Çin'den İlave Zulüm Haberleri — 30 Mayıs 2010 (14 Rapor)

Çin'den bugünün haberleri, 13 şehir veya 8 ildeki bölgede gerçekleşen zulüm olaylarını kapsamaktadır. Bu raporda, en az 5 uygulayıcı, gözaltında tutulmaları esnasında kötü muameleye maruz kaldı ve en az 11 uygulayıcı, yasadışı bir şekilde tutuklandı.

1. [Hunan Eyaleti, Changsha Şehri] Bayan Liu Chunxia Tutuklandı
2. [Heilongjiang Eyaleti, Harbin Şehri] Bay Yang Shouchen Tutuklandı
3. [Liaoning Eyaleti, Fuxin Şehri] Bayan Wu Guiqin Tutuklandı
4. [Jilin, Huichun Şehri] Bay Yu Dengkui ve Bayan Wang Xiaomin Tutuklandı
5. [Guizhou Eyaleti, Duyun Şehri] Bayan Liang Rongqi Tutuklandı
6. [Shanghai] Bayan Zhang Lanying Beyin Yıkama Merkezine Götürüldü
7. [Guangdong Eyaleti, Maoming Şehri] Bayan Guan Meili Tekrar Gözaltına Alındı
8. [İç Moğolistan] Bayan Zhao Guirong ve Bayan Wang Jianxia Tutuklandı
9. [Guangdong Eyaleti, Guangzhou Şehri] Bayan Ren Qiuhong’ın Tutuklanmasıyla İlgili Ek Bilgi
10. [Liaoning Eyaleti, Dalian] Bayan Fang Caixia bir Zorunlu Çalışma Kampında hapsedildi
11. [Hubei Eyaleti, Yingcheng Şehri] Bay Xu Xuanzi’n Tutuklanması Hakkında Ek Bilgi
12. [Hebei Eyaleti, Lingshou İlçesi] Bay Bai Guofeng Beyin Yıkama Merkezine Gönderildi
13. [Guangdong Eyaleti, Meizhou Şehri] Bayan Liang Ruiying Zorunlu Çalışmaya Mahkûm Edildi
14. [Hebei Eyaleti, Tangshan Şehri] Bayan Li Yanling Tutuklandı ve Evi Arandı

1. [Hunan Eyaleti, Changsha Şehri] Bayan Liu Chunxia Tutuklandı

Changsha Şehrinden Bayan Liu Chunxia, Yunanjie Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. O, şimdi Changsha Şehri Gözaltı Merkezi’ndedir.

2. [Heilongjiang Eyaleti, Harbin Şehri] Bay Yang Shouchen Tutuklandı

Harbin Şehri, Dongli İlçesinden Bay Yang Shouchen, Keshan State Çiftliği İnşaat Bölümünün bir çalışanı olan Bai Chunguo tarafından Falun Gong’u uyguladığı için polise ihbar edildi. Bay Yang, Keshan Çiftlik Polis Bürosundan Liang Rui, Liang Ziguo ve diğer memurlar tarafından 22 Mayıs 2010 tarihinde tutuklandı. Bay Yang ve diğer iki uygulayıcı Qiqihar Bürosu Devlet Çiftlikleri ve Arazi Islahı Gözaltı Merkezinde gözaltında tutulmaktadır.

3. [Liaoning Eyaleti, Fuxin Şehri] Bayan Wu Guiqin Tutuklandı

Fuxin Şehri, Xinqiu Bölgesinden Bayan Wu Guiqin (54 yaşında), 26 Mayıs 2010 tarihinde öğleden sonra saat 3 civarında, Xinqiu Bölgesindeki Changxin Konut Alanında Falun Gong zulmü hakkındaki gerçekleri açıkladığına dair ihbar edildi. O, Changyingzi Polis İstasyonundan memur Wang Lin Kai ve Chen Ying tarafından tutuklandı.

Fuxin İlçesi Changyingzi Polis Merkezi: 86-418-2862007
Müdür Yan: 86-139-41834848

4. [Jilin, Huichun Şehri] Bay Yu Dengkui ve Bayan Wang Xiaomin Tutuklandı

Huichun Şehri, Chunhua Orman Çiftliğinden Bay Yu Dengkui ve Bayan Wang Xiaomin, tutuklandı ve 28 Mayıs 2010 günü öğleden sonra Chunhua Orman Çiftliğine alındı.

5. [Guizhou Eyaleti, Duyun Şehri] Bayan Liang Rongqi Tutuklandı

Polisler, Duyun Şehrindeki Bayan Liang Rongqi’nin zorla evine girdi ve 27 Mayıs 2010 sabahı onu tutukladı.

Duyun Şehri, Xiaoweizai Bölgesi’nden polis memuları ile Wang Dengmei: 86-158-85453011
Li Gang, Dunyun Şehri Siyasi ve Yargı Komisyonu Parti sekreteri: 86-854-8250115

6. [Shanghai] Bayan Zhang Lanying Beyin Yıkama Merkezine Götürüldü

Shanghai, Zhabei Bölgesi, Pengpu Yeni Konutlar Mahallesinin Gongkang 4 Nolu Köyünden Bayan Zhang Lanying, bir aydan fazla bir süre bir beyin yıkama merkezinde gözaltında tutuldu.

7. [Guangdong Eyaleti, Maoming Şehri] Bayan Guan Meili Tekrar Gözaltına Alındı

Gaodi Polis İstasyonu görevlileri 21 Mayıs 2010 tarihinde Bayan Guang Meili’nin evine girdi ve onu, Maoming "Yasal Okul"a (bir beyin yıkama merkezi) götürdü.

Maoming Şehri, Maogang Bölgesi, Gaodi Çevre Komitesi, Zhonghai Toplumu, Dongbianpo Köyünden Bayan Guan, 50 yaşlarındadır. Falun Gong uyguladığı ve Falun Gong zulmünü anlattığı için tutuklandı. Birçok kez evi arandı ve nakit parası, altın yüzükleri dâhil olmak üzere kişisel eşyalarına el koyuldu. O, birkaç kez beyin yıkama merkezlerine götürüldü.

Ke Yaxiong, Maoming Beyin Yıkama Merkezi başkanı: 86-137-02867663
Beyin Yıkama Merkezi: 86-668-2292905
Li Kangrong, 610 Ofisi¹ müdürü: 86-139-29770003
Maoming 610 Ofisi: 86-668-2910610

8. [İç Moğolistan] Bayan Zhao Guirong ve Bayan Wang Jianxia Tutuklandı

Balinyouqi’den Bayan Zhao Guirong ve Linxi İlçesinden Bayan Wang Jianxia, 6 Nisan 2010 tarihinde tutuklandı ve Balinyouqi Gözaltı Merkezine götürüldü. Yasadışı tutuklamayı protesto etmek için 50 günden fazla bir süre açlık grevi yaptılar. Onlar vahşice zorla beslendi ve çok zayıf düştüler.

9. [Guangdong Eyaleti, Guangzhou Şehri] Bayan Ren Qiuhong’ın Tutuklanmasıyla İlgili Ek Bilgi

Guangzhou Şehri, Haizhu Bölgesinden Bayan Ren Qiuhong, 15 Mayıs 2010 tarihinde Falun Gong’a karşı yapılan zulüm hakkında insanlarla konuşurken tutuklandı. O, Haizhu Bölgesindeki Nanzhou Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.

Nanzhou Gözaltı Merkezi: 86-20-84175647, 86-20-84175682
Guangzhou Şehri 610 Ofisi: 86-20-83116688, 86-20-83193123, 86-20-83377877
Zhang Qingsheng, Guangzhou 610 Ofisi Başkanı: 86-20-61382058

10. [Liaoning Eyaleti, Dalian] Bayan Fang Caixia bir Zorunlu Çalışma Kampında hapsedildi

Dalian Şehrinden Bayan Fang Caixia, 3 Nisan 2010 tarihinde, Dalian Şehri, Gezhenbao Marketinde, Falun Gong hakkındaki gerçekleri açıklarken ihbar edildi. Gezhenbao Polis İstasyonundan memurlar tarafından tutuklandı. Shenyang Şehri, Masanjia Gözaltı Merkezinin 3 Nolu Koğuşuna alındı. Bir buçuk yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Ailesinin onu ziyaret etmesine izin verilmiyor.

11. [Hubei Eyaleti, Yingcheng Şehri] Bay Xu Xuanzi’n Tutuklanması Hakkında Ek Bilgi

Bay Xu Xuanzi, 17 May 2010 akşamı, Langjun Polis Karakolu ve Yingcheng Şehri Polis Bürosundan memurlar tarafından, Langjun Lisesi'nde tutuklandı. Bay Xu, Wuhan’daki Hubei İl Beyin Yıkama Merkezi tutulmaktadır.

Deng She'an, Langjun Polis Karakolu genel başkan yardımcısı: 86-139-95899709
Ding Yong, Langjun Polis Karakolu siyasi eğitmeni: 86-133-39832780
Cheng Xincai, Langjun Lisesi müdürü: 86-135-07293863

12. [Hebei Eyaleti, Lingshou İlçesi] Bay Bai Guofeng Beyin Yıkama Merkezine Gönderildi

Lingshou İlçesi, Qingtong Bölgesinden Bay Bai Guofeng, 19 May 2010 sabahı, ilçe 610 Ofisi tarafından tutuklandı ve Shijiazhuang Beyin Yıkama Merkezi'ne alındı.

Huang Jinghong, Lingshou İlçesi 610 Ofisi: 86-139-31993001
Liu Xianfu: 86-137-31451688 (Cep)

13. [Guangdong Eyaleti, Meizhou Şehri] Bayan Liang Ruiying Zorunlu Çalışmaya Mahkûm Edildi

Meizhou Şehri, Jiaoling İlçesinden Bayan Liang Ruiying, Jiaoling Ulusal Güvenlik Bölümü ve ilçe 610 Ofisi tarafından tutuklandı ve 20 Nisan 2010 tarihinde, Jiaoling Gözaltı Merkezi'ne alındı. 21 Mayıs 2010 tarihinde bir buçuk yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve Sanshui Zorunlu Çalışma Kampına götürüldü.

610 Ofisi: 86-753-7871610, 86-753-7871610
Polis Bürosu: 86-753-7182339, 86-753-7182700

14. [Hebei Eyaleti, Tangshan Şehri] Bayan Li Yanling Tutuklandı ve Evi Arandı

Tangshan Şehri, Leting İlçesi Polis Karakolundan memurlar, 25 Mayıs 2010 günü sabah saat 6.00 civarında Bayan Li Yanling evine girdi ve onu gözaltına aldı. Eve arandı ve bilgisayarına, yazıcısına ve kişisel eşyalarına el koyuldu.

Leting İlçesi 610 Ofisi: 86-315-4616610
Leting İlçesi Siyasi ve Hukuk Komisyonu: 86-315-4612172
Leting İlçesi Gözaltı Merkezi: 86-315-4612243

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/5/30/224570.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/6/11/117783.html