Bay Yang Zhanjiu, İşkence Yüzünden Sakat Kalmasına Rağmen Zulüm Görmeye Devam Etmekte; Karısı Gözaltında Öldü

Yushu Şehrindeki Yurtiçi Güvenlik Bölümü yöneticisi Fan Hongkai; yönetici asistanı Li Xiao; ve birkaç polis memuru, 5 Mart 2010 tarihinde, Jilin Eyaleti, Yushu Şehrinden uygulayıcı Bay Yang Zhanjiu'yu yeniden yasadışı bir şekilde tutukladı. Ayrıca, evini aradı ve yazıcısına, bilgisayarına ve 2000 yuan¹’den fazla nakdine el koydular. Şimdiye kadar, sadece, yaklaşık 900 yuan’ini geri verdiler. Bir gözaltı merkezinde yedi gün boyunca gözaltında tutulduktan sonra, Bay Yang, gördüğü işkence sonucu bacakları ciddi bir şekilde yaralandığı ve kendisine bakamadığı için tıbbi tedavi amacıyla serbest bırakıldı.

Bay Yang Zhanjiu, 2002 yılının Ağustos ayında tutuklandı ve Yushu Şehri Gözaltı Merkezinde tutuldu. Orada, acımasız işkenceler gördü. Daha sonra, 2004 yılının Mart ayında yedi yıl hapse mahkûm edildi. Jilin Eyaleti, Siping Şehrindeki Shiling Hapishanesinde de, işkenceler devam etti. Sonuç olarak, her iki bacağı ve bir ayak bileği kırılmış ve topuk kemiği, tamamen kaybolmuştu. Bay Yang, sakat kaldı ve 2009 yılının Ağustos ayının sonuna doğru serbest bırakıldı. Sol ayağı hala, irin akıtmakta ve ona bakması için başkalarına bağımlı yaşamak zorunda.

Yang Zhanjiu

Yang Zhanjiu’nun sol ayağı

Bay Yang'ın karısı Li Shuhua, yasadışı bir şekilde tutuklandı ve 24 Eylül 2003 tarihinde, Yushu Şehri Gözaltı Merkezine alındı. On dört gün sonra, o, gördüğü işkence sonucu öldü. O, sadece 32 yaşındaydı. Bayan Li Shuhua hakkında daha fazla bilgi http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/6/47765p.html adresinde bulabilirsiniz.

Bay Yang Zhanjiu

Yang Zhanjiu’nun karısı Li Shuhua. 2003 yılında ÇKP tarafından ölümüne zulüm gördü

Bay Yang'ın ayaklarının kırıkları iyileşti ama ayakları, deforme oldu ve irin akıtıyor. Üstelik o artık, yürüyemiyor ve kendisine bakamıyor.

Bay Yang'ın iki çocuğu, şu anda ortaokula gitmekte ve o, destek için akrabalarında güvenmek zorunda.

Bay Yang ve karısı hakkında daha bilgi için:

Bay Yang Zhanjiu, Haksız Yere Yedi Yıl Hapis Yattı ve Karısı, Gözaltında Öldü (Fotoğraflı)

http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/11/117782.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/20/53636.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/13/42204.html

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/4/4/妻子被害死-杨占久遭七年冤狱双脚溃烂（图）-238541.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/4/15/124418.html