Antik Hikayeler

  • Antik Çin Hikâyeleri: Gece Yarısında Altın Hediyesini Reddetti

    Antik bilgin Yang Zhen, Donghan Hanedanlığı (M.S. 25-220 ) döneminde Hongnong Bölgesinde yaşadı. O araştırmalarında çok çaba sarf etti ve bilgi refahını oldukça yükseltti. Yang, yirmi yıldan uzun bir zaman öğretmen olarak dersler verdi ve ünlü bir bilgin olarak tanındı. Daha sonra devlet dairelerinde çalışmak istediğinde, insanlar onun çok yaşlı olduğunu düşündüler, fakat o çok kararlıydı. General Deng Zhi, Yang Zhen’in iyi itibarını duyduktan sonra, elli yaşını geçmiş olmasına rağmen onu kabul etti. Sonra Yang Zhen, Jinzhou Kenti ve Donglai Kentinde Baş Lider oldu. Donglai Kentindeki görevine gitmek için Changyi Kentinden geçerken...
  • Antik Çin Hikâyeleri: Lü Meiniang

    Lü Meiniang, bir peri idi ve uzun yay gibi kaşlarıyla doğdu. Çincede Meiniang’ın anlamı güzel kaşlı bayandır, işte o adını bu yüzden aldı. O aynı zamanda Wei Hanedanlığı dönemindeki İmparator Beizu’nun öğretmeni Lü Jingzuo’nun torunuydu. Han hanedanlığının son döneminde, Jingzuo ve üç kardeşi Jingyu, Jingfu ve Jingrong, imparatorun öğretmeni oldular. Dading döneminde, Lü Jingzuo’nun yaşamı tersine döndü ve Lingnan bölgesinde yerleşti. Yongzhen’in Tang hanedanlığındaki ilk yılında ve Meiniang on dört yaşındayken, Çin’in Güney Denizindeki başkomutanı süper kabiliyetinden dolayı onu imparatora gönderdi.
  • Antik Çin Hikâyeleri: “Hayır” Anlamı Yerine “Evet” Söylenen Kişi Kötü Bir İnsandır

    Daha önce, uzun zamandır hasta olan fakat iyileşmek için hiçbir umudu olmayan Ren Guozuo isimli bir adam vardı. O, huzur ve iyi sağlık için Tanrıya dua etmek için ona yardım edebilecek bir Taoist usta bulmaya çalıştı. O akşam, bir rüya gördü. Bir ölümsüz Tao ona, “Ren Guozuo, sen bütün hayatın boyunca devamlı olarak ‘hayır’ anlamına gelen ‘evet’ dedin ve çocukluğundan beri hiçbir iyi şey yapmadın. Yaptığın kötü işlerden dolayı, Tanrılar bir karar verdi. Senin ölüm zamanın hemen gelecek.” dedi. Kısa zamandan sonra, Ren Guozuo bildiği gibi öldü.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Yaşlı Devlet Adamı Zhao Jing

    On beş sene sonra, Zhao Jing tekrar görevinin başına geri çağrıldı. Bir müfettiş olarak yolda Guizhou’ya giderken, Yang Song’un mezarından geçti. Yang Song varlığına haciz koyulduktan sonra çok fakir ve kötü bir durumda öldü. Zhao Jing, Yang Song’un mezarının her yerinin yabani otlarla dolduğunu görünce, yerel sorumlu lideri buldu ve bu mezarla ilgilenmesini istedi. Daha sonra, Başbakan Zhang Juzheng’e karşı geldiği için Zhao tekrar görevinden çıkartıldı. Zhang Juzheng öldükten sonra, Zhao Jing tekrar İçişleri Bakanlığında çalışması için geri çağrıldı. Zhao Jing çok cömert ve affedici olduğundan herkes onu yaşlı devlet adamı olarak çağırdılar.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Başkalarının Bilmesini İstemediğin Şeyleri Yapma

    Geleneksel kültürde yüce ve ağırbaşlı bir kişi olmak için kişi kendisini düzenlemesi, kendisini geliştirmesi ve tüm şartlar altında kendini tutabilmesi gerektiği vurgulanmaktadır. Bu şekilde, insan vicdanında herhangi bir pişmanlık bulunmaz. Kuzey Song Hanedanlığı dönemindeki ünlü entelektüel Su Shi, bir defasında erkek kardeşinden bir hikâye duydu. Bu hikâye de şöyle anlatılmaktaydı: Yeniden canlandırılacak bir kişi vardı. Hala “ölü” iken, cehennemdeki liderlere günah işlememek için ne yapması gerektiğini sormuş. Liderler ona bir defter hazırlamasını ve gün içinde yaptığı her şeyi not almasını söylediler.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Ahlakı Korumak Kişinin Gelecek Kuşaklarına İyi Kısmet Getirecek

    Geleneksel Çin kültüründe insanlara iyi, dürüst ve güvenilir olması öğretilerek ahlak ve erdem vurgulanır. Antik Çin’de, insanlar “Hırsın eksikliği değerli bir hususiyettir” sözünü inanıyordu. Bu, kültürü sürdürmekten sorumlu olan bilginlerden, ticaretle uğraşanlara ve toplumun tüm seviyelerinde genel olarak kabul edilen ve korunan bir düşünce idi. Buna bağlı bir atasözü bile vardır, “Parayı seven bir efendi, onu sadece doğru yollardan kazanır.” Puzhou Şehrinden gelen Yang Bo, Ming Hanedanlığında ünlü bir devlet lideriydi. Onun babası Yang Zhang devlet lideri olmadan önce bir tüccardı.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Dürüst, İyi Kalpli Olma ve Başkalarına İsteyerek Yardım Etme

    Wang Zhaosu, antik Çin’in Song Hanedanlığı döneminde Suanzao’da yaşadı. O dürüst, iyi kalpli, zengin bilgi sahibi ve daima başkalarına yardım etmeyi seven biriydi. Aynı zamanda, iyi bir zihin ve az şey arzu eden biriydi. Wang Zhaosu küçükten beri büyük bir gayretle derslerine çalıştı, fakat bir devlet lideri olmak istemedi. O üstün bir karaktere sahipti, köydeki herkes ona büyük saygı duydu ve ondan öğreti almak için sıkça başka yerlerden gelen bilginler vardı. Köylüler arasında tartışma çıkınca, çoğu kişi mahkemeye gitmek yerine Wang Zhaosu’na gidip yargılanmak talep etti.
  • Antik Çin Hikâyeleri: “İyi İnsanın Köprüsü”

    Bir varmış bir yokmuş, çok ünlü bir fengshui ustası ve Tao’lar hayran olunan Qiongnong Dağına gittiler. Kavurucu yaz sıcağında gökteki güneş alev alev yanıyordu. Fengshui ustası dağdan aşağıya indi ve “İki Diz Çeşmesi” olarak bilinen bir yerden geçti. Sonra kentin girişinde bulunan küçük bir eve geldi. Sıcak yüzünden komple terlemiş ve çok susamış olduğundan daha fazla dayanacak gücü kalmamıştı. Tam o sırada, yaşlı bir kadını gördü ve hemen ondan biraz su istedi. Yaşlı kadın hemen biraz su kaynatacağını ve biraz beklemesini rica etti. Fakat, ustası fazla susadığı için, “Kapının arkasındaki o büyük kavanoz içindeki soğuk su benim için yeterli.” dedi.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Konfüçyüs’ün “Dua Etmek” Hakkındaki Bakış Açısı

    Wang Sungu, Wei Ülkesinde yaşayan Konfüçyüs’ün öğrencilerinden biriydi. Wang çok yüksek mevkide bir devlet lideri olmasına rağmen, Konfüçyüs’ü öğretmeni olarak kabul etti. Bir gün Wang, Konfüçyüs’e bir soru sordu, “‘Ölümsüz Zao’yı sevindirmek yerine Ölümsüz Au’yu sevindirmek daha akıllıcadır.’ gibi eski bir söz vardır. Bunun için ne düşünüyorsunuz?” Au, bir evin güneybatı köşesinde bulunan bir ölümsüzdür. Güneybatı yön insanların tapmak için en saygı duydukları yerdir, fakat orada belirli bir görevi olan Tanrı yoktur. Zao düşük bir yerde bulunuyor olmasına rağmen o belirli görevi olan bir tanrıdır.
  • Antik Uygulama Hikâyeleri: Bir Rahibe Olmak

    Sakyamuni’nin müritleri arasında büyük olağanüstü yeteneklere sahip bir bayan vardı. Rahibe olmadan önce hayatı çok fazla tersliklerle doluydu. Uzun bir zamandan önce, Taxila şehrinde saygı duyulan ve güzel bir kızı olan yaşlı bir adam vardı. Kız 16 yaş olduğunda ana babası onu yakışıklı bir genç adamla evlendirdi. Yaşamı huzurluydu ve evlendikten kısa süreden sonra hamile kaldı. Fakat uzun zaman olmadan önce babası öldü. Annesi kocasıyla cinsel birliktelikte bulundu. Kızı bunu fark ettiğinde çok üzüldü ve bir kız bebek doğurduktan sonra evinden ayrıldı. Daha sonra ona destek olan bir tüccarla evlendi.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Bir İmparator İyi Tavsiyeleri Alçakgönüllülükle Kabul Etmeli Ve Hatalarını Düzeltmeli

    581 yılının Şubat ayında Yang Jian, Beizhou Hanedanlığının son imparatorunun alçakgönüllü izni altında, Jingdi (Yu Wenshan) Çin’in Sui Hanedanlığının ilk imparatoru oldu. Ondan sonra Sui Wendi, Sui Hanedanlığını kurmaya başladı. Sui, iyi bir yönetici ve tenkitleri kabul eden çok kabiliyetli bir imparatordu. Bir defasında birine çok kızdı ve o kişiyi öldürmek istedi. Üst düzey memurlarında Bay Su Wei (Duzhishangshu) bunu yapmaması için onu ikna etmeye çalıştı, fakat o fazla kızgındı, dinlemek istemedi ve kendi elleriyle o kişiyi öldürmeye çalıştı.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Cheng Lin ve Saray Yangını

    Kuzey Song Hanedanlığı İmparatoru Ren’in saltanat döneminde (1023-1063), Cheng Lin başkent Kaifeng şehrinde yüksek mevkide bir yargıçtı. Bir gün imparatora ait sarayda bir yangın çıktı ve iki salon yandı. Yangının araştırma sonucu, olay yerinde bir saraydaki terzinin ütüsü bulundu. O terzi yangından sorumlu olduğunu kabul ettikten sonra tutuklandı ve cezalandırmak için Kaifeng mahkemesine götürüldü. Ana suçlulardan birisi olduğundan, terzi büyük ihtimalle ölüm cezasına mahkûm edilecekti. Cheng Lin, bu terzinin yangından sorumlu olduğuna inanmadı, fakat saraya girme izni alamadığından terzinin masum olduğunu kanıtlayamadı.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Taraf Tutmayan Konfüçyüs

    Konfüçyüs’ün öğrencilerinin çoğu Lu Ülkesine birkaç yüz kilometre uzaktan gelmekteydi. Bay Chen Kang’da onlardan birisiydi. Chen Kang, Chen Ülkesinden geldi. Hem genç olduğundan hem de yeni geldiğinden, henüz tek başına Konfüçyüs’ün öğretilerini dinleme fırsatı bulamamıştı. Chen Kang’ın doğası fazla hassas olduğundan, sürekli Lu Ülkesinin yerlisi olmadığı için Konfüçyüs’ün kendisine dikkat etmediğini düşündü. Ders verirken tüm öğrencilerine eşit derecede davranmasına rağmen, Chen Kang hala Konfüçyüs’ün onu sevmediğini düşündü. Bir gün Chen Kang, Konfüçyüs’ün oğlu Bo Yu’ya, “Baban sana özel dersler verdi mi?” diye sordu.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Xing Wenwei Prensin Yiyeceklerini Kısıtladı

    M.S. 666 yılında, Tang Hanedanlığının Qiangfeng Devrindeki İmparator Gaozong saltanatının birinci yılında, Doğu Sarayının Prensi Xiaojing görevlerini ihmal etti ve saraydaki devlet liderleriyle görüşmeyi reddetti. O zaman, sarayda yönetici olan Xing Wenwei yiyeceklerden sorumluydu. Prensin yaşam tarzını ve davranışını öğrendikten sonra, mutfağa prensin yemeğini kısıtlama emri verdi ve prense de bir rapor gönderdi. Raporunda şöyle yazdı: “Disiplinlerin Dadai Kitabı’na göre, bir prens yetişkin olduktan sonra, öğretmeninin sıkı kurallarını dinlemek zorunda olmayacak, fakat o mutlaka krala ait bir tarihçi tarafından gözetlenip denetlenecektir.
  • Antik Çin Hikâyeleri: Güç Arzulara Sahip Olmamaktan Gelir

    Konfüçyüs bir gün öğrencilerine ders verirken, kendini kontrol edemedi ve dedi ki “Bugüne kadar gerçekten güçlü bir kişiyi henüz görmedim.” Genç öğrencileri onun bu sözlerini garip buldular, çünkü onlar Zilu ve genç Shen Cheng gibi öğrencilerin güçlü iradelerin mevcut olduğunu düşündüler. Yanındaki kendinden yaşlı ve diğer öğrenci arkadaşları önünde bile Shen Cheng hiçbir zaman sert davranışını saklayamadı. Herkes onun önünde düşüncelerini sonuna kadar ısrar etmezdi. Bu yüzden, öğrenciler Konfüçyüs’ün sözlerine cevap olarak, “Güç ile ilgili bahsetmek isterseniz, Shen Cheng bunu hak etmeli.” dediler.