Antik Hikayeler

  • Antik Çin Hikayeleri: İmparatorun Ejderi ve Halkın Ejderi

    Feodal Çin toplumunda ejder, imparatorun simgesiydi. Batı Han hanedanının kurucusu olan Liu Bang ejderle ilgili bir hikâye uydurdu: Sözde, annesi rüyasında bir ejderle birlikte olduktan sonra Liu Bang'ı doğurmuştu. Liu Bang içki içtikten ve sarhoş olduktan sonra başı ejder haline dönüşürmüş. Yani hikâyeye göre, Liu Bang, ejderin oğluymuş. Liu Bang'ın ejderin itibarından yararlanarak, kendi değerini yükseltmeyi ve imparatorluk konumunu sağlamlaştırmayı istiyordu. Daha sonraki imparatorlar ve imparator olmayı isteyen kişiler, kendilerinin ejderin oğlu olduğunu ilan ederdi, aslında bu bir tür aldatmacaydı.
  • Eski Çin Gelenekleri: Güz Bayramı

    Eskiden gökte 10 güneş görülür, ormanlar, ekinler yanar, nehirler kurur ve kavurucu güneş altında kalan insanlar ölür. Houyi, güçlü bir kahramandır. Halka yardım etmek isteyen Houyi, Kunlun Dağı'nın tepesine çıkıp okla 9 tane Güneş'i düşürür, son Güneş'e her gün tam zamanında gökyüzünde görünerek insanlara iyilik yapması emrini verir. Houyi, yaptığı iyilikten dolayı halkın sevgisini kazanır, sonra Chang'e adlı güzel bir kızla evlenir. Houyi avcılık yapmanın dışında tüm zamanını karısı Chang'e ile geçirir. Bu arada Houyi'nin kahramanlık hikâyesini duyan çok sayıda genç Houyi'nin yanına gelip okçuluk öğrenmek ister, bu gençler arasında Pengmeng adlı kötü...
  • Eski Çin Gelenekleri: Güz Festivali ve Ay Pastası

    Güz Festivali Çin’de en önemli dört bayramdan biridir ve Çin ay takvimine göre sekizinci ayın on beşinci gününe denk gelmektedir. Geleneksel olarak bu günde, aile üyeleri ve arkadaşlar bir araya gelerek ay pastası, meyve ve çay keyfi ile birlikte parlak güz dolunayını kutlarlar. Ay pastası, ailenin bir araya gelmesini, bütünlüğü, uyumu ve...
  • Antik Çin Sanatları: Wushu Nedir?

    Wushu, Çincede "savaş sanatı" anlamına gelen bir sözcüktür. Tarih boyunca Wushu'nun kelime anlamı değişti. Wushu'nun içeriği ve uzantısı, tarih ve sanatın kendisinin gelişmesiyle değişti. Wushu, İlkbahar-Sonbahar ve Savaşan Devletler döneminde "dövüş sanatı" anlamındaki "Jiji" olarak adlandırılıyordu; Han Hanedanı döneminde yine "savaş sanatı" anlamına gelen "Wuyi" terimi ortaya çıktı ve Ming Hanedanı'nın sonlarına kadar kullanıldı. Qing Hanedanı'nın ilk zamanlarında, Güney Hanedanı'nda derlenen Wenxuan adlı kitaptan esinti alınarak, savunma sanatı anlamındaki Wushu kelimesi kullanılmaya başlandı.
  • Eski Çin Edebiyatı: Klasik Edebiyat Eseri "Shan Hai Jing"

    Shan Hai Jing, 2300 yıl önce hüküm süren Qin hanedanının ilk döneminde yaratılan bir edebiyat yapıtıdır. Çin'deki sayısız efsanenin kaynağı olan bu eser, aynı zamanda en eski coğrafi ve kültürel ansiklopedidir. Shan Hai Jing, Çin'in eski çağlarındaki farklı milliyetleri ve jeolojik ortamı kayda geçirmiştir. Yapıtın büyük bölümünü, farklı dönemlerde Çin'de büyücüler tarafından gerçekleştirilen coğrafi araştırmaların derlenmesi oluşturuyor.
  • Antik Çin Hikayeleri: Çayın Keşfi

    Shennong, Fuxi ve Huangdi ile birlikte, Çin'in eskiçağdaki üç imparatorundan biri olarak kabul ediliyor. Shennong'un yaşadığı dönem M.Ö. 2700'lerdeydi. Hikâyeye göre, Shennong hastaları tedavi etmek için sık sık dağlara çıkarak şifalı bitkiler toplamaya gidermiş. Shennong sadece uzun yol kat etmekle kalmayıp aynı zamanda topladığı bitkileri bizzat tadar, bu bitkilerin işlevini tespit edermiş. Shennong bir gün yine dağa çıkmış. Yol kenarında topladığı zehirli bir bitkiyi tadınca, ağzı hemen kurumuş ve dili uyuşmuş. Shennong hemen bir ağaca yanaşmış, sonra ona dayanarak yere oturmuş, gözünü kapatarak dinlenmeye başlamış.
  • Antik Çin Hikayeleri: Çinlilerin Soyadları

    Eskiden beri Çin'de şöyle bir gelenek vardır: İki insan karşılaştığında birbirlerini selamladıktan sonra "Soyadınız nedir?" diye sorar. Bir atasözünde şöyle denir: "Bir erkek, yolculuğunda adını, masaya otururken soyadını değiştirmez." Her Çinli, soyadına büyük önem verir, itibarını korur. Çinliler bundan 5000 yıl önce soyadı kullanmaya başladı. O zaman anaerkil düzen hüküm sürdüğü için, insanların annesi bilinir, ancak babası bilinmezdi.
  • Çin Deyim ve Hikâyeleri: Beş Dou Pirinç İçin Boyun Eğmemek

    Tao Yuanming, Çin’in tanınmış eski edebiyatçılarından biri. 365 yılında doğan Tao Yuanming 405 yılında memleketine yakın olan Hongze ilçesinin başkanı oldu. O yıl daha üst bir makamdan ilçe çalışmalarını incelemek üzere bir yetkili yollandı. Bu yetkili Hongze ilçesine gelir gelmez Tao Yuanmin’den kendisini ziyaret etmesini istedi. Tao Yuanming, yetkisiyle başkalarını küçümseyen insanları hiç sevmezdi, ancak ziyarete gitmek zorundaydı. Tam hareket edecekken, Tao Yuanmin’in sekreteri onu engelleyerek, “Bu yetkiliyi ziyaret ederken davranışlarınıza çok dikkat etmelisiniz. Yoksa bir üst makama hakkınızda kötü şeyler söyleyecek” diye uyardı.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Laoshan Dağı’ndaki Taocu Rahip

    “Liaozhai’ın Acayipliği”, Çin’in eski edebiyatındaki en tanınmış kısa roman derlemesidir. Kitapta insanlar, cinler, perilerle ilgili birçok ilginç öykü bulunuyor. “Laoshan Dağı’ndaki Taocu Rahip” de bunlardan biri. Öykü şöyle: Deniz kıyısında Laoshan adlı dağda bir peri yaşarmış ve insanlar onu “Laoshan’ın Taocu rahibi” olarak çağırıyormuş. Laoshan’daki Taocu rahibin birçok büyü bildiği söyleniyormuş. Laoshan Dağı’na pek uzak olmayan bir kasabada Wang Qi adlı biri yaşarmış. Küçük yaştan beri büyüye büyük ilgi gösteren Wang Qi, Laoshan Taocu rahibinin birçok büyü bildiğini öğrenince yola çıkmış. Wang Qi, Laoshan dağında rahibi bulmuş ve rahipten...
  • Antik Çin Hikâyeleri: Yüz Adım Uzaklıktan Okla Yaprağı Vurmak

    Savaşan Devletler döneminde Qin devletinde yaşayan General Bai Qi savaşmayı çok iyi biliyormuş ve komutanlığındaki savaşlar hep zaferle sonuçlanıyormuş. Bir yıl Qin kralı, Bai Qi’den Wei devletine saldırmasını istemiş. Wei devletinin kralının danışmanlarından biri Su Li, Bai Qi’yi Wei devletine saldırmamaya ikna etmek için görevlendirilmiş. Su Li, Bai Qi’yi ziyaret etmiş ve ona bir öykü anlatmış: Yang Youji adlı çok tanınmış bir okçu varmış. Yang, okla yüz adım uzaklıkta ağacın yaprağını vurabiliyormuş. Zamanında Pan Ku diye başka bir yiğit de yaşarmış, o da çok iyi ok kullanıyormuş. Bir gün ikisi arasında bir yarışma düzenlenmiş ve birçok...
  • Antik Çin Hikâyeleri: Nü Wa'nın Göğü Onarması

    Nü Wa, Çin'in ilkel çağlarına ait bir tanrıçadır. Büyük güce sahip olan Nü Wa, tıpkı Batılıların gözündeki Yaratıcı Tanrı imgesine benzer. Nü Wa her gün çok şeyler yaratmış, kısa bir bağırsakla 10 tanrı yaratılmış. Nü Wa, 1. ayın 1. gününde tavuk, 2. gününde köpek, 3. gününde koyun, 4. gününde domuz, 5. gününde boğa, 6. gününde atı yaratmış. 7. gününde, sarı toprakların üzerine su dökerek çamur yapmış, sonra kendi şekline göre insanı yaratmış. Ancak böyle yaparak işin çok yavaş ilerlediğini hisseden Nü Wa, bir sopayı çamurun içine sokup onunla yere çamur atmış, yere saçılan çamurlar ise insanlar olmuş.
  • Antik Çin Hikâyeleri: İmparatoriçe Wu Zetian

    Wu Zetian (624-705), Tang hanedanına mensup "Gaozong" unvanlı imparator Li Zhi'nin eşi sıfatıyla imparatoriçeydi. Sonra Zhou hanedanının başı olarak, aynı zamanda Çin tarihinde devlet başkanı olarak tahta geçen tek imparatoriçe oldu. Wu Zetian, 14 yaşındayken, asıl adı Li Shiming olan imparator Li Zhi'nin babası eski imparator Taizong tarafından saraya çağırılarak cariye yaptırıldı. Taizong ölünce Gaozong tahta geçti. Wu Zetian da imparatorluk kuralına göre Budist rahibe oldu. Kendisinden dört yaş büyük olan Wu Zetian'a daha önce gönül veren Gaozong, tahta geçtikten kısa süre sonra onu yeniden saraya getirtti ve kendi cariyesi yaptı.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Jinci Tapınağı

    Çin’in ortasında bulunan Shanxi eyaletinin Taiyuan kentinin dışında ye alan Jinci Tapınağı, salon, oda, kulübe, köprü de dâhil 100’e yakın yapıyla insanlara resim gibi güzel bir manzara sunuyor. Jinci hakkında şöyle bir öykü anlatılıyor. 1064 yılında Zhou hanedanının ilk imparatoru Wuwang, Shang hanedanını devirdikten iki yıl sonra, genç yaşta öldü. Tahta geçen veliaht prens Jisong, Chengwang imparatoru oldu. Chengwang tahta geçtiğinde küçücük bir çocuktu ve her gün vezir Zhougong’un kucağında vezirleri kabul ederdi. Chengwang’ın küçük olmasından dolayı devlet işleri aslında Zhougong tarafından bakılıyordu.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Huangshan Dağı

    Çin’in orta-güneyinde bulunan Huangshan Dağı, Dünya Doğal Mirasları Listesi’nde yer alan dünyaca ünlü turistik bir yerdir. Huangshan Dağı’nın isminin, Huangdi’den geldiği söyleniyor. Çin milliyetinin atası olarak kabul edilen Huangdi’nin tahtta 100’ü aşkın yıl kaldığı ve halkı tarafından son derece sevilen bir hükümdar olduğu, yaşlılık nedeniyle daha sonra tahtını genç Shaohao’ya bıraktığı anlatılıyor. Rivayete göre, hayata sıkı sıkı bağlı biri olan Huangdi yaşlanarak ölmek istemiyormuş ve ölümsüzlük yolları aramakta kararlıymış. Huangdi ölümsüzlük ilacını bulmak için Taoizm rahipleri Rongchengzi ve Fuqiugong’un çırağı olarak onların yanında kalmış.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Lushan Dağı

    Çin’in güneyindeki Xiangxi eyaletinin kuzeyinde yer alan Lushan Dağı, son derece güzel doğal manzarasıyla ünlüdür. Sayısız Çinli şair ve ressam Lushan hakkında güzel şiir ve resimler bıraktılar. 8. yüzyılda yaşamış olan Tang hanedanının ünlü şairi Li Bai’nin Lushan’daki şelale için şöyle yazmıştı: “Bin metre yükseklikten düşen şelale, yeryüzüne düşen Samanyolu’nu çağrıştırır.” Song hanedanının tanınmış edebiyatçısı Su Shi, Lushan Dağı’nı birçok kez gezdi ve Lushan için felsefi düşünceli şu şiiri bıraktı: “Farklı açılardan, farklı mesafelerden bakıldığında Lushan Dağı hep farklı görünüyor, Lushan Dağı’nın gerçek yüzünü kavrayamaman ise Lushan Dağı içinde...