İsviçre: İsviçre Ulusal Konsey Üyesi: Canlı Organ Toplama Eyleminin Suçluları Adalet Önüne Çıkarılmalı

Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyinin 21. toplantısı 10-28 Eylül 2012 tarihleri arasında Cenevre’de düzenlendi. Toplantı sırasında Çin Komünist Partisinin (ÇKP) canlı Falun Gong uygulayıcılarından organ toplama acımasızlığı da açığa vuruldu. İsviçre Ulusal Konsey Üyesi Bay Mauro Poggia, konuya dikkat çektiği açık mektubunda: “Bu iğrenç suçlar kesinlikle kınanmalı ve gecikmeksizin oluşturulacak uluslararası bir komisyon ile soruşturularak, sorumluları adalet önüne çıkarılmalıdır.” dedi.

İsviçre Ulusal Konsey Üyesi Bay Mauro Poggia

17 Eylül öğleden sonra saat 15:00’de uluslararası bir insan hakları örgütü Birleşmiş Milletlerin Milletler Sarayındaki konferans salonunda “Barışçıl Toplanma Özgürlüğü” başlıklı bir konferans düzenledi. ÇKP’nin yürüttüğü canlı organ toplama eylemi düzenlenen seminerin odak noktası oldu. Bay Poggia da yolladığı açık bir mektup ile ÇKP’nin acımasızlıklarının soruşturulması ve açığa çıkarılması çağrısında bulundu.

Aşağıda bu mektubun tercümesi yer almaktadır:

Parlamentodaki görevlerim nedeniyle bugün aranızda olamadığım için müteessir olsam da, Batılı Devletlerin ekonomik amaçlar temelinde Çin’e karşı olan tutumu bu hükümetin yürüttüğü canavarca zulme, temel insan hakları ve bu hakların en önceliklisi olan yaşam hakkına karşı yaptıklarına rağmen alaycı ve cezasız bir şekilde ortada dolaştığını derin bir üzüntü ile sizlerle paylaşmak istiyorum.

Çin Komünist Partisinin büyük ve kazançlı organ trafiğini sadece yasalar yoluyla ölüme mahkum edilenlerden değil aynı zamanda siyasi tutuklular, barışsever Falun Gong uygulayıcıları ve devlet düşmanı olarak kabul edilenlere karşı yıllardır yollanan yardım çağrılarına rağmen uluslararası ilgisizlik sonucu yürütülen alıkoyma, işkence ve idam metotları ile sağladığına bugün daha fazla herhangi bir şüphe yoktur.

Kaybolan ve mahkemeye çıkarılmadan alıkonulan on binlerce kişi, canlı organ rezervinin veri tabanını oluşturmak için yaşamları onlarla uyuşan uygun bir alıcıyı bekleyerek tehlikeye atılmaktadır.

Bu iğrenç suçlar kesinlikle kınanmalı, gecikmeden uluslararası bir komisyon oluşturularak soruşturulmalı ve bu suçun sorumluları en sağlam kararlılıkla mahkemeye çıkarılmalıdır.

Dünya çapındaki her insan hakları ihlali ile mühlet vermeden kesinlikle savaşılmalı ve bir hiyerarşinin bu dehşeti yapmasına izin verilmemelidir ki, böylesi büyük ölçekte benzer zulümler işlendiğinde bir ülke bunun ciddi bir çatışma durumunda yaşandığını bile iddia edemesin. Özgür insanlar olarak iyi geleceğin kıymetini bilmeli ve acı çeken insanların yakarışlarını daha fazla duymazdan gelmeyip, onlar için harekete geçmeliyiz.

Bugün sadece bu şehitlerin acısı duymakla kalmayalım, aynı zamanda ve herşeyden önce paranın rahatlığını ve kaybetme riskini bir tarafa bırakarak onların çektiklerinin sesi olalım.

Tahammül edilmez bu durum hoş görülmemelidir!

Katıldığınız için teşekkürler.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/27/瑞士国会议员-坚决惩处活摘器官的首恶（图）-263304.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/30/135654.html