Bayan He Yuhu Dâhil Dört Uygulayıcı, Gansu Eyaletinde Haksız Yere Mahkûm Edildi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Gansu Eyaleti, Baiyin Şehrindeki Huining İlçe Mahkemesi, avukat ya da ailelerine bildirmeksizin, 23 Kasım 2012 tarihinde, dört Falun Gong uygulayıcısı Bayan He Yuhu, Bay Jin Yinwu, Bayan Han Xiufang ve Bayan Feng Caihong’ı üç yıla kadar hapse mahkûm etti. Dört uygulayıcı Baiyin Orta Mahkemesine itiraz ettiler.

Dört uygulayıcı Huining İlçe Siyasi ve Adli İşleri Komitesi (PLAC), 610 Ofisi¹ ve Ulusal Güvenlik Bürosu personeli tarafından, 24 Eylül 2011 tarihinde tutuklandı. Bir yıldan uzun bir süre gözaltında tutuldular. Bu süre boyunca, 610 Ofisi, yetkilileri uydurma yargılama tutanaklarını ve suçlamaları kabul etmesi için Savcılığı zorladı.

Uygulayıcıların aileleri, onları müdafaa etmesi ve suçsuz olduklarını savunması amacıyla Pekin’de avukat kiraladı. Savcılık soruşturma süreci boyunca, herhangi bir suç içeren delil yetersizliği nedeniyle Huining Savcılığı iki kez dava taleplerini reddetti. PLAC ve 610 Ofisi müdürü, mahkemeye davayı teslim etmesi ve mahkemeye baskı yapması için Savcılığı zorladı. Ayrıca, uygulayıcılara yardım etmesini engellemek için avukatı Pekin Adalet Bürosuna bildirdiler.

28 Şubat 2012 tarihinde, Huining Mahkemesi dört uygulayıcı yargıladı. Yetkililer, mahkeme salonunda gözlemleyerek insanları durdurmak için ellerinden geleni yaptılar.

Avukat, Falun Gong gibi isimlerin "kötü bir mezhep" olduğuna dair Çin’de yasa olmadığını, bu nedenle Çin'deki Falun Gong uygulamasının tamamen yasal olduğunu ve bu nedenle Falun Gong zulmünün yasadışı ve anayasaya aykırı olduğuna mahkemede dikkat çekti. Aynı zamanda avukat, "yasanın yürütülmesini baltalamak” suçlamasının oluşmadığını belirtti. O, uygulayıcıları asla herhangi bir yasayı ihlal etmediğini ve hepsinin serbest bırakılması gerektiğini belirtti.

Sonunda, başka bir avukat, hâkimlerden vicdana dayalı adil bir karar vermesini isteyerek, “Eğer kötülüğün karşısında sessiz kalırsanız, sizde kötülüğü destekliyorsunuzdur. Eğer masum bir kişiye ceza verilirse, nedeni ne olursa olsun, bu bir suçtur ve vicdana da aykırıdır. Bu yüzden, hâkimler, lütfen vatandaşların haklarına saygı duyun, tarihsel sorumlulukları kabul edin, vicdanlarınızla yüzleşin ve hukuka dayanarak hiçbir suçlama olmaksızın sanıkları serbest bırakın." dedi.

Böyle bir makul savunmanın ardından savcı ne söyleyeceğini bilmiyordu ve aynı zamanda hâkimlerde sessiz kaldı. Yargıçlar, yargılamayı hızlı bir şekilde sona erdirdi.

Zulme katılan taraflar:
Baiyin Şehri Orta Mahkemesi: +86-943-8268639
Baiyin Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi sekreteri: +86-943-8241876
Baiyin Şehri 610 Ofisi: +86-943-82229169

İlgili rapor: Bayan Han Xiufang ve Diğer Uygulayıcılar, Bir Yıldan Fazla Bir Süredir Gözaltında Tutulmakta

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/5/甘肃会宁县何玉瑚等四名法轮功学员遭诬判-266206.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/30/136861.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.