Hunan Eyaleti, Chenzhou Şehrinden Bayan Luo Juan, Altı Yıl Hapse Mahkûm Edildi

İsim: Lou Juan
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 32
Adres: Hunan Eyaleti, Chenzhou Şehri
Meslek: Chenzhou Şehri Sağlık Bürosu’nda Ofis personeli
En Son Tutuklanma Tarihi: 16 Şubat 2010
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Chenzhou Şehri Gözaltı Merkezi
Şehir: Chenzhou
Eyalet: Hunan
Çektiği Zulümler: Yasadışı ceza, zorla enjekte/ilaçla yönetim, dayak, tavana asma, hapis, işkence, zorla besleme, gasp, sorgulama, gözaltı

Hunan Eyaleti, Chenzhou Şehrindeki Beihu Bölge Mahkemesi, 17 Mayıs 2010 tarihinde Bayan Luo Juan'ı altı yıl hapse mahkûm etti. Bayan Luo, bir gözaltı merkezinde işkenceye katlandı ve zaman zaman kendnden geçti.

Bayan Luo Juan, Luo Ting olarak da bilinen, Chenzhou Şehri Sağlık Bürosunda bir ofis çalışanıydı. 2006 yılı içinde Falun Dafa'yı uygulamaya başladı.

2007 yılının Ağustos ayında, Bayan Luo, tutuklandıktan sonra olay yerinden kaçmayı başardı. Beihu Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Bölümünden memurlar sonradan, yurtdışında çalışma fırsatından mahrum etmek için bir uygulayıcı olmayan kocasını tutukladı ve beş ay boyunca rehin tuttu. Ailesinin, Siyasi ve Adli Komite’ye, 610 Ofisine¹ ve polislere, onun tahliyesi için 150,000 yuan² para ödediği söyleniyor. Polis ayrıca, yurt çapında arananlar listesine Bayan Luo'yu kaydetti.

Bayan Luo, Yunnan Eyaleti, Kunming Şehrine kaçtı. Memurlar, 16 Şubat 2010 günü saat 1.00 civarında onu, bir otelde tutukladı. O, Kunming Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı.

29 Şubat 2010 günü, Kunming Şehri polisi, Bayan Luo'yu Chenzhou Şehrindeki Beihu Bölge Polis Bölümüne transfer etti. Sorgu sırasında sorulan soruları ve evrakları imzalamayı reddetti ve Chenzhou Şehri Gözaltı Merkezinde açlık grevine başladı. Gardiyanlar, onu metal bir tahtaya bağladı ve zorla enjeksiyonlara ve acımasızca zorla beslemelere maruz bıraktı. O, böyle ciddi yaralanmaları yüzünden acı çekip bayıldığında, bir gardiyan, 20 dakika boyunca onun renzhong akupunktur noktasına bastırdıktan sonra sadece tekrar kısmi bilincini elde etti. Sonra, acil durum odasına yollandı.

Chenzhou Şehri 610 Ofisi emri altındaki, Beihu Bölge Mahkemesi, 17 Mayıs 2010 tarihinde Bayan Luo için gizli bir duruşma düzenledi. Aile üyelerinin hiçbiri, bilgilendirilmedi. Aynı zamanda, avukat hakkından mahrum edildi.

Daha sonra Bayan Luo'nun ailesi, 610 Ofisi yöneticisi Zhang Heping'e sormaya gittiğinde tatmin edici bir cevap alamadı. Onlar, 19 Mayıs günü Beihu Bölge Mahkemesine sormaya gitti. Mahkeme personeli, duruşmayı doğruladı ve Bayan Luo'nun, evine ait telefon numarasını vermek için isteksiz olan becerikli bir yetişkin olduğunu iddia etti. Ayrıca, Bayan Luo'nun işverenini bilgilendirmiş olduklarını, defterleri kontrol etmesi için Chenzhou Şehri Sağlık Bürosu’na birisini yolladıklarını iddia ettiler. Sağlık bürosu, ailenin soruşturması üzerine iddiayı yalanladı.

Bayan Luo, altı yıl hapse mahkûm edildi.

Bayan Luo Juan'ın zulmünden sorumlu kişiler:

Wang Huayu, Beihu Bölge Mahkemesi başkanı: 86-735-2329909 (Ofis), 86-13487525666 (Cep)
Hou Xun, Beihu Bölge Mahkemesi başkan yardımcısı: 86-735-2329968 (Ofis), 86-13907350207 (Cep)
Chen Zechun, Beihu Bölge Mahkemesi yargıcı: 86-735-23299683 (Ofis), 86-15973519661 (Cep)
Bian Lichuan, Beihu Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Bölümü yöneticisi: 86-15973555559 (Cep)
Zhang Heping, Chenzhou Şehri 610 Ofisi yöneticisi: 86-735-2871887 (Ofis), 86-735-2870566 (Ev), 86-13973531339 (Cep)
Luo Quanhuai, Beihu Bölgesi Siyasi ve Adli Komite sekreteri: 86-735-2220335 (Ofis)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/6/12/225290.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/22/117984.html