Gizlice Mahkûm Edilen Yang Ming’in Yaşlı Annesi Oğlunun Tahliyesini İstemekte

Sichuan Eyaleti, Luzhou şehrinden bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Yang Ming, 13 Mart 2008 tarihinde yerel polis tarafından tutuklandı ve yaklaşık bir yıldır hapsedilmekte. Olay, birkaç kez mahkemeye gitti ama eksik suçlama yüzünden karar verilemedi. 8 Ocak, 2009'da, Jiangyang bölgesi Savcılığı, ek gözaltı süreleriyle gündeme geldi ve Bay Yang Ming'in aile üyelerine ve arkadaşlarına haber vermeden onu gizlice sorguladı.

Sonra, Bay Yang Ming’in yetmiş yaşındaki annesi, belgenin yalan olduğunu ve oğlunun suçsuz yere alıkoyulduğunu söyleyerek onun serbest bırakılmasını istedi. Bay Yang’ın annesi: “Benim oğlum, küçük bir suç bile işlemedi. O, uygulama sayesinde, iyi işler yapıyor ve iyi bir kişi oldu. Benim oğlum hiçbir yanlış yapmadı ve o masum!” dedi.

43 yaşındaki Bay Yang Ming, Yangtze Nehri Atölyesinde bir teknisyen olarak çalıştı. O, Falun Gong uygulamasına başladıktan sonra, sağlığı sadece büyük ölçüde iyileşmekle kalmadı, aynı zamanda hastalanmayan sağlıklı bir vücuda da sahip oldu ve ruhsal durumu da düzeldi. O, Dafa’nın ilkelerini anladıktan sonra diğer kişilere karşı büyük bir merhametle davrandı. İşyerindeki patronları ona büyük güven ve işçi arkadaşları da ona saygı duydu. Onun ahlaki davranışı büyük ölçüde herkes tarafından övüldü.

Bay Yang, sakin bir gece olan 13 Mart 2008’de, evinde tutuklandı. Polis, ayrıca onun yaşlı annesini de tutuklayarak bir aydan fazla bir süre onu bir gözaltı merkezinde hapsetti.

2009 yılının Ocak ayına kadar hapsedildikten sonra, Bay Yang’ın gözaltında “Duruşmayı Bekleme” zamanı resmen başladı. Bu gözaltında kalma süresi hukuki yasaların çok ötesine geçmektedir. Mahkeme yetkilileri, bir mahkeme tarihi ilan etmedi veya Bay Yang Ming’in aile üyelerini bilgilendirmedi. Kamu Güvenliği Bakanlığı, suçlu işler yaptı ve onlar, sorumlu tutulmalıydı.

Luzhou Şehri Jiangyang Bölge Mahkemesi:
Baş Savcı, Chen Chun: 86-830-3190065 (Ofis), 86-13909082367 (Cep) 86-830-2697888(Cep)
Savcı asistan şefi, Chen Kejian: 86-830-3103181 (Ofis), 86-13882771099 (Cep)

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/22/195893.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/6/105349.html