Cuma 16 Mayıs 2008

·Avrupa Haberler
·Türkiye: Türk Falun Gong Uygulayıcıları Dünya Falun Dafa Gününü Kutladılar
·Avusturya: Viyana ve Slazburg’daki Dünya Falun Dafa Günü Kutlamaları
·Yunanistan: Atina’daki Falun Dafa Günü
·İspanya: Uygulayıcılar Zaragoza’daki Bir Okulda Öğrencilere Falun Gong’u Tanıttılar
·Çin'deki Zulüm
·Uygulayıcı Bayan Shang Yuping Üç Yıllık Hapis Cezasını Doldurduktan Sonra Serbest Bırakılmak Yerine Bir Beyin Yıkama Merkezine Transfer Edildi
·Hunan Eyaleti, Yueyang Şehrindeki Uygulayıcı Bay Sun Pinghua’ya İşkence Yapıldı
·Shaanxi Eyaleti, Xi’an Şehrindeki Yetkililer Olimpiyat Oyunlarını Bir Bahane Olarak Kullanarak 70 Yaşlarında İki Bayanı Tutukladılar
·Çalışma Kampı Yetkilileri Uygulayıcı Bayan Qiu Liying’in Ailesi ve Avukatının Ziyaret Haklarını Üç Aydan Uzun Zamandır Geri Çeviriyor
·Uygulayıcıların Yorumları
·Umutsuzluktan Yaşama
·Astım Hastasının Yaşadığı Mucize
·Dünyadan Haberler ve Faaliyetler
·Kanada: Başbakan Stephen Harper ve Diğer Önemli Hükümet Yetkilileri Dünya Falun Dafa Günü İçin Kutlama Mesajları Yolladılar
·Yeni Zelanda: Uygulayıcılar Dünya Falun Dafa Gününü Kutladılar
·Japonya: Tokyo’daki Uygulayıcılar Zulme Bir Son Verilmesi İçin Çağrıda Bulundular
·Geleneksel Kültür ve Sanat
·Kutlama Kartı: Türkiye'deki Falun Dafa Uygulayıcıları Merhametli Büyük Shifu'nun Doğum Gününü Kutlar!

· Avrupa Haberler

· Türkiye: Türk Falun Gong Uygulayıcıları Dünya Falun Dafa Gününü Kutladılar

Türkiye’deki farklı şehirlerden Falun Gong uygulayıcıları 10–11 Mayıs tarihlerinde dokuzuncu “Dünya Falun Dafa Günü”nü ve Falun Gong’un dünyaya tanıtılmasının 16. yıldönümünü kutlamak için bulundukları şehirlerde bir araya geldiler. Uygulayıcılar bir arada Falun Gong’un beş takım egzersizini yaparak, Falun Gong’un güzelliğini ve zarafetini insanlara bir kere daha gösterdiler ve ilgilenenlere egzersizleri öğrettiler.

Türkiye’nin farklı şehirlerinden uygulayıcılar Üstat Li Hongzhi’ya saygılarını ve iyi dileklerini yollarken

Uygulayıcılar düzenledikleri faaliyetler sırasında kâğıttan lotus çiçekleri yaparken bu yoldan geçen birçok kişinin dikkatini çekti ve durup, izlediler. Onların birçoğu çiçek yapmaya katıldı ve uygulayıcıların yardımı ile kendi lotus çiçeklerini yapmanın mutluluğunu yaşadılar. Çiçekleri hazırlarken Falun Gong’u tanıtan ve Çin’deki zulmün gerçeklerini anlatan uygulayıcıları da dinlediler.

Kâğıttan lotus çiçeği katlamayı öğreten uygulayicılar

Uygulayıcılar insanlara gerçeği açıklarken ve Falun Gong’un beşinci takım egzersizini gösterirken

Faaliyetler sırasında uygulayıcılar Falun Gong hakkında broşürler dağıttılar ve merak edenlere daha fazla bilgi verdiler.


· Avusturya: Viyana ve Slazburg’daki Dünya Falun Dafa Günü Kutlamaları

Avusturyalı Falun Gong uygulayıcıları Dünya Falun Dafa Gününü 10 Mayıs 2008’de Viyana ve Salzburg’da kutladılar.

Mayıs ayı Avusturya’daki en kalabalık turistik sezondur. Uygulayıcılar Dünya Falun Dafa Günü kutlamaları sırasında yerli vatandaşları ve dünya çapından gelen turistleri Falun Gong’a karşı dokuz yıldır devam eden zulümden haberdar ettiler. Birçok kişi gerçekleri öğrendikten sonra zulmü kınayan dilekçeyi imzaladı. Bazı insanlarda Falun Gong egzersizlerini öğrenmek istediklerini ifade ettiler.

Genç bir Çinli bayan muhabirimize bir yıl önce Avusturya’ya geldiğini ve kocasının kendisi kurdurduğu uydu alıcısından NTDTV (Yeni Tang Hanedanlığı Televizyonu)’nin programlarını izlediğini söyledi. O, “Televizyon programlarından çok fazla sayıda Falun Gong uygulayıcısının Çin’deki parklarda özgürce meditasyon yaptıklarını ama bu durumun 1999 Temmuz ayından sonra değiştiğini öğrendim. Ben Çin’de bu kadar acımasız bir zulmün yaşandığını bilmiyordum. Bu gerçekten çok kötü.” dedi.

Avusturyalı Kongre Üyeleri Brigid Weizinger ve Petra Bayr, Avusturya Falun Dafa Derneğine yazdıkları mektuplarda Falun Dafa’nın toplum üzerindeki olumlu etkilerini onayladılar ve dünya üzerindeki tüm uygulayıcıların Dünya Falun Dafa Gününü kutladılar.


· Yunanistan: Atina’daki Falun Dafa Günü

Atina’daki Falun Gong uygulayıcıları 11 Mayıs Pazar günü Falun Gong’un dünyaya tanıtılmasının 16. yıldönümünü ve Dünya Falun Gong Gününü kutladılar. Uygulayıcılar tarihi Akropolis yanında egzersizleri gösterdiler.

Pazar günü gezmeye çıkan çok sayıda insan ve arkeolojik müzeyi, alanı ve açık kitap fuarını ziyaret edenlerin birçoğu Falun Gong’un ne olduğunu sormak ve takdir etmek için durdu.

Yerli uygulayıcılar halka uygulamanın fiziksel ve zihinsel sağlık üzerinde nasıl etkili olduğu ve Atina’dakilere ücretsiz öğretildiği konusunda bilgilendirdiler. Uygulayıcılar ayrıca halka Çin’de devam Falun Gong zulmü hakkında da bilgi verdiler. İnsanlar Çin çalışma kamplarında alıkonulan canlı Falun Gong uygulayıcılarından organlarının toplanması acımasızlığını duymaları üzerine şok oldular ve çok fazla insan bu konuyu halk temsilcilerine ileteceklerini söylediler.


· İspanya: Uygulayıcılar Zaragoza’daki Bir Okulda Öğrencilere Falun Gong’u Tanıttılar

Falun Gong dünya çapında yayılmakta ve çok daha fazla insan tarafından öğrenilmekte. İspanya’daki Zaragoza şehrindeki La Estrella devlet okulunun müdürü okulun Kültür Haftası programı içinde Falun Gong’un tanıtılmasını memnuniyetle kabul etti.

Falun Gong uygulayıcıları 28–30 Nisan tarihleri arasında okula giderek 8–11 yaşları arasındaki 100’ün üzerinde çocuğa Falun Gong’u tanıttı. Faaliyetlerden biri bina içinde, diğeri ise dışarıda düzenlendi. Müdür şahsen ses ve Falun Gong müziğinin kaydedilmesi ile ilgilendi. Pudu adındaki müziğin bir kısmını dinleyen
çocuklar Falun Gong’a karşı büyük bir merak ve ilgi gösterdiler.

Falun Gong uygulayıcıları, Falun Gong’un ‘Doğruluk-Merhamet ve Hoşgörü’yü savunduğunu anlattılar. Uygulayıcılar çocukların yaşlarından dolayı onların anlayabileceği kelimeleri kullanarak anlatmak istediklerini ifade ettiler: Doğruluk, gerçeği konuşmak, dürüst şeyler yapmak; Merhamet, yapacağımız şeylerden önce başkalarını düşünmek; iyi kalpli olmak; Hoşgörü, katlanabilmek, karşılaştığımız olaylar karşısında bir adım geri çekilebilmek, yanlış yaptığımız şeyleri bulmaya çalışmak ve bunun gibi şeyler.

Beşinci takım öğretilirken bazı çocuklar hemen bacakları üst üste katlama pozisyonuna geçebildi, bazıları yardım istedi; rehberlikten sonra çocukların büyük çoğunluğu bacaklarını üst üste katlayarak oturdu ve ellerini birleştirerek oldukça ciddi bir şekilde uygulayıcıları izlediler.

Faaliyetler bittiğinde çocuklar el sallayarak, “Güle güle! Lütfen yakında yine gelin!” diye bağırdılar. Okul müdürü de samimi bir şekilde “Bir sonraki Kültür Haftasında sizi yeniden görmek isteriz.” Davette bulundu.


· Çin'deki Zulüm

· Uygulayıcı Bayan Shang Yuping Üç Yıllık Hapis Cezasını Doldurduktan Sonra Serbest Bırakılmak Yerine Bir Beyin Yıkama Merkezine Transfer Edildi

Hubei Eyaleti, Wuhan Şehrindeki Zizhi caddesinin bir vatandaşı olan Bayan Shang Yuping, Falun Gong uyguladığı için birçok defa alıkonuldu. 2005 Nisan ayında üç yıl hapis cezasına çarptırıldı. 6 Nisan 2008’de serbest bırakılması gerekirken yetkililer tarafından Jianghan Bölgesindeki Erdaopeng beyin yıkama merkezine yollandı.

Bayan Shang Yuping 2000 yılında Çin yeni yılından önce Qianjin Caddesi Polis Karakolundan polisler tarafından yakalandı. Onlar Bayan Yuping’i Erdaopeng beyin yıkama merkezine götürdüler ve orada bir yıldan uzun bir süre alkoydular. O daha sonra Wuhan 1. Kadınlar Gözaltı Merkezine yollandı. Hemen ardından da hakkında verilen bir yıl ceza ile Wuhan Hewan Zorunlu Çalışma Kampında gönderildi. O, 2002 yılının yazında serbest bırakıldı.

2004 Haziran ayında bir otobüste Falun Gong hakkındaki gerçekleri açıkladığı bir kişi tarafından polise ihbar edildi. Bunun üzerine yeniden tutuklandıve Qiaoshi Bölgesindeki Etouwan beyin yıkama merkezine gönderildi. O serbest bırakıldıktan sonra daha fazla zulüm görmekten kaçınmak için evine dönmedi. Buna rağmen 610 Ofisi¹nden memurlar onun ailesini bezdirmeye devam ettiler.

2005 yılının Nisan ayında o ve beş uygulayıcı arkadaşı Falun Gong materyalleri hazırlarken yakalandı. Onlar Wuhan Şehri Halk Güvenliği Bürosu, Qiaokou Bölgesi Şubesinin 610 Ofisinden polisler tarafından tutuklandılar ve Wuhan 1. Kadınlar Gözaltı Merkezine yollandılar. Bayan Shang Yuping, Wuhan Kadınlar Hapishanesinde üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Bayan Shang Yuping'in üç yıllık hapis cezası 6 Nisan 2008’de doldu. Kocası ve arkadaşları onu almak için Wuhan Kadınlar Hapishanesine gittiler. Fakat Bayan Shang serbest bırakılmak yerine direkt olarak Jianghan Bölgesi Erdaopen beyin yıkama merkezine yollandı. Bu karar Jianghan Bölgesi 610 Ofisi, Qianjin Caddesi Polis Karakolu, Qianjin Caddesi İdari Ofisi ve Zizhi Caddesi Komitesi tarafından verildi.

Sorumlu yetkililer:

Qianjin Bölgesi Çin Komünist Parti Sekreteri: Bay Gong
Qianjin Bölge Komitesi Müdürü:
Jianghan Bölgesi 610 Ofisi Şefi: Hu Jiaxiang

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/12/176338.html


· Hunan Eyaleti, Yueyang Şehrindeki Uygulayıcı Bay Sun Pinghua’ya İşkence Yapıldı

Bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Sun Pinghua, otuz yaşlarındadır. O, Hunan Eyaleti, Yueyang Şehrindeki bir gübre fabrikasında çalışmaktadır. Bay Sun, 18 Mart 2008 sabahı işe giderken şehir polis departmanının Yueyanglou Bölgesi Ulusal Güvenlik Biriminden Jiang Chao ve yakındaki bir polis karakolundan kişilerce yasadışı olarak tutuklandı.

Aynı gün öğleden sonra iki polis arabası Bay Sun’un evine geldi ve birkaç kişi yasadışı olarak eve baskın yaparak çocuğun kullandığı bir bilgisayar da dâhil ailenin birçok eşyasına el koydular. Bay Sun Pinghua gözaltında birkaç gün ve gece boyunca işkence altında sorguya çekildi. Aynı bölümde hapsedilen kişilere göre Bay Sun Pinghua gördüğü işkence yüzünden sol elindeki hissi kaybetti.

Bay Sun Pinghua'nın ailesi beş ya da altı defa Yueyang Şehri Polis Departmanının Yueyanglou Alt-Bürosuna ve gözaltı merkezine onu ziyaret etmek için gittiler ama onu görmelerine izin verilmedi.

Bay Sun Pinghua’nın karısı 15 Nisan’da Yueyanglou Alt-Bürosundan sözde bir tutuklama kâğıdı aldı. Kâğıtta Yueyang Şehri Polis Departmanının Yueyanglou Alt-Bürosundan bir memurun kaşesi vardı ama onun olayı ile ilgili herhangi bir personelin imzası bulunmamaktaydı.

Yueyang Şehrindeki farklı gözaltı merkezlerinde halen on bir Falun Gong uygulayıcısı yasadışı olarak hapsedilmektedir. Yueyang Şehri Gözaltı Merkezinde hapsedilen Falun Gong uygulayıcıları arasında Bay Sun Pinghua; elli yaşlarında bir elektrik mühendisi olan Bay Yao Dahua; elli yaşlarındaki Bay Hu Heping; kırk yaşlarındaki Bay Xue Zhongyi; 32 yaşındaki Bay Zhou Yongbin; otuz yaşlarındaki Bay Ding Dongtinh; altmış yaşlarındaki Bayan Fu Dongxiu ve elli yaşlarındaki Bayan Shen Chunfang bulunmaktadır. Ayrıca yetmiş yaşlarındaki Bayan Liu Bilian, Huarong İlçesi Gözaltı Merkezinde ve Yunxi’den uygulayıcı Zhang Jiang’ın ise nerede hapsedildiği bilinmiyor.

Yueyang Şehri Polis Departmanından memurların telefon numaraları:

Polis memuru, Jiang Chao: 86-13907301865 (Çağrı)
Polis memuru, Xie Wei: 86-13908407369 (Çağrı)

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/19/176788.html

İngilizce Metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/12/97225.html


· Shaanxi Eyaleti, Xi’an Şehrindeki Yetkililer Olimpiyat Oyunlarını Bir Bahane Olarak Kullanarak 70 Yaşlarında İki Bayanı Tutukladılar

70 yaşlarındaki iki bayan Falun Gong uygulayıcısı Shaanxi Eyaleti, Xi’an Şehrindeki polis memurları tarafından 2008’in Mart ayında “Olimpiyatlara hazırlık” bahanesi ile tutklanıp bir beyin yıkama merkezine yollandılar.

Xi’an Şehri Beşinci Polis Departmanından emekli olan 70 yaşındaki Bayan Zhao Jiabi 10 Mart 2008’de evinde tutuklandı ve Chang’an Bölgesine bağlı Xi’an Şehri Beyin Yıkama Merkezine yollandı.

Çin Komünist Partisi (ÇKP) Falun Gong’a karşı zulme başladığından beri Bayan Zhao, Falun Gong’a olan inancında sadık kaldığı ve adalet için açıkça konuştuğundan defalarca tutuklandı ve hapis cezasına çarptırıldı. Shaanxi Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampındayken bir ay boyunca kelepçelenip, karanlık ve ıslak bir hücreye kilitlendi. Gardiyanlar mahkûmlara hergün onu dövmelerini emrettiler.

10 Ocak 2008’de Xi’an Şehri Baishulin Karakolundan altı, yedi polis memuru Bayan Zhao’nun evine gittiler ve ona ait çok sayıda Falun Gong kitabına el koydular. Ayrıca Bayan Zhao’nun günlük masrafları için kullandığı 10,000 yuan nakit parayı zorla aldılar.

Bayan Liu Jing, 75 yaşında, emekli olmadan önce Xidian Üniversitesi Hastanesinde bir doktordu ve Xi’an Şehrine bağlı Renjiazhuang yerleşim bölgesinde yaşamaktadır. 17 Mart 2008 öğleden sonra evine giderken tutuklandı ve götürüldüğü Xi’an Şehri Chang’an Bölgesi Beyin Yıkama Merkezinde kendisine işkence yapıldı.

Bayan Liu, Falun Gong uygulamadan önce cilt kanseri ve kroner kalp hastasıydı. Çok fazla acı çekti ve bütün iyi doktor ve hastanelere gitti ama iyileşemedi. Falun Gong uygulamaya başladıktan sonra bir mucize gibi sağlığına kavuştu. ÇKP, Falun Gong’a karşı zulme başlamasına rağmen Bayan Liu Falun Gong’a olan inancına sadık kaldı. Bu yüzden Xi’an Şehrindeki ÇKP yetkilileri tarafından devamlı izlendi, tutuklandı ve alıkonuldu. Şu an ÇKP ülke çapında “Olimpiyatlar” bahanesini kullanarak Falun Gong uygulayıcılarına karşı yürüttüğü zulmü yeni bir boyuta taşıyarak arttırmakta. Bu yüzden uygulayıcıları tutukluyor ve alıkoyuyor.

Zulümde ana sorumlular:

Beilin Bölgesi ÇKP Siyasi ve Adli Komite Sekreteri, Xing Hongfeng (erkek): 86-29-85350355 (Ofis), 86-29-87432598 (Ev), 86-86-13809195920 (Cep)
Xi’an Şehri 610 Ofisi şefi, Xu Wanchun (erkek): 86-29-87264011 (Ofis), 86-29-84396073 (Ev), 86-13700291931 (Cep)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/5/2/177676.html


· Çalışma Kampı Yetkilileri Uygulayıcı Bayan Qiu Liying’in Ailesi ve Avukatının Ziyaret Haklarını Üç Aydan Uzun Zamandır Geri Çeviriyor

Bayan Qiu, 27 Eylül 2007’de öğleden sonra işine gitmek için bir otobüse bindi. Sifang Polis Karakolundan polis memurları onu otobüsten indirdiler. 10 Ekim’de zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı ve Hebei Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampında alıkonuldu. O, idarecilerin kendisi hakkında verilen cezasyı yeniden gözden geçirmesi için Shijiazhuang Şehri Zorunlu Çalışma Kampına bir temyiz başvurusunda bulundu. Yine de kamp yetkilileri onun başvurusunu teslim etmeyi reddettiler ve temyize son başvuru tarihine kadar iki ay ellerinde tutarak dosyayı kaçırdılar.

Bayan Qiu yasal haklarını korumak ve yaşadığı adaletsizliği protesto etmek için açlık grevine başladı ve kendisini savunacak bir avukat talebinde bulundu. 10 Ocak 2008 civarında açlık grevine başlamasının üzerinden 20 gün geçmişti. O çok fazla zayıfladı. Kan basıncı da anormal derece düşüktü.

Çalışma kampı yetkilileri 1 Ocak 2008’den beri onu dış dünyaya bütün bağlantısını kopardılar, aile ve arkadaşlarının ziyaretlerine ve eve telefon etmesine izin vermiyorlar. Bu yüzden onun şu andaki durumu bilinmiyor.

Bayan Qi’nin avukatı onun davasını alalı üç aydan fazla oldu. Avukatı ve ailesinin tüm ziyaret talepleri kamp yetkilileri tarafından çeşitli bahaneler ile reddedilmekte. Bayan Qiu’nun ailesi kamp yetkililerine onu ziyaret etmelerine neden izin verilmediğini sorduklarında, yetkililer üst düzey yetkililerin emri doğrultusunda hareket ettiklerini söyleyerek sorumluluk almaktan kaçınıyorlar. Aile daha sonra Zorunlu Çalışma İdari Bürosu 610 Ofisi¹ ve Adli Büro ile iletişim kurmayı denedi. Ama bu hükümet birimleride aileye bilgi vermekten kaçındı.

Bayan Qiu’ya yapılan zulme katılan kişi ve hükümet birimleri

Hebei Eyaleti "610 Ofisi":

Görevli personel, Liang: 86-311-87908610
Müdür, Zhang Guojun: 86-311-87906310 (Ofis), 86-311-87906898 (Ev)
Müdür yardımcısı, Ji Tingyu: 86-311-87908895 (Ofis), 86-311-87906889 (Ev)
Müdür yardımcısı, Wang Yongzhi: 86-311-87908681 (Ofis), 86-311-87906766 (Ev), 86-13931110731 (Cep)

Shijiazhuang Şehri Zorunlu Çalışma Komitesi:

Adres: Şehir Polis Departmanı, Yasa Yürütme Birimi (aynı zamanda Zorunlu Çalışma Karar Birimi olarakta bilinir), Huainan Caddesi, Shijiazhuang Şehri

Birim müdürü, Pan: 86-311-86863196, 86-311-86863190

Hebei Eyaleti Zorunlu çalışma İdari Bürosu:

Adres: No. 38 Youyi Kuzey Bulvarı, Shijiazhuang Şehri

Eğitim birimi müdürü, Feng Guifu: 82974729 (Ofis), 88607848 (Ev), 86-13931229866 (Cep)
Büro şefi, Liu Xiangdong: 86-311-88607838
Büro şef yardımcısı, Zhang Jinbo: 86-311-88607839
Siyasi eğitmen, Yang Zhi: 86-311-88607799
Büro şef yardımcısı, Wang Junxiang: 86-311-88607830
Büro şef yardımcısı, Dai Xiyue: 86-311-88607835
Eğitim Birimi görevli personeli, Wang Hui: 86-311-88607852

Hebei Eyaleti Kadınları Zorunlu Çalışma Kampı:

Adres: Shitong Ceddesi, Shijiazhuang Şehri

Posta kodu: 050222

Hao Lin, 86-311-83939188
Kamp gardiyanı, Feng Kezhuang: 86-311-83939177
İdari birim şefi, You Jie: 86-311-83939125, 86-311-83939124, 86-311-83939133
Birinci Takım: 86-311-83939135 (Bayan Qiu’nun alıkonulduğu yer)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/12/176313.html


· Uygulayıcıların Yorumları

· Umutsuzluktan Yaşama

Ben 1999 yılında Falun Gong uygulamaya başladım. Merhametli büyük Üstat hayatımı değiştirdi ve benim umutsuzluktan yaşama dönmemi sağladı. Uzun zamandır Falun Dafa’nın güzelliğini ve kendi yaşadıklarımı yazıp Falun Dafa’nın mükemmelliği ve inanılmazlığını kanıtlamak istiyordum.

Falun Gong uygulamadan önce, kalp romatizması hastalığımın son dönemine girmiştim. Ellerim ve ayaklarım hep şişiyordu, başım devamlı olarak dönüyordu ve sadece oturarak uyuyabiliyordum, çünkü düz yatamıyordum ve yaşamım her an için tehlikedeydi. Bununla beraber kadın hastalığım da vardı. Karnım sıkça dayanılmaz şekilde sancıyordu, rahmimin dörtte üçü çürümüş ve en ufak bir ilerleme olduğunda tamamen ameliyat ile alınacaktı. Bunların dışında, göğsümde ve dizimde lenf boğumları da vardı. Tüm bu hastalıktan dolayı aşırı derecede kansızdım, midem aşağıya düşmüştü ve sıkça vücudumun yarısını uyuşmuş hissediyordum. Midem çok çok az yemek kabul edebildiğinden yaklaşık bir deri bir kemik kalmıştım. Doktorlar kalbimin her an durabileceğini söylediler. O senelerde vücudum yaşasa bile kalbim çoktan ölüydü. Her gün umutsuzluk içinde zamanın geçmesini bekledim ve o sıralar sadece kırk yaşlarındaydım.

Falun Gong uyguladıktan sonra, her şey farkında olmadan değişmeye başladı ve ölümün kenarından tekrar yaşama döndüm. Uygulamaya başladıktan sadece iki ay sonra, normal bir insan gibi yatarak uyuyabildim, vücudumdaki şişme ortadan kayboldu, karnımdaki sancı da gitti, normal miktarda yemek yemeye başladım, her gün sanki tükenmez bir gücüm varmış gibi hissettim ve daha önceki halimle karşılaştırınca sanki tamamen iki farklı kişi gibiydim!

Uygulamama devam ederken, xinxing’imi de durmadan yükselttim ve Dafa mucizesini bana sürekli gösterdi. 2001 yılının yazında, birkaç kişiyi kavga ederken gördüm ve onları sakinleştirmeye çalışırken içlerinden biri beni güçlü bir şekilde itti. Yere düştüğümde birkaç tane kaburgam kırıldı. Hastaneye gitmedim ve herhangi bir tedavi yapmadım. Sadece birkaç günde tamamen iyileştim. 2002 yılının yine yaz döneminde, bir motosiklet bana çarptı. Sol bileğim kırılmasına rağmen, ben yerden kalktıktan sonra bana çarpan kişiden hiç şikâyetçi olmadım. Kendi kendime bileğimin şişen parçasına basarak yürüdüm, hastaneye gitmedim ve birkaç gün sonra iyileşti. 2006 yazı bir akşam dikkatsizliğim yüzünden bir taşa takıldım ve düştüm. Bu defa sağ bileğim kırıldı. Ben yine daha önceki gibi yaptım ve yine de birkaç gün sonra kendi kendini iyileşti. Kendime ait bir lokantam var. Birkaç defa kaynar su elime döküldü, fakat cildimde herhangi bir yara oluşmadı. Başıma gelen bunun benzer korkunç fakat tehlikeli olmayan olaylar çok fazla ve her defasında merhametli Üstat beni kurtardı.

Saygıdeğer Üstada ne kadar teşekkür etsem bile yetmez. Karşılaştığım herkese Falun Dafa’nın iyi olduğunu anlatıyorum, çünkü herkesin Falun Dafa’nın faydalarını elde etmesini istiyorum. İnsanlara Falun Dafa’nın gerçeğini anlattığım için ÇKP tarafından yasadışı olarak dört defa tutuklanıp zulüm gördüm ve onlar beni zorla Falun Gong uygulamasından vazgeçirmeye çalıştılar. Ama bunu asla başaramazlar. Her defa merhametli büyük Üstadı düşündüğümde sürekli gözlerim yaşlarla doldu, çünkü Üstadın bana verdiği muazzam yardımı kelimeler ile hiçbir zaman anlatamam.


Çince Metin: http://www.minghui.ca/mh/articles/2008/5/14/178426.html



· Astım Hastasının Yaşadığı Mucize

Sichuan'ın küçük bir şehrinde yaşayan Bayan Yan 60 yaşından büyüktü. Şehirdeki herkes onun astım hastası olduğunu biliyordu. O astım hastalığına daha 13 yaşındayken yakalanmıştı ve o zamandan beri bu hastalık yüzünden ızdırap çekiyordu. Hastalığından dolayı buhran başladığı zaman, kendine bakamıyor, yemek yiyemiyor, su içemiyor hatta tuvalete bile kendi başına gidemiyordu. Ona birkaç defa kan nakli yapıldı, çok çeşitli ilaçlar kullanıyordu ama hiçbiri ona yardım etmedi. 33 yaşındayken, hastalığının derecesi her geçen gün daha çok arttığında, artık yatağından bile kalkamaz hale geldi hatta yatakta da yatması bile çok zorlaştı. O çok çabuk yoruluyor ve nefesi tıkanıyordu. Birçok defa hayatını neredeyse kaybediyordu, acil servise geldiğinde doktorlar bir sürü ilaçla onu ölümden kurtarıyorlardı. Onun ailesi birkaç defa cenaze hazırlıkları yapmıştı.

Son senelerde doktorlar onun hastalığının artmasını ve ilerlemesini durdurmak için hormon ilaçları verdiler. Uzun süre onları içtikten sonra ilaçlar yan etki gösterdi: aşırı derecede kilo alma, başın şişmesi, duyu organlarının yavaş çalışması ve kolların şişmesi gibi. O kadar çok kilo aldı ki kendisine giysi bulamıyordu, şehirde aşırı derecede kilolu tek kadın o idi. Ve ilaçların bir başka yan etkisi de aylar geçtikçe çok üşümeye başladı, yazın çok sıcak bir havada bile iki kat giysi giyiyordu. O, günlerini bu şekilde sürdürüyordu. Büyük bedenini zorla taşıyabiliyordu, yürürken her attığı adımdan sonra dinlenmek ve nefes almak için duruyordu. Onun hayatı ölümden beterdi.

1997 yılının Şubat ayında bir gün, sokakta dinlenmek için durduğunda çok yakınında bir kişi gördü, adam hareket yapıyordu. O, adama yaklaştı ve "ne yapıyorsunuz" diye sordu. O şekilde de Falun Dafa ile tanıştı.

Zhuan Falun kitabını aldığında merakla onu okumaya başladı. Kitabı çok okuyunca, vücudunda bir hafiflik ve rahatlık hissetmeye başladı. Aynı senenin Mart ayında Bayan Yan’ın sağlığı, Falun Dafa uygulamaya başladıktan ve "Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü" ilkelerine göre yaşamaya başladıktan sonra tamamen iyileşti. Astım hastalığıyla vedalaştı, kilosu normale döndü, sanki yeniden doğmuş gibi! Nisan ayında, çok hafif giyinmiş, hafif adımlarla arkadaşlarını ziyarete gitti. Sokakta onu gören herkes çok şaşırdılar, çünkü onlar on seneden uzun bir zamandır kalın giysilere sarılmış bir şekilde yolda onu adım adım yürürken görmeye alışmışlardı. Önceden, banyo yaparken bile sadece çok sıcak su kullanıyordu, suyun sıcaklığından cildi bile kızarıyordu ama yine de çok üşüyordu ve titriyordu. Vücuduna biraz soğuk su geldiği zaman hemen nefesi tıkanıyor ve acil yardım gerekiyordu. Şimdi ise sakin, ılık suyla banyo yapıyor, soğuk sudan bile bir şey olmuyor ve kendisini çok iyi hissediyor. Akrabaları onun iyileşmesinin nedeninin Falun Gong uygulaması olduğunu söylüyorlar!

Çin'deki Falun Gong takibine bakmadan, Bayan Yan şu an Falun Gong uygulamasını iyi bir şekilde yapıyor. O, küçük şehre geldiği zaman tanıdıkları, çok neşeli bir şekilde onu karşılıyorlar ve gün geçtikçe daha da gençleştiğini ve güzelleştiğini söylüyorlar. Onların küçük şehrinde böyle bir olay çok az rastlanır, onu çocukluğun beri tanıyanlar "şehirde onun hakkında söylenenler doğru mu?" diye, özellikle bakmak için geliyorlar. O bölgedeki bir polis Bayan Yan ile yaptığı özel konuşmada, Bayan Yan hakkında araştırma yaptıklarını ve gerçekten çok ciddi hasta olduğunu öğrendiklerini söyledi. Bayan Yan çok sık bir şekilde insanlara: "Falun Dafa bir mucize yarattı, Shifu beni kurtardı ve nereye gidersem gideyim her zaman insanlara bunları söyleyeceğim - Falun Dafa iyi! Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü iyi!"

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/2/158028.html


· Dünyadan Haberler ve Faaliyetler

· Kanada: Başbakan Stephen Harper ve Diğer Önemli Hükümet Yetkilileri Dünya Falun Dafa Günü İçin Kutlama Mesajları Yolladılar

13 Mayıs Dünya Falun Dafa Günü ve (Mayıs) Kanada Falun Dafa Ayı’dır. Bu yıl Başbakan Harper ve birçok seçilmiş yetkili Kanada Falun Dafa Derneğine yazdıkları kutlama mektuplarında uygulayıcıların topluma olan katkılarını takdir ettiler.

Kanada Başbakanı Steven Harper (Getty images)

Kanada Başbakanı’nın kutlama mektubu

Milletvekili Irwin Cotler’ın kutlama mektubu

Milletvekili Andy Scott’ın kutlama mektubu

Milletvekili Joy Smith’in kutlama mektubu

Milletvekili Wayne Marston’ın kutlama mektubu

Milletvekili Mike Wallace’nin kutlama mektubu

Milletvekili Libby Davies’in kutlama mektubu

Milletvekili Harold Albrecht’in kutlama mektubu

Milletvekili Michael Prue’nun kutlama mektubu


· Yeni Zelanda: Uygulayıcılar Dünya Falun Dafa Gününü Kutladılar

Auckland ve Hamilton’daki Falun Dafa uygulayıcıları 11 Mayıs 2008’de Auckland’ın güney bölümündeki Aotea Meydanında bir araya gelerek Dünya Falun Dafa Gününü kutladılar. Uygulayıcılar egzersizleri gösterdiler ve sundukları şarkı ve dans gösterileri ile halka Falun Dafa’nın mükemmelliğini sergilediler.

Yeni Zelandalı uygulayıcılar Üstada Mutlu Doğum Günü dileklerini yolladılar

Yeni Zelanda Cennet Bandosu “Falun Dafa İyidir” parçasını çalarken

Egzersizler gösterilirken

Küçük uygulayıcı büyük bir dikkatle egzersizleri yaptı

Guzheng (Çin Kanunu)

Erkek uygulayıcıların korosu

Saksafon gösterisi

Bayan uygulayıcıların korosu

Küçük uygulayıcıların gösterisi

Flüt gösterisi

Guzheng

Davul gösterisi

Koro: “Falun Dafa İyi” şarkısını söylerken


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/5/13/178367.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/14/97278.html


· Japonya: Tokyo’daki Uygulayıcılar Zulme Bir Son Verilmesi İçin Çağrıda Bulundular

Çin Cumhurbaşkanı Hu Jintao 6 Mayıs 2008’de Japonya’yı ziyaret etti. Ulusal Gıda Binası ve Çin Büyükelçiliği önünde faaliyetler düzenleyen yerli uygulayıcılar Falun Gong zulmüne bir son verilmesi ve zulmün baş sorumluları Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing ve Zhou Yongkang’un adalet önüne çıkarılmaları çağrısında bulundular.

Çin Büyükelçiliği önünde

Ulusal Gıda Binası önünde

Ulusal Gıda Binasının önünde

Ulusal Gıda Binasının önünde grup egzersizi yapılırken

Uygulayıcılar her zaman olduğu gibi sakin bir şekilde pankartları açtılar, egzersizleri yaptılar ve doğru düşünceler yolladılar. Falun Dafa Derneğinin temsilcilerinden Lu Min, Falun Gong’a karşı zulmün 1999’da Jiang Zemin tarafından başlatıldığını ve halen devam ettiğini açıkladı. Burada bulunmamızın nedeni acımasız insan hakları ihlallerine bir son verilmesi çağrısında bulunmaktır. Minghui (Çince Falun Gong web sitesi) web sitesindeki istatistiklere göre zulümde şimdiye kadar 3,100’den fazla uygulayıcı öldü. Canlı Falun Gong uygulayıcılarından organ toplandığına dair şok edici suç yakın zaman önce ortaya çıktı. Uygulayıcılar Hu’nun Japonya’ya ziyaretini Falun Gong zulmüne bir son verilmesi, zulmün baş sorumlularının adalet önüne çıkarılmaları çağrılarını yenilediler ve insan hakları kuruluşlarını, Japon hükümeti başta olmak üzere bütün hükümetleri, basını ve toplumu bu zulmü kınamaya ve durdurulmasına yardım etmeye çağırma fırsatı olarak kullandılar.


· Geleneksel Kültür ve Sanat

· Kutlama Kartı: Türkiye'deki Falun Dafa Uygulayıcıları Merhametli Büyük Shifu'nun Doğum Gününü Kutlar!

Türkiye'deki Falun Dafa Uygulayıcıları Merhametli Büyük Shifu'nun Doğum Gününü Kutlar!

(Kartın üzerindeki yazı: Saygıdeğer Shifu Muazzam Evreni Düzenlerken, Uygulayıcıları Shifu'ya Yardım Ederek İnsan Dünyasında Yürümekte)

Shifu'ya Yardım Ederek Yeminleri Gerçekleştirme

Saygıdeğer Shifu merhamet ile muazzam evreni düzenlerken,
Uygulayıcılar Shifu'ya yardım ederek insan dünyasında yürümekte;
Doğru düşünce ve doğru aydınlanma ile yeminler gerçekleşirken,
Azimli olarak hiç durmadan sezgili yaşamları kurtarmakta.

Türkiye'deki Dafa uygulayıcıları saygılar sunar.
13 Mayıs 2008