ÇKP Yetkililerinin, Kızını Tutuklamak İçin Aldattıkları Yaşlı Kadın İntihar Etti

Trajik bir olay, yakın zamanda, Shandong Eyaleti, Yishui İlçesinde bulunan Yaodianzi Köyünde yaşandı. Bayan Huang Chengmei, bir Falun Gong uygulayıcısıdır. Annesi, kızını kaçıran ve iki yıl zorunlu çalışmaya mahkûm eden Çin Komünist Partisi (ÇKP) memurları tarafından kandırıldığı için zehir içerek intihar etti.

11 Nisan 2011 tarihinde, polis karakolu müdürü Wu Feng, Kapsamlı Yönetim dekanı Li Chaoyang ve Politika ve Yasa Komitesinden diğerleri ve Yaodianzi Kasabasına bağlı 610 Ofisi¹ de dâhil olmak üzere sekiz memur evine geldiğinde Bayan Huang Chengmei, arazide çalışıyordu. Bayan Huang'ı bulamayınca, annesine nerede olduğunu sordular ve "Hiçbir şey olmayacak, biz sadece, onu denetlemek için emirleri izliyoruz." diye yalan söylediler. İyi kalpli yaşlı hanım, sözlerine inandı ve onları, kızının çalıştığı yere götürdü. Bayan Huang'ı bulduklarında, onu kaçırdılar. Kısa bir süre sonra, Bayan Huang, bir zorunlu çalışma kampında iki yıla mahkûm edildi.

Yaşlı hanım derin bir pişmanlık hissetti ve kendisini suçladı. Durmadan, tanıştığı kişilere: "Ben, o kötü adamlara nasıl güvenebildim! Eğer ben, onları kızıma götürmemiş olsaydım, o şimdi tutuklanmış olmayacaktı." diye söyledi. Kızı kaçırıldığından beri, bir yıldan fazla bir süre boyunca iyi uyuyamadı ya da yemek yiyemedi.

Bayan Huang'ın kocası ve erkek kardeşi, birçok kez zorunlu çalışma kampına gitti ve onlardan, Huang'ı serbest bırakmalarını veya en azından yaşlı annesinin onu görmesi için bir şans vermelerini istedi. Fakat çalışma kampı yetkilileri, reddetti. Sonunda, çaresizlik içindeki Bayan Huang'ın annesi, zehir içti ve suçluluk ve pişmanlık dolu bir şekilde vefat etti.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/13/山东沂水县黄成美被绑架劳教-母亲悲痛自尽-248673.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/7/129893.html