Engelli Kadın, Yedi Yıl Hapse Mahkûm Edildi, Aile Yasayı Kötüye Kullandığı İçin Yargıcı Kınadı

İsim: Wang Yuluan
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 55
Adres: Hebei Eyaleti, Anping İlçesi
En Son Tutuklanma Tarihi: 15 Ekim 2010
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Bilinmiyor
Çektiği Zulümler: Yasadışı yargılama, gözaltı

Hebei Eyaleti, Anping İlçesinde ikamet eden ve engelli bir kadın olan Bayan Wang Yuluan, Falun Gong’u uygulamakta ısrar ettiği için 15 Ekim 2010 tarihinde Anping İlçesi Ulusal Güvenlik Bölümü polis tarafından yasadışı bir şekilde tutuklandı. Anping İlçe Mahkemesi yargıcı Zhu Huiqing, 2011 yılının Haziran ayında onu yedi yıl hapse mahkûm etti. Wang Yuluan'ın ailesi, Zhu Huiqing'e karşı dava açmaya karar verdi.

Anping İlçe Mahkemesi gizlice, bir dava oturumu açtı ve 15 Haziran 2011 tarihinde Wang Yuluan'ın davası işitildi. Wang'ın ailesi, mahkemeden ne herhangi bir yasal doküman veya yazılı ihbar ne de bir savunma avukatı isteyen herhangi bir sözlü bildiri almadı. Bu, Wang'ın ailesinin mahkemede oturamamasıyla sonuçlandı. Ailesi, suçsuz olduğuna dair onu savunması için Pekin'den bir avukat istedi. Fakat mahkeme, avukatın katılımını engelledi ve suçlu bir savunma ile onu savunması için bir avukat atadı. Mahkeme, 3 Ekim 2011 tarihinde onu yedi yıl hapse mahkûm etti.

Wang Yuluan'ın ailesi, mahkemeye gitti ve 10 Ekim'de mahkeme karar belgesini istedi. Ancak Yargıç Zhu, onlardan sakladı ve Wang'ın temyizini geciktirmek amacı ile Wang'ın ailesiyle görüşmek istemedi. İtiraz için son gün olan akşam saat 4.00’e kadar, Zhu, aileye karar kâğıdını teslim etmeye söz vermesine rağmen Zhu Huiqing, Wang'ın ailesi ve avukatı ile görüşmedi. Sonunda, aile avukatının güçlü isteği üzerine Zhu Huiqing, Wang'ın temyiz kâğıdını aldı.

Bayan Wang'ın engelli oluşu, onun için büyük zorluğa sebep oldu. Kolları, sert ve bükülmüyor, bu nedenle günlük işlerine yapamamaktadır. Yemek zamanı, düz bir tabağa yiyeceği koyuluyor ve ardından da ağzıyla yiyeceği yalayarak yiyordu. Dişleri, yiyeceği ısırmak için fazla zayıftı, bu nedenle buharda pişen çöreklerin onun için çok küçük parçalara bölünmüş olması gerekiyordu. Yüzünü yıkamak istediğinde ıslak havluyu düz bir alana bırakıyor ve ardından da yıkamak için yüzünü havluya koyuyordu. Saçını taramak için başına uzanan uzun tahta bir sopaya bağlı bir tarağı kullanmak zorundaydı. Ailesinin giysilerini giymesi için ona yardım etmesi gerekiyordu. Tuvaleti kullanmak da, onun için çok zordur. Şunu bir düşünün: kendisine bakamayan engelli bir kişi, sadece, "Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü" ilkelerine inandığı için tutuklandı, gözaltına alındı ve Çin Komünist Partisinin 610 Ofisi¹ tarafından mahkûm edildi.

Şu anda, Wang Yuluan'ın ailesi, Yargıç Zhu Huiqing'in yasayı kötüye kullanımı için adaleti aramaya yasal sistem üzerinden gitmeye karar verdi.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/14/残疾妇女被冤判七年-家人谴责法官枉法-250566.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/9/131363.html