Bayan Song Caihong, Gözaltında Şiddetli Dayak Sonrası Öldü

İsim: Song Caihong
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 41
Adres: Liaoning Eyaleti, Xingcheng Şehrine bağlı Zhaojiawan
Meslek: Jilin Üniversitesinde Tıp Doktora öğrencisi
Ölüm Tarihi: 15 Ocak 2012
En Son Tutuklanma Tarihi: 30 Aralık 2011
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Huludao Gözaltı Merkezi
Şehir: Xingcheng
Eyalet: Liaoning
Çektiği Zulümler: Elektrik şoku, zorla çalıştırma, yasadışı yargılama, dayak, hapis, hücre hapsi, işkence, fiziksel baskı, ceza süresinin uzatılması, gözaltı, tıbbi tedavinin reddedilmesi, tuvalet kullanımının reddedilmesi
Kilit Zalimler: Zhao Liyang (赵利阳), Zhang Junfeng (张俊峰)

Bayan Caihong, 41 yaşında, güzel, neşeli genç bir kadındı. O, insanlara Falun Gong takvimleri verdiği için tutuklandı. Huludao Şehri Gözaltı Merkezi yöneticisi Zhang Junfeng, onlara ismini söylemeyi reddettiği fakat sadece "Falun Dafa, iyi!" diye bağırdığı için gözaltında tutulduğu yaklaşık on günlük bir süre içinde Bayan Song’u ciddi bir şekilde dövdü.

Bayan Song Caihong

Geçmiş Zulüm Olayı

Bayan Song Caihong, Xingcheng Şehrine bağlı Zhaojiawan alanının bir sakini idi. Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra, o, daha iyi bir kişi oldu ve Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini izledi. Falun Gong zulmü, 1999 yılının Temmuz ayında başladıktan hemen sonra, Bayan Song, Falun Gong adına itirazda bulunmak için Pekin’e gitti. Tutuklandı ve üç yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve ardından da, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampında gözaltına alındı.

Bayan Song, içeriye alındıktan sonra tuvaletleri temizlemesi için zorlandı ve gardiyanlar sık sık, Falun Gong’dan vazgeçmesi için onu zorlamaya çalıştı. Bir defasında, Falun Gong’dan vazgeçmeyi reddettiği için hücresinde dövüldü. Bayan Song’un ceza süresi 2002 yılı Temmuz ayında sona erdiğinde yetkililer, süreyi beş yıl daha uzattı. Daha sonra, Shenyang Şehrindeki Dabei Hapishanesine yollandı.

Hapishanede, Song Caihong sıklıkla, iki aydan fazla bir süre boyunca bazen sürekli tek kişilik bir hücrede sınırlandırıldı. Bir keresinde, Çin Yeni Yılı boyunca tek kişilik bir hücrede sınırlandırıldı. Hücre, kışın çok soğuktu ve pencereler açık tutuluyordu ama ona, sıcak bir palto giymesi için izin verilmedi. Elleri ve ayakları, onu tamamen hareketsiz bırakmak için yerdeki halkalara kelepçeliydi. Günde sadece bir kez tuvaleti kullanmasına izin veriliyordu. Ara sıra "Falun Dafa, iyi!" diye bağırdığı zaman, hapishane gardiyanları, elektrikli coplarla ağzına şok verdi. Sekiz yıl gözaltında tutulduktan sonra, dişlerinin hepsi gevşemişti.

İşkence canlandırma: Elektrikli cop şokları

Şiddetli Dayak Sonrası Ölüm

30 Aralık 2011 tarihinde, Bayan Song, insanlara Falun Gong takvimlerini dağıtırken yetkililere bildirildi. Tutuklandı ve Diaoyutai Karakoluna yollandı. Karakolun müdür yardımcısı Zhao Liyang, olayın başındaydı. Bayan Song, polise ismini söylemeyi reddettiği için, polis, onu dövdü ve Huludao Gözaltı Merkezine yolladı [Not: Çin Komünist Partisinin suçlayıcı politikası yüzünden, Falun Gong uygulayıcıları sıklıkla, aile üyelerini, arkadaşlarını ve iş arkadaşlarını korumak için onların isimlerini vermeyi reddeder].

Bayan Cai, ismini vermeyi reddetti, ancak 31 Aralık 2011 günü sabah saat 8.00’de, yasadışı bir şekilde gözaltına alınmasını protesto etmek için "Falun Dafa, iyi" diye bağırdı. Müdür yardımcısı Zhang Junfeng ve dört bekçi, onu yere itti ve uzun bir süre dövdü. Hücresine döndükten sonra, kan kusmaya başladı. Dayaktan sonra yemek yiyemedi.

Bayan Song Caihong, ölümünden kısa bir süre önce

6 Ocak 2012 tarihinde, Bayan Song ara sıra, bilincini kaybetti. Zhang Junfeng, Bayan Song’un gözaltında öleceğinden korktu ve Huludao Merkez Hastanesine yollanmasını emretti. Doktor, hastaneye kaldırılmasını gerektirdi ama polis reddetti ve onu, gözaltı merkezine geri yolladı.

8 Ocak 2012 tarihinde, Bayan Song’un durumu kötüleşti ve sık sık, bilincini kaybediyordu. Gözaltı merkezi memurları, Bayan Song’un ailesini bilgilendirdi ve o, dosdoğru hastaneye yollandı. Şiddetli dayak, iç organlarının zarar görmesine sebep olmuştu ve o, uzun bir süre boyunca yemek yiyemedi. Ona, akut üremi tanısı kondu. Farklı bir hastaneye transfer edildi ancak tıbbi yardım için artık çok geçti. 15 Ocak sabahı saat 7.00 civarında, Bayan Song, vefat etti.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/1/31/向家乡父老赠送年历-竟被恶警毒打致死（图）-252568.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/7/131303.html