30 Eylül 2012
  |
| Bayan Ma Chunling, Çin, Dalian’daki Çinli yetkililer tarafından kaçırıldı. |
NEW YORK – Genç bir anne, Çin'de kaçırıldı ve New York ve Washington DC.'de yaşayan iki kız kardeşi, sırasıyla, onu kurtarmak için ellerinden gelen her şeyi yapmaktadır. Kadın, Falun Gong’u uyguladığı için Çinli yetkililer tarafından kaçırıldı ve kız kardeşleri, işkence gördüğünden korkmaktadır.
Altı polis memuru, toplum içerisinde Falun Gong hakkında konuştuğu için ihbar edildikten sonra, 29 Ağustos'ta Dalian’den Bayan Ma Chunling'i (马春玲) evinden kaçırdı. Memurlar, evinden, Falun Gong kitaplarına ve broşürlerine, iki bilgisayara, bir yazıcıya ve üç cep telefonuna el koydu. Bayan Ma’nın şuanda, Yaojia Gözaltı Merkezinde tutulduğu düşünülmektedir.
2000 yılından 2004 yılına kadar bir zorunlu çalışma kampında düzenli olarak dövülen ve şimdi Washington DC.’de yaşayan Ma Chunmei, “Bizim, gözaltı merkezlerindeki dayaklardan ölen birçok arkadaşımız var. Biz, kız kardeşimize bunun olmasını istemiyoruz.” dedi.
Ma Chunling, Falun Gong üzerindeki yasağı devirmek amacıyla Çin rejimine iki kez temyizde bulunduğu için daha önce en az iki kez tutuklandı. 1999 yılı Temmuz ayında, ödüllü sigorta işçisi, Falun Gong’u uygulamayan kocasıyla hükümete başvuruda bulundu. Dalian polisi, Ma’yı tutukladı ve iki ay sonra onu, bir yıl için kötü üne sahip Masanjia Çalışma Kampına transfer etti. Aynı zamanda yetkililer, kocasını iki ay boyunca gözaltında tuttu, zorla 7,000 yuan¹’ini aldı ve onu, işinden kovdu.
Falun Dafa Bilgi Merkezi yöneticisi Levi Browde, "Birkaç yıldır Dalian'ın Belediye Başkanı olarak gözden düşen eski Politbüro üyesi Bo Xilai, komünist parti içinde kendi konumunu büyük ölçüde ileriye taşımak amacıyla, Falun Gong’a karşı zulüm kampanyasını şiddetle yürüttü," dedi. "Kendi gözetiminde hareket eden polis kuvvetlerinin sınır tanımayan kanunsuzluğu ve kaprisi -Ma Chunling ve kocasının olayında olduğu gibi- ne yazık ki bugüne kalan bir mirastır."
New York'ta ikamet eden Ma Xhunxia, "5 Eylül'de ablam, polis tarafından ciddi bir şekilde dövüldü ve yaralandı. Aile üyeleri, internet üzerinden kaçırıldığını açığa vurduğu için onu dövdüler." dedi.
Ma Chunling'in kız kardeşlerinden her ikisi de, Tayland üzerinden Çin'den kaçtı ve sığınma hakkı verildikten sonra, 2010 yılında Amerika Birleşik Devletlerine girdi.
Ma Chunxia, "Ebeveynlerimiz, Chunling'i görmek için uzun bir yolculuk yaptı, ama polis, onların bu isteğini reddetti. Chunling'in kocası, dört saat boyunca sorguya çekilmesine rağmen onu göremedi." diye devam etti. "Biz, adalet duygusuna sahip insanların, bu kötülüğü durdurmak için birleşeceğini ve dünyamıza adalet ve vicdanın geri geleceğini umuyoruz."
Falun Dafa Bilgi Merkezi, Dalian Şehrindeki yetkililere Ma Chunling'i serbest bırakmaları için çağrıda bulunmaktadır. Merkez ayrıca, onun refahı için endişelerini dile getirmesi ve derhal ve koşulsuz serbest bırakılması için Batı hükümet yetkilileri ve insan hakları gruplarını teşvik etmektedir.
İrtibat Bilgileri: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870), Erping Zhang (+1 646-533-6147) veya Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
Faks: 646-792-3916 E-mail: [email protected], Web site: http://www.faluninfo.net/
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/3/135704.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...