Jiangxi Eyaleti, Duchang İlçe Emniyet Müdürlüğünden memurlar, yakın zamanda Bayan Shen Rongxiang ve Bay Cao Dazhang’ı tutukladı ve işkenceye tabi tuttu.
Duchang İlçesinden Bayan Shen Rongxiang, Sushan Bölgesinde Falun Gong hakkında bilgilendirici materyaller dağıttığı için 6 Ağustos 2011 akşamı tutuklandı. Tutuklamayı, ilçenin Yurtiçi Güvenlik Bölümü memurları gerçekleştirdi ve işkence yaptı. Onu metal bir sandalyeye bağladılar ve bir gece boyunca öyle bıraktılar. Elleri ve ayaklarının, dayanılmaz acı çekmesine ve hareket edememesine sebep olacak şekilde metal çubuklar ile sıkıca bağlandı. Sorgulama esnasında, zaman zaman failler, Bayan Shen’in ayaklarının şişmesine ve ellerinin uyuşmasına neden olan kelepçeli el ve ayaklarına vurdu. Sorgulamadan iki gün sonra, polis Bayan Shen’i yerel bir gözaltı merkezine göndermeye çalıştı, fakat buradaki yetkililer fiziksel muayene esnasında onu yetersiz gördükleri için kabul etmeyi reddettiler. Polis, böylece onu serbest bırakmak zorunda kaldı.
  |
| İşkence canlandırma: Metal sandalye |
Bay Cao Dazhang, 8 Ağustos 2011 günü sabahı, Duchang İlçesi Yurtiçi Güvenlik Bölümü memurları tarafından tutuklandı. Ailesi, nerede gözaltında tutulduğunu bulabilmek için her şeyi yaptı. Aynı gün öğleden sonra Bay Cao’nun eşi, kasabanın polis karakolunda kocasının tutuklanmasında yer alan memur Feng Shangjian’ı buldu ve Bay Cao’nun Kamu Asayiş Bölümünde tutulduğunu öğrendi. Öğleden sonra saat 4.00 civarında bölüme gitti ve kocasının tutuklanmasına katılmış olan polis memuru Wu Youlong, Fang Changgen ve bir kadın memuru da buldu. Bay Cao’nun serbest bırakılmasını ve aynı sabah damadının el konulan ehliyetinin iade edilmesini talep etti. Polis memurları hatta sorgu odasındaki memurlar Cao Zhen ve Bay Cao’yu sorguya çeken Jiang soyadlı diğer bir memurda Bay Cao’nun orada olduğunu inkâr ettiler. Yurtiçi Güvenlik Bölümü başkanı Hong Liu, sorgu odasına gittiğinde Wu Youlong ve diğerleri ona, “Ben böyle inatçı bir insan hiç görmedim” dedi. Bay Cao arkasını döndü ve orada oturan eşini gördüğünde çok şaşırdı ama Yurtiçi Güvenlik Bölümü, karısının Bay Cao’yu görmesine izin vermeyi reddetti.
Bayan Shen Rongxiang ve Bay Cao Dazhang’a uygulanan zulmün sorumluları:
Jiangxi Eyaleti, Duchang İlçesi Polis Bölümü:
Wang Ruiqiang, başkan: +86-5223135 dahili. 4501, +86-13907923486
Yurtiçi Güvenlik Bölümü:
Hong Liu, başkan: +86-5223135 dahili. 4521, +86-13803554098
Wu Youlong, başkan yardımcısı: +86-13879286555
Cao Zhen, başkan yardımcısı: +86-13879211929
Kamu Asayiş Bölümü:
Zhang Shixin, başkan: +86-5223135 dahili. 4543, +86-13803557388
Zulümle ilgili daha fazla kişi ve ofisin iletişim bilgileri için lütfen orijinal Çince makaleye bakınız.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/12/江西都昌县沈容香、曹达章遭酷刑折磨-245274.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/8/18/127546.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...