Bay Guan Zhenyuan, Gansu Eyalet Hapishanesinde Gördüğü İşkence Sonucu Öldü

İsim: Guan Zhenyuan
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 58
Adres: Gansu Eyaleti, Wuwei Şehri
Meslek: Bilinmiyor
Ölüm Tarihi: 1 Haziran 2011
En Son Tutuklanma Tarihi: 2003
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Gansu Eyaletindeki Jiuquan Hapishanesi
Şehir: Wuwei
Eyalet: Gansu
Çektiği Zulümler: Zorunlu çalışma, yasadışı yargılama, dayak, hapis, işkence, gasp, evinin aranması, sorgulama, gözaltı

Bay Guan Zhenyuan, Falun Gong’a karşı zulüm başladıktan sonra, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye olan inancını bütünüyle desteklediği için birçok kez tutuklandı, evi arandı, gözaltına alındı ve kendisinden zorla para alındı. 2001 yılında bir yıl zorunlu çalışmaya yollandı ve zulüm hakkında gerçeği aydınlatmak için dışarı çıktıktan sonra yeniden tutuklanmaktan kaçınmak için 2002 yılında evini terk etmek zorunda kaldı.

Polis, 2003 yılında Gansu Eyaleti, Jinchang Şehrinde onu tekrar tutukladı ve sekiz yıl hapse mahkûm etti. İlk olarak, Lanzhou Şehrindeki Dashaping Hapishanesinde tutuldu, ardından Wuwei Hapishanesine ve son olarak da 2005 yılında Jiuquan Hapishanesine transfer edildi. 1 Aralık 2005 tarihinde, silahlı polislerin refakat ettiği Bay Guan ve diğer 19 uygulayıcı, gizlice Jiuquan Hapishanesine transfer edildi. Wuwei Hapishanesi gardiyanları, araca binmeden önce her yeri kanayıncaya ve bayılıncaya kadar Bay Guan’ı dövdü. Bir süre sonra Bay Guan’ın bilinci yerine geldi ve gardiyanların acımasızlığını kınadı. Uygulayıcılar, "Falun Dafa, büyüktür" diye bağırıyordu ve acımasızlığı, "Falun Gong’a zulmetmeyi durdur" diyerek protesto ediyordu. Araç, Jiuquan Hapishanesine vardığında, altı koğuşun gardiyanı, orada bekliyordu ve hemen uygulayıcıları, koğuşlara aldılar. Birkaç gün içinde gardiyanlar, hem fiziksel hem de zihinsel olarak onlara işkence yapmaya başladı.

Bay Guan’ın sağlığına, kendisine bakamadığı noktaya kadar ciddi bir şekilde zarar verildi. Hapishane yetkilileri, onu serbest bıraktı, ama o, yemek yiyemiyordu. Her ne zaman yemek yese peşinden hemen kusuyordu ve bir iskelet gibiydi. Bay Guan, 2 Haziran 2011 tarihinde öldü.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/6/6/甘肃武威市管真元遭迫害离世-242038.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/6/9/125918.html