Bay Yang Shiqian, Jiangxi Eyaleti, Yuzhang Hapishanesinde İşkence Gördü

İsim: Yang Shiqian
Cinsiyet: Erkek
Yaş: Bilinmiyor
Adres: Jiangxi Eyaleti, Xinyu Şehri
Meslek: Bilinmiyor
En Son Tutuklanma Tarihi: 2003 yılı başlarında
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Jiangxi Eyaletine bağlı Yuzhang Hapishanesi
Şehir: Nanchang Şehri, Xinjian İlçesi
Eyalet: Jiangxi
Çektiği Zulümler: Gözaltı, acımasızca dayak, beyin yıkama, yasadışı yargılama, hapis

Bay Yang Shiqian, 1997 yılının sonlarına doğru Falun Gong’u uygulamaya başladı. 2000 yılında Falun Dafa adına adaleti aramak amacıyla Pekin'e gittiği için tutuklandı ve Daxing Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı. 2001 yılının Eylül ayında, Xinyu Şehrindeki Tekeng Beyin Yıkama Merkezine alındı. Ailesi, polis tarafından sık sık tehdit edildi ve bezdirildi.

Bay Yang, 2003 yılı başında, Falun Gong materyalleri dağıttığı için Xinyu 610 Ofisi¹ tarafından tekrar tutuklandı. Falun Dafa’ya olan inancından vazgeçmediği için vahşice dövüldü ve işkence gördü. 2003 yılının Kasım ayında, yasadışı bir şekilde hapse mahkûm edildi ve Jiangxi Eyaletindeki Zhangyu Hapishanesine gönderildi.

Hapishanede, Bay Yang Shiqian acımasızca işkence gördü. İki kez, “sıkı izleme bölümü” tutuldu ve iki kez, beyin yıkama tesisine yerleştirildi. O, hem fiziksel hem de zihinsel yara aldı. Gardiyanlar Zou Ganhua ve Xiang Hui, acımasız suçlular Zhu Jie, Xiong Yuebo ve Zheng Qiang’ı, Bay Yang’a işkence yapması için gönderdi. Onu, yumrukladı ve tekmelediler ve uzun çelik zincirlerle ayak bileklerini kırbaçladılar.

İşkence sonucunda, Bay Yang’ın bütün vücudu morardı ve morlukların bazıları sonunda ülsere dönüştü. Bacakları ve ayakları, yaklaşık iki ay boyunca yürümeyeceği kadar şişti. Göğsünde ve omzunda kırılan kemiklerin sancısına dayandı. Olaydan sonra gardiyanlar Bay Yang ve diğerlerini neler olduğunu başkalarına anlatmamaları için tehdit ettiler.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/9/江西豫章监狱对法轮功学员杨世谦的迫害-246466.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/9/22/128260.html