Şiir

  • Tang Hanedanlığı Şiiri : "Ben Zenginken"

    Bu, şairin basit dille canlı bir şekilde tasvir ettiği materyalizmi kınayan bir şiiridir. Eski Çinli insanlar, beyaz güvercini servet tarafına çekilen ve yoksulluğu hor gören ve insanların istediği şeyleri almak için yakınlaşan geveze bir kişinin sembolü olarak gören kuş türü olarak görüyorlardı.
  • Tang Hanedanlığı Şiiri: 23'üncü Şiirden "Yaşamdaki Deneyimlerle İlgili 38 Düşünce Şiirinin Koleksiyonu"

    "Yaşam Deneyimlerindeki Düşünceler", şiiri ünlü 38 şiir koleksiyonundandır. Zümrüt kuşu muhtemelen tavus kuşuna atıfta bulunur. İnci ormanı Selvi ağacına benzer bir ağaç türüne karşılık gelir. İnci şeklinde yaprakları vardır. Dağların ve Denizlerin Kitabında kaydedilen bir çeşit egzotik ağaçtır. (山海經.)
  • Tang Hanedanlığı Şiiri : "Kendini Anlama"

    Bai Juyi (772 – 846 M.S.), ayrıca Bai Letian olarak da bilinir, Tang Hanedanlığının ünlü bir şairidir ve Han Hanedanlığı tarzında yazılan yeni hikayeli şiir ve halk şarkılarının savunucusudur. Şiirleri açık temalar halinde basit bir dille karakterize edilmiştir. Şiirleri düzgün bir şekilde akar ve şiirsel tarzı o kadar özeldir ki, genellikle temel...
  • Tang Hanedanlığı Şiiri : "Yosunlu Kayalar Altında Oturmak"

    Han Shan, Han Shan Zi olarak da bilinir, Tang Hanedanlığının ilk zamanlarında (618 - 907 M.Ö.) ünlü bir keşiş ve şair idi. Tiantai Dağı'nın dondurucu sırtlarında uzun süre yaşadı. Şiirlerinin dili basit ve olağan olabilir, ama onun tarzı ruhani ve münzeviydi. Şiirlerindeki diyarlar onun yüce karakterini yansıtıyordu.
  • Tang Hanedanlığı Şiiri : "Duling’te Yaşlı Bir Adam"

    Bai Letian olarak da bilinen Bai Juyi, Tang Hanedanlığı döneminde ünlü bir şairdi. Milattan sonra 772'den 846 yılına kadar yaşamını sürdürdü. O zamanlardaki daha az eğitimli insanlar, şiirlerinde kullanılan dili, açık temaları ile kolayca anlayabilirlerdi. Şiirler çok düzgün ve akıcıydı, şiirsel tarzı o kadar eşsizdi ki, yaygın olarak Özlü Bir...
  • Tang Hanedanlığı Şiiri: ‘’Bir Balıkçı Kulübesi’’

    Güneş dağların arkasından batar;Sarı Nehir, denize doğru akar.Görkemli bir manzaranın tadını çıkarDaha yükseğe tırmanarak.
  • Tang Hanedanlığı Şiiri: "Dalin Tapınağındaki Şeftali Çiçeği"

    İnsan aleminin Haziran ayında, tüm güzel ve kokulu çiçekler kaybolur,Fakat dağ tapınağındaki şeftali çiçekleri yeni çiçek açmaya başlar.Bahar sona erdiğinde ve hiçbir yerde olmadığından hep şikayet ederdim.Baharın basitçe buraya taşınacağını bilmiyordum.
  • Tang Hanedanlığı Şiiri : "Karlı Nehir"

    Liu Zihou olarak da bilinen, Liu Zongyuan (柳宗元, MS 773 - 819), Tang Hanedanlığı zamanında büyük bir şair ve edebi bir devdi. Han Yu (韓 Then) ile birlikte, klasik ustalardan ve onların emsalsiz denemelerinden yola çıkarak günün şiirini yeniden canlandırmaya çalışan Klasik Düzyazı Hareketi'nin kurucusuydu.
  • Şiir: Sert ve Büyük Dalgalar

    Derin bir iç çekiyorum, parça parça dünyevi olandan soyutlanırken, Yapmış olduğum onca hatama rağmen, beni kurtaran Shifu'ma şükrediyorum. Gözlerim yalanlarla aldanmış, dilim yalanlar aktarmış meğer. Gerçekliği onun sayesinde öğrenirken, içimi derin bir huzur ve neşe kaplıyor, Bir yanımı ise, korkular ve endişeler. Bu hayatımda ne kadar da çok tutunduğum, vazgeçmeye korktuğum takıntılarım varmış meğer. Çelik gibi olduğuna inandığım irademin birkaç takıntı karşısında kırılıp, Onca hata yapabilmiş olabilmesine inanmak çok zor. Sandalımın alabora olduğunu görmek ve eyvah bitti artık boğuluyorum derken...
  • Tang Hanedanlığı Şiiri : " Kitap Yakma Çukuru"

    Qin hanedanlığı, bambu ve kumaşların yakılmasıyla mahvoldu.
  • Video: Üstadın Lütfunu Methetmek

    13 Mayıs Dünya Falun Dafa Gününde dünya çapındaki uygulayıcıların saygıdeğer Üstadın yüce merhametine duydukları derin minnettarlığı ifade etmek üzere hazırlanan video klip.
  • Eski Çin Edebiyatı: Çin Şiiri

    Han Hanedanlığı (M.Ö. 206 - 220) yıllarında ‘fu’ olarak adlandırılan şiirler döneme damgasını vurmuşlardır. Fu tarzı şiirleri, başlangıç ve sonuç bölümleri nesir şeklinde olan, soru cevap formunda ilerleyen, makale havasında yazılan kafiyeli şiirlerdir. Xi Kang’ın “Qin’e methiyesi” Fu tarzının en önemli örneklerindendir.
  • Şiir: Shifum'a

    Ben sizi bulmak için geldim. Uzun bir yolculuktu,Aç ve susuz kaldım,Zengin ve yoksul oldum.Ot oldum, kuş oldumKraliçe ve köle oldumYalnızım sanmıştım.Oysa gökyüzünde vedalaştığım herkes,Benim gibi sizi bulmaya gelmiş,
  • Şiir: Uyanış ve Dönüş

    Fa ile büyüyorum doğduğum yerde,Yeminim için çalışıyorum,Geri dönmek için,Daha çok yaşamı kurtarabilmek için,Eskisi kadar acıtmıyor acılar,Ne kazandığımı biliyorum karşılığında,Para yerine, erdem biriktiriyorum artık,Gelecek için...
  • Video Klip: Shifu’nun Şefkatini Methetme