinesine, cep telefonuna, MP3 çalarına, televizyon, DVD oynatıcı, uydu anteni ve gerçeği açıklayan materyallerine, hatta çiftin dikiş makinesine, saksılarına ve pilav kâselerine ve 1,000 yuan değerindeki diğer eşyalarına el koydular. Bayan Sun ve Bayan Sun’a çörek yapmayı öğreten bayan ve oğlunu da tutukladılar. Bu anne-oğul iyi insanlardır. Polis onlardan zorla 10,000 yuan aldı ve sonrasında onları serbest bıraktı. Oğlu olayın ertesi günü serbest bırakılırken annesi yedinci gün serbest bırakıldı. Bay Xue ve karısı bir fabrikanın sahip olduğu binada yaşadıkları için fabrikanın şefi de bu olaya karıştırıldı ve polis daha fazla zulüm görmeden önce ondan zorla birkaç bin yuan aldılar.

Bay Xue ve Bayan Sun tutuklandıklarında ilk olarak Xiao İlçesi Ulusal Güvenlik Takımına gönderildiler ki böylece onlardan zorla bir “itiraf” alabilirlerdi. O akşam polisler onları gözaltı merkezine götürdüler. 22 Ağustos öğleden sonra onları ili çocuğu polis departmanına giderek anne-babalarının serbest bırakılmasını istediler. Ulusal Güvenlik Timi sonunda onları bırakmayı kabul etti ama çiftten zorla 5,000 yuan aldıktan sonra onları serbest bırakacağını söyledi. Çocukları her yerden borç para bulmaya gittiler. Onlar sadece 3,500 yuan bulabildiler ve bir kişiden anne-babası kurtarmaları için kendilerine yardım etmesini istediler. Sonunda Bay Xue ve Bayan Sun serbest bırakıldı.

Bizler bütün iyi insanları bu insanlık dışı zulmü durdurmaya yardım eli uzatmaya çağırıyoruz.

Sorumlu birimler:
Xiao İlçesi Polis Departmanı, Ulusal Güvelik Takımı:
Li Wangang: 86-13955753055 (Cep)
Zhang Lei: 86-13955752926 (Cep), 86-557-5066188 (Ev)
Wang Yong: 86-13905575889 (Cep)
Wang Zhongren: 86-13905672871 (Cep), 86-557-5023871 (Ev)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince Metin: http://minghui.org/mh/articles/2008/11/18/189956.html
İngilizce Metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/11/30/102634.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.