Heilongjiang Eyaleti, Fujin Şehrinden Üç Kişilik Bir Aile Tutuklandı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Shangjieji Karakolundan beş sivil polis memuru, 21 Aralık 2010 günü öğleden sonra saat 3.30 civarında, Heilongjiang Eyaleti, Fujin Şehri, Shangjieji İlçesi, Zhongsheng Köyünden Bay Yuan Yulong'un evine gitti. Eve varır varmaz, onu sorguya çekmeye başladılar: "Falun Gong, iyi mi kötü mü? Sen hala, uygulama yapmak istiyor musun? Oğlun ve gelinin, nerede?" Masanın üzerine, Bay Yuan'ın Falun Gong kitaplarını koydu ve bir video kamerayla kaydetmeye başladı. Ayrıca, çağrılan Yurtiçi Güvenlik Bürosu yöneticisi Shen Jingyuan da, Bay Yuan'ın evini aramak için beş memur ile geldi. Memurlar, onun dizüstü bilgisayarına, bir mürekkep püskürtmeli yazıcıya, üç MP3 çalara, iki cep telefonuna, bazı gerçeği aydınlatan materyallere ve Falun Gong kitaplarına el koydu.

Bay Yuan'ın tutuklanmasının ardından polisler, oğlu Bay Yuan Shoujiang ve Bayan Gong’un ağır hasta babasını evinde ziyarete giden gelini Bayan Gong Jinfen yasadışı bir şekilde tutuklamaya gitti. Polis, tutuklanmasının ardından evde hiç kimse olmamasına rağmen öğleden sonra saat 3.30’dan akşam saat 7.00’ye kadar Bay Yuan'ın evinde kaldı.

Tutuklamayı yapan gizli polisler, kaptan Zhang Fucai, Zhao Wu, Wang Zhongyin ve Zou Benke —hepsi Shangjieji Karakolundan— ve Heilongjiang Eyaleti, Fujin İlçesindeki Yurtiçi Güvenlik Bürosundan Shen Jingyuan idi.

Bay Yuan, oğlu ve gelini, bütün gece Fujin Kamu Güvenlik Bürosunda tutuldu. Kelepçelendiler ve şuanda hala tutulmaya devam edildikleri Fujin Gözaltı Merkezinde gece 11.00 kadar sorguya çekildiler.

Geçtiğimiz ay, Fujin Şehrinde 610 Ofisi¹, şehir Siyasi ve Hukuk Komitesi ile ortak bir oyun oynayarak, onları zorla Falun Gong’dan vazgeçirmeye çalışmak ve inancını bırakmaları için üç ifadeyi imzalamaları amacıyla işyerlerinde yerel Falun Gong uygulayıcılarını bezdirdi.

Zulme katılan taraflar:

Kaptan Zhang Fucai, Shangjieji Polis Karakolu: 86-54-2330919 (Ev), 86-13945448919 (Cep)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/24/黑龙江富锦市一家三口被绑架-234022.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/4/122310.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.