30 Ekim 2012 tarihinde, Chaoyang Şehrinin Devlet Güvenlik Tugayı ve Lingyuan Şehrinin Devlet Güvenlik Tugayından Wang Guilin, Bay Liu Zhifu'yu tutukladı, arabasına el koydu ve onu, yerel gözaltı merkezine götürdü. Bay Liu'nun evi arandı ve diğer kişisel eşyalarının yanı sıra Falun Dafa kitapları ve Usta Li'nin resmi çalındı.
Linggang Ortaokulunda bir İngilizce öğretmeni olan Bayan Du Qingxiu, 30 Ekim 2012 günü öğleden sonrasında, okulda tutuklandı ve evi arandı. Memurlar, beş cep telefonuna, bir yazıcıya ve 10,000 yuan¹’in üzerindeki nakit paraya el koydu. O, Chaoyang Şehrindeki Lingyuan Şehrinin Dahenan Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı ve 2 Kasım'da Chaoyang Şehri Gözaltı Merkezine transfer edildi.
Bayan Du ve Bay Liu, çevrelerinde sevilirdi. Onlar, defalarca zulüm gördü ve aileleri, çok endişelidir.
20 Ağustos 2007 tarihinde, Bayan Du, tutuklandı ve dövüldü ve kişisel eşyalarına el koydu. O, 15 ay boyunca Masanjia Zorunlu Çalışma Kampında işkence gördü. 28 Temmuz 2008 tarihinde, Masanjia Çalışma Kampı, "Falun Gong’un Olimpiyat Oyunlarına müdahalesini engellemek" için ihtiyaç olduğunu iddia ederek sıkı bir kontrol takımı kurdu ve Pekin ve diğer yerel alanlarda tutuklanmış olan uygulayıcılara işkence yapması için merkezinden bazı erkek gardiyanları transfer etti.
Bir polis olan Shao Yuetong, Bayan Du Qingxiu'ya hakaret etti ve işkence yaptı. Liaoning Eyaletinden uygulayıcı Bayan Liu Yanqin, Bayan Du için ayağa kalkmaya çalıştı. Shao Yuetong, bir öfkeye girdi ve Bayan Du'nun işkencesine yardım etmesi için Ma Jishan, Liu Yong, Li Jun, Wang Qi ve Yan Shiguang'ı dahil olmak üzere polis memurlarını çağırdı.
Ma Jishan, Bayan Du'yu hücreden dışarı çekmeye çalıştı. Bayan Liu Yanqin, Ma’nın Bayan Du'yu kabaca itip kaktığına tanıklık ettiğinde, o, "Eğer o, hücreyi terk ederse, ben de gelirim!" dedi. Polis, Bayan Liu'yu tokatlamaya başladı, onu bir ranza iskeletine kelepçeledi ve ayaklarını bağladı. Ma Jishan, Liu Yong’un ranza iskeletine asmış olduğu Bayan Du'yu tokatladı. Liu Yong, diğer gardiyanlara işkenceye katılmasını emretti. Onlar, Bayan Liu'yu başka bir hücreye sürükledi ve Liu Yong, Bayan Du'yu dövdü.
Gardiyanlar, Li Jun'un, Bayan Du'ya işkence yapışını izledi. Li Jun, kolları ve bacaklarını işkence metoduna benzer "Beş at tarafından gerdirme" ile gerdi. Bayan Du, yaklaşık 5-6 saat boyunca işkence gördü ve bütün vücudu yaralandı.
İşkence canlandırma: İki kolu gerdirme ile asma |
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/11/5/辽宁凌源市法轮功学员杜清秀、刘志富被绑架-265037.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/12/136638.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.