Sichuan Eyaleti, Deyang Şehrinden Bayan Wang Zhongqiong ve Bayan Chen Ru, Yasadışı Olarak Hapis Cezasına Çarptırıldılar

Çin Komünist Partisi (ÇKP) mahkemesi 8 Aralık 2008’de yasadışı olarak Falun Gong uygulayıcıları Bayan Wang Zhongqiong’u dört ve Bayan Chen Ru’yu üç yıl hapis cezasına çarptırdı. Duruşma sırasında yargıç akrabalarının onları savunmasına ya da bir avukat görevlendirmelerine izin vermedi. Duruşma acele ve baştan savma bir şekilde yapıldı.

Shifang ve Deyang Şehri Ulusal Güvenlik Grubundan birkaç polis memuru mahkeme salonunda bulundu. Duruşmadan sonra kimliği belirsiz bir kişi duruşmayı videoya çeken herkesi mahkemeden dışarı çıkardı.

Bayan Wang Zhongqiong, 69 yaşındadır. 12 Ekim 2007 sabahı o ve kocası Shifang Şehri Ulusal Güvenlik Grubundan memurlar tarafından tutuklandı. Onun kocası aynı akşam serbest bırakıldı ama Bayan Wang o zamandan beri Deyang Şehri Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır. Çift kızları uygulayıcı Gong Xincan’ın Nanmusi Zorunlu Çalışma Kampından yerel bölgeye geri transfer edildiğini duydular. Yine de onlar uzun bir süre herhangi bir resmi haber almadılar. Onlar hükümetten daha fazla bilgi almak için Shifang Şehrinden Deyang Şehrine gittiler. İki gün sonra Bayan Wang tutuklandı. O şimdi dört yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Bayan Chen Ru, 47 yaşındadır. Shifang Şehri Polis Departmanı Ulusal Güvenlik Grubu ve Chengdong Polis Karakolundan memurlar 11–12 Ekim 2007 tarihleri arasında aralarında Bayan Chen’in de bulunduğu 19 yerli uygulayıcıyı tutukladılar. Bayan Chen o zamandan beri Shifang Şehri Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır. Şimdi üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Polis Falun Gong uygulayıcılarını bulmak için hangi kanıtlardan faydalandı? Onlar uygulayıcıların sokakta diğer kişiler ile selamlaşırken fotoğraflarını çektiler. Hatta polis Ulusal Güvenlik Grubundan Liu Hongjian onların cadde de Falun Gong uygulayıcıları ile konuşurken fotoğraflarını çektiği için uygulayıcı olmayan Shifang Çelik Fabrikasından Yang ve Shifang Tren İstasyonundan emekli Liu adında iki kişiyi de tutukladı ama sonradan serbest bırakıldılar.

Sichuan Eyaleti, Shifang Şehri ÇKP Mahkemesi: Ceza Mahkemesi Baş Yargıcı, Mao Shirong: 86-838-8266011, 86-838-13508006676 (Cep)
Yargıç, Tang Xinhe
Katipler, Min Hanzhong ve Liu Jiguang: 86-838-8109060 (Ofis)
Shifang Şehri Savcılığından, Fu Ganglin: 86-13881059909 ve Tang Ting

Shifang Şehri Polis Departmanı, Ulusal Güvenlik Grubu
Grup Şefi, Wang Guoshen: 86-838-8219189
Siyasi Eğitmen, Liu Hongjian: 86-838-821920 (Ofis), 86-13890209888 (Cep)
Yardımcı Şef, Li Yong

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/12/191513.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/25/103257.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.