Amerika: Bir Falun Gong Uygulayıcısı Kızkardeşinin Kurtarılmasına Yardım Edilmesi İçin Çağrıda Bulundu

Washington DC.’den bir Falun Gong uygulayıcısı olan Ma Chunmei, 8 Eylül 2012 tarihinde Çin Büyükelçiliği önünde şahsen düzenlediği protesto ile Falun Gong’u uyguladığı için Çin’de tutuklanan kız kardeşi Ma Chunling’inin kurtarılması için yardım isteminde bulundu. Yağmura rağmen Washington’daki Falun Gong uygulayıcıları da destek olmak için Bayan Ma Chunmei’nin başvurusuna katıldılar.

Ma Chunling, Çin’in Dalian şehrindeki bir sigorta firmasında satış temsilcisi olarak çalışmaktadır. 29 Ağustos 2012 tarihinde Dalian’deki Zhanbei Polis Karakolundan memurlar tarafından tutuklandı. Polisler evini aradılar ve evdeki iki bilgisayar, bir yazıcı, üç cep telefonu, bütün Falun Gong kitapları ve materyallerine el koydular. Ma Chunling halen Yaojia Gözaltı Merkezinde hapsedilmektedir.

Ma Chunling

Ma Chunling, Dalian’deki bir sigorta firmasında örnek çalışan olarak ödül aldı

Washington DC.’den Falun Gong uygulayıcıları kız kardeşini kurtarmak için çaba sarf eden Ma Chunmeiye destek için yağmura rağmen bir araya geldiler

Ma Chunling, 5 Eylül’de polis tarafından ciddi şekilde dövüldü. Yaralanan Bayan Ma, Jinjiajie Gözaltı Merkezinden Yaojia Gözaltı Merkezine transfer edildi. Polis, Bayan Ma’yı aile üyeleri onun tutuklanmasını internet üzerinde açığa vurdukları için dövdüklerini söylediler. Ma Chunling’in kocası da sorgulanmak üzere polis karakoluna götürüldü ve dört saat sonunda ancak serbest bırakıldı.

Ma Chunling’in ebeveynleri, başka bir eyalette yaşıyorlar. Onu ziyarete gittiklerinde ise gözaltı merkezi onları geri çevirdi.

Geçmiş:

Ma Chunling, 1995 yılında Falun Gong’u uygulamaya başladı. 1999 yılının Nisan ayında Falun Gong’a adalet istemi ile Pekin’e gitti ve bu yüzden tutuklandı. Liaoyuan Gözaltı Merkezine alınan Bayan Ma, bir ay sonra zorla 6,000 yuan¹ ödettirilerek serbest bırakıldı.

Ma Chunling ve kocası (bir uygulayıcı değil ama Falun Gong’u destekliyor) 18 Temmuz 1999’da Falun Gong için başvuruda bulunmak üzere bir kez daha Pekin’e gittiler ve Dalian’deki Xiuyue Polis Karakolundan polisler tarafından tutuklandılar. 64 gün boyunca Yaojia Gözaltı Merkezinde tutulduktan sonra Bayan Ma Chunling kötü üne sahip Masanjia Çalışma Kampına yollandı ve burada bir yıl boyunca hapsedildi. Kocası ise 66 gün alıkonulduktan sonra 7,000 yuan ödemeye zorlanarak serbest bırakıldı ama bu defa da işini kaybetti.

Ma Chunling’in kız kardeşi Ma Chunmei, iki yıl önce Amerika’ya geldi. Çin’den ayrılmadan önce Ma Chunmei de dört kez tutuklandı ve dört yıl boyunca bir çalışma kampında hapsedildi. Çalışma kampında tutulduğu süre içinde kötü şekilde işkence gördü. Komünist rejim kocasını ondan boşanmaya zorladı.

Ma ailesindeki diğer bir kız kardeşte tutuklandı. O, zulümden ve yeniden tutuklanmaktan kurtulmak için evini terk etmek zorunda kaldı.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/10/大连优秀销售员被绑架-姐姐海外呼救（图）-262641.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/14/135421.html